شـــــــركــــــــــــة هــــــيــــــبــــروك للنـــــــــــــقـــــــــل الـــــــــبحـــــــري ش.ذ.أ،

رقم التعريف الجبائـــي: 77 03669 3101 999 0

هاتف: 1616. / 21315.41.82.15. + فاكس: 18.81.28.41 .213+

إعــــــــــــــــــلان عـــــــن منــــــاقصـــــــــــة دولــــــــــــــية ووطنية محدودة في مرحلة واحدة

رقم 03 / FM1/MO/HYPROC SC/2024

انجــــــــاز اعــــــــمال الصــــــــيانة التقنيــــــــة (2024) للسفينــــــــة حاسي توارق

تعلن شـــــــركــــــــــــة هــــــيــــــبــــروك للنـــــــــــــقـــــــــل الـــــــــبحـــــــري ش.ذ.أ، الكائن مقرها ب ص ب 7200 الـــص د يقــيــــــة ZHUN USTO -31025- هران ِ عن منــــــاقصـــــــــــة دولــــــــية و وطنية مقيدة ش.ذ.ا ،رقم 03 / FM1 / M.O /HYPROC S.C SPA/2024 مـــن اجــــــــل :

انجــــــــاز اعــــــــمال الصــــــــيانة التقنيــــــــة متضمنة اعمال الصيانة في الحوض المائي )مراقبة التجديد( للسفينــــــــة حاسي توارق رقم التسجيل IMO 9853577. حمولة السفينة :9670 طن.

المنــــــاقــصــة الدوليــــــة والوطنية المفتوحة المـــذكـــورة أعــــلاه مـــوجهــــة خصـــوصا الـــــــى الشـــــــركــــــات الـــمتخصصــــة فــي إصــــلاح السفــــن والتــــي تحـــوز على الموارد البشرية والمادية والخبرة في إصلاح السفــــن الناقلة

يمكن لورشات اصلاح السفن المهـــــتــــمـــــة بــــهــــذا الإعــــــلان ســـــحـــــب دفـــــــتر الشــــروط الـــــمتــــعلــــ ق بــــهــذه المنـــــــاقــــصة فور صدوره في جريدتين وطنيتين و في الــــنشرة الــــــرسمية لمتــــعامــــلي قــــطــــاع الطــــاقة والمــــنــــاجــــم (BAOSEM) و الموقع الالكتروني لشركة هيبروك للنقل البحري الى مستوى المقر الإجـــــتــــمـــــاعـــي لــــشــــركــــة هـــــيبـــروك لــــدى الخلية المركزية للصفقات الــــــكائــــنــــة بالـــــعنــــوان المــــذكور أعــــــلاه بـــــتســـــلــــيـــم رســـــالــــــة تـــــــفويـــض ووصــــــل دفــــع مــــستــحــــقات المــــناقــــصــــة ( 100 أورو ) للشركات الأجنبية ( و 15 000 دج( للشركات الوطنية بـــــــدون أعبــــاء بنــــــكيــــــــة علــــــى الـــــمـــــســــتــــفــــيد.

يتــــــــــم دفـــــع المستحق ات لدى الحســــــــاب الـــــبنكي لـشـركة هيبـروك للنـــــــــــــقـــــــــل الـــــــــبحـــــــري ش.ذ.أ، الــــــمفتـــــوح لـــــدى

الــــبنك الـــــجزائري الـــــخارجــــي، