SPE

Société Algérienne De Production De L’électricité

Pôle de Production TV/TG EST

Centrale Thermique de Jijel.

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHE APRÈS APPEL A LA CONCURRENCE

Conformément aux dispositions de la règlementation des marchés applicables aux sociétés du groupes Sonelgaz, la Société Algérienne De Production De L’électricité/Pôle de Production TV/TG EST ainsi que la centrale thermique de Jijel informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’appel d’offres à la concurrence national et international ouvert N° 30/20/SPE/PPE/JIL.TV relatif à l’acquisition de huit (08) réfrigérants d’hydrogène pour les alternateurs de la centrale thermique de Jijel, qu’après ouverture des plis et l’évaluation des offres techniques et financières le 24/11/2020, le marché est attribué provisoirement comme suit :

L’attribution provisoire s’est effectuée sur la base de l’évaluation suivante :

POWER PRODUCT INDUSTRY GMBH (PPI)

Désignation : l’acquisition de huit (08) réfrigérants d’hydrogène pour les alternateurs de la centrale thermique de Jijel

Montant de l’offre en devise : 319 420.00 USD

Montant de l’offre en dinars : 52 318 563.21 DA

Critères de choix : Moins disant.

Délai de livraison : 08 Mois.

Les soumissionnaires qui contestent le choix opéré par la Centrale Thermique de Jijel peuvent introduire un recours dans les dix (10) jours comptés à partir de la date de la première publication de l’avis d’attribution provisoire, auprès du Président de la Commission des Marchés de la centrale thermique de Jijel domiciliée à l’adresse suivante :

SOCIETE ALGERIENNE DE PRODUCTION DE L’ELECTRICITE

POLE PRODUCTION TV/TG EST

CENTRALE THERMIQUE DE JIJEL

BP A19, ACHOUAT -TAHER - JIJEL -

Tél. Service Appro. : 213 (0) 34 54 21 05

Fax : 213 (0) 34 54 22 19

Provisional Contract Awarding after Invitation to Tender

In compliance with the dispositions of the contracts regulations applied by the companies of Sonelgaz Group, the Algerian Company of the Electrical Power Generation/ Production Pole TV/TG East as well as the Thermal Central of Jijel informs all the tenderers having participated in the national and international open invitation to tender N° 30/20/SPE/PPE/JIL.TV, regarding:

Acquisition of 08 hydrogen refrigerants for the alternators of the Thermal Central of Jijel

That after the opening and evaluation of the technical and financial offers on November, 24^th 2020, that contract has been provisionally awarded as follows:

The provisional awarding has been operated on the basis of the following evaluation:

POWER PRODUCT INDUSTRY GMBH (PPI)

Description: Acquisition of 08 hydrogen refrigerants for the alternators of the Thermal Central of Jijel

The offer’s amount in foreign currency: 319 420.00 USD

The offer’s amount in DZD: 52 318 563.21 DZD

Criteria of choice: the lower offering

Delivery period: 08 months

The tenderers questioning the choice operated by the Thermal Central of Jijel may introduce recourse in a delay of 10 days as of the first date of publication of the provisional awarding, nearby:

President of the commission of Contracts of the Thermal Central of Jijel

Located at the following address:

SOCIETE ALGERIENNE DE PRODUCTION DE L’ELECTRICITE

POLE PRODUCTION TV/TG EST

CENTRALE THERMIQUE DE JIJEL

BP A19, ACHOUAT -TAHER - JIJEL -

Tél. Service Appro. : 213 (0) 34 54 21 05

Fax : 213 (0) 34 54 22 19

Acquisition de huit (08) réfrigérants d’hydrogène

Secteurs d'activité

Description