اقتناء حاضنات مخبرية وبكتريولوجية مع الخدمات التابعة، أربع حصص

سوناطراك

نشاط الاستكشاف والإنتاج

قسم المخابر

شارع 1 نوفمبر - 35000 بومرداس (الجزائر)

هاتف: .024.79.77.28(213) / فاكس: .024.79.77.28(213)

مناقصة وطنية ودولية مفتوحة على مرحلة واحدة رقم

N°SH/EP/LAB/AUT/10/26

تعلن الشركة الجزائرية سوناطراك - نشاط الاستكشاف والإنتاج- قسم المخابر، الكائنة بـشارع 1 نوفمبر - بومرداس 35000، عن مناقصة وطنية ودولية مفتوحة من أجل:

إقتناء مع الخدمات التابعة العتاد المخبري التالي:

الحصة الاولى: التزويد بحاضنة بكتيريولوجية 400 لتر، ≥ 100 درجة مئوية مع الخدمات التابعة ؛

الحصة الثانية: التزويد بحاضنة التحريك بوحدتين قابلتين للتكديس، ضغط ثاني أكسيد الكربون - اللاهوائية لدرجة الحرارة والرطوبة مع الخدمات التابعة؛

الحصة الثالثة: التزويد بمحرض الحاضنة للحلول الميكروبيولوجية، في الظروف الهوائية مع وحدتين قابلتين للتكديس مع الخدمات التابعة؛

الحصة الرابعة: التزويد بحاضنات المختبرات مع الملحقات و الخدمات التابعة.

يمكن للمترشحين المهتمين بهذه المناقصة سحب دفتر الشروط من العنوان التالي: سوناطراك - نشاط الاستكشاف والإنتاج - قسم المخابر - مديرية اللوجستكية - دائرة التموين - مصلحة المشتريات، شارع 1 نوفمبر بومرداس، 35000 – الجزائر، أو الطلب عبر البريد الإلكتروني على العنوان " Seclog.DL@Sonatrach.dz “، وهذا بمقابل دفع:

بالنسبة للشركات الوطنية: مقابل دفع مبلغ غير قابل للتعويض قدره خمسة آلاف دينار (5000.00 دج)،

بالنسبة للشركات الاجنبية: مقابل دفع مبلغ غير قابل للتعويض قدره:

خمسة وثلاثون أورو ( Euro 35)

سبعة وثلاثون دولار ( USD 37 )

يتم الدفع عن طريق الحساب البنكي لشركة سوناطراك – نشاط الاستكشاف والإنتاج - قسم المخابر، تحت رقم 002 001111112200703 87 لدى البنك الجزائر الخارجي (BEA) وكالة بومرداس رقم 111 – عمارة A واد تتارق بومرداس– الجزائر، وهذا سواءا بالنسبة للمتعهدين الجزائريين أو الأجانب.

يجب أن تكون إثباتات دفع المبلغ المتعلق بسحب دفتر الشروط (الإشعار البنكية أو قسيمة الدفع النقدي) بإسم المترشح.

هذا العقد يدخل في إطار مناقصة من أربعة (4) حصص.

يجوز للمتعهدين تقديم عروض لحصة واحدة أو أكثر، حسب رغبتهم.

تقييم العروض سيتم لكل حصة على حدة،

يجب على المتعهدين تقديم عروض لجميع العناصر المشمولة في كل حصة.

وبموجب هذه المناقصة، يجب إيداع العروض التقنية (دون أي إشارة إلى السعر)، والعروض المالية في وقت واحد في ظرفين منفصلين داخل نفس الظرف الخارجي، على العنوان: سوناطراك – نشاط الاستكشاف والإنتاج - قسم المخابر - المديرية اللوجستكية - دائرة التموين - مصلحة المشتريات - شارع 1 نوفمبر بومرداس 35.000 الجزائر.

نماذج وطرق تقديم العروض:

المتعهد يضع النسخة الاصلية من العرض ونسخه، التقنية و المالية، في أظرفة منفصلة، مغلقة ومختومة، تتضمن كل منها الوثائق المطلوبة في دفتر الشروط الخاص بالمناقصة، مكتوب عليها البيانات التالية: "العرض التقني ـ النسخة الاصلية" و "العرض المالي ـ النسخة الاصلية" ، "العرض التقني ـ النسخة رقم 1" العرض المالي ـ النسخة رقم 1"، العرض التقني ـ النسخة رقم 2"، "العرض المالي ـ النسخة رقم 2" .

هذه الأظرفة المذكورة توضع كلها في ظرف واحد خارجي مغلق.

الاظرفة الداخلية وحدها التي يكتب عليها شعار، إسم وعنوان المتعهد، وهذا ما يسمح للمصلحة المتعاقدة إرجاع العرض غير مفتوح للمتعهد في حالة إعلان إيداع العرض خارج الآجال المحددة.

الأظرفة الخارجية:

الأظرفة الخارجية توجه للمصلحة المتعاقدة ويكتب عليها حصريا موضوع المناقصة المذكورة في دفتر الشروط، رقم المناقصة وعبارة:

"عرض تقنيـي وعرض مالي ـ لا يفتح".

يجب ألا تظهر أي علامة إشارة تعرف بالمتعهد فوق الظرف الخارجي.

تم تحديد الموعد لتلقي طلبات التوضيحات الخاصة بالمناقصة في أجل عشرة (10) أيام تقويميًا، قبل التاريخ المحدد لإيداع العروض، المذكور أسفله.

تم تحديد الموعد لسحب دفتر الشروط الخاص بالمناقصة في أجل عشرين (20) يومًا تقويميًا، إعتبارًا من تاريخ نشرهذا الإشعار في نشرية المناقصات لقطاع الطاقة والمناجم (BAOSEM).

تم تحديد الموعد النهائي لتحضير ولإيداع العروض بخمسة وثلاثين () يومًا تقويميًا، اعتبارًا من تاريخ نشر هذا الإشعار في نشرية المناقصات لقطاع الطاقة والمناجم (BAOSEM).

 أي عرض يتم إيداعه بعد هذا التاريخ لا يأخذ بعين الإعتبار ويعتبر لا غيا و ختم مكتب الإستقبال للمصلحة المتعاقدة ـ سونطراك ـ نشاط الاستغلال و الإنتاج ـ قسم المخابر، هو المرجع والدليل.

في حال تزامن الموعد النهائي لتحضير ولإيداع العروض مع يوم راحة قانوني و/أو عطلة رسمية، سيتم إيداع العروض في يوم العمل التالي.

يجب إرفاق كل العروض التقنية بضمان إيداع والمتمثل في كفالة التعهد:

بالنسبة للمتعهدين الجزائريين:

على المتعهدين الجزائريين إعداد كفالة بنكية محررة من بنك جزائري من الدرجة الأولى لصالح سوناطراك – نشاط الاستكشاف والإنتاج - قسم المخابر - شارع 1 نوفمبر بومرداس 35.000 الجزائر، وهذا حسب المبالغ الالية:

الحصة الأولى: مائتان وعشرة آلاف دينار جزائري210 000,00 دج؛

الحصة الثانية: مليون ومائتان وستون ألف دينار جزائري 1 260 000,00 دج؛

الحصة الثالثة: مليون وأربعمائة وسبعون ألف دينار جزائري 1 470 000,00 دج؛

الحصة الرابعة: ثمانمائة وأربعون ألف دينار جزائري 840 000,00 دج؛

بالنسبة للمتعهدين الأجانب:

على المتعهدين الأجانب إعداد كفالة بنكية محررة من بنك دولي من الدرجة الأولى لدى بنك الجزائر الخارجي ـ قسم العلاقات الدولية، الكائن مقره ب 48 شارع الإخوة بوادو بئر مراد رايس الجزائر العاصمة، لصالح سوناطراك – نشاط الاستكشاف والإنتاج - قسم المخابر - شارع 1 نوفمبر بومرداس 35.000 الجزائر، وهذا حسب المبالغ الالية:

بعملة الأورو:

الحصة الأولى: ألف وثلاثمائة وواحد وثمانون يورو 1381,00 يورو؛

الحصة الثانية: ثمانية آلاف ومئتان وتسعة وثمانون يورو8289,00 يورو؛

الحصة الثالثة: تسعة آلاف وستمائة وواحد وسبعون يورو 9671,00 يورو؛

الحصة االرابعة : خمسة آلاف وخمسمائة وستة وعشرون يوروً 5526,00 يورو.

بعملة الدولار:

الحصة الأولى: ألف وخمسمائة وستة وسبعون دولاراً أمريكياً (1576,00 USD)؛

الحصة الثانية: تسعة آلاف وأربعمائة وتسعة وخمسون دولاراً أمريكياً9459,00 USD))؛

الحصة الثالثة: أحد عشر ألفاً وستة وثلاثون دولاراً أمريكياً (11 036,00 USD)؛

الحصة الرابعة: ستة آلاف وثلاثمائة وستة دولاراً أمريكياً (6306,00 USD).

مدة صلاحية كفالة التعهد البنكي محددة بمائة وعشرين (120) يومًا تقويميًا، مع فترة إضافية مدتها خمسة وثلاثون (35) يومًا تقويميًا، من تاريخ فتح أظرفة العروض التقنية.

يمكن تقديم كفالة التعهد البنكي إلى لجنة فتح العروض التقنية من قبل المترشح أو ممثله المفوض خلال جلسة فتح العروض التقنية.

بالنسبة لفتح العروض التقنية، رسالة دعوى ترسل للمتعهدين الذين حصلوا على دفتر الشروط الخاص بالمناقصة سواءا عن طريق الفاكس أوعن طريق رسالة إلكترونية، وهذا، للحضور لجلسة فتح العروض التقنية.

بالنسبة العروض التقنية التي أعلنت لجنة فتح العروض التقنية أنها مطابقة للشروط المطلوبة، رسالة دعوى ترسل للمتعهدين، أصحاب العروض المطابقة للشروط، سواءا عن طريق الفاكس أعن طريق رسالة إلكترونية، وهذا، للحضور لجلسة فتح العروض المالية.

المتعهدين يبقون ملتزمين بعروضهم لمدة مائة وعشرين (120) يومًا تقويميًا من تاريخ فتح العروض التقنية.

 ملاحظات:

- سيتم تسليم دفتر شروط المناقصة فقط إلى الممثل المفوض كتابيا من قبل المتعهد الراغب في المشاركة في هذه المناقصة؛

- لا يجوز للمرشحين المدرجين في قائمة الشركات المستبعدة من أسواق "سوناطراك" (LEEMS) سحب ملف المناقصة هذا؛

- لا يمكن إسترداد المبلغ المدفوع مقابل سحب ملف المناقصة وجميع التكاليف ذات الصلة، تحت أي ظرف من الظروف.

توضيح: المرجع في النص الفرنسي SH/EP/DLAB/AUT/10/2026، بينما يرد في النص العربي SH/EP/LAB/AUT/10/26. أجل إيداع العروض خمسة وثلاثون (35) يوما، إلى 06/10/2026. يذكر النص العربي مدة إضافية لكفالة التعهد قدرها 35 يوما، مقابل 30 يوما في النص الفرنسي؛ تم الإبقاء على الاختلاف الوارد في المصدرين.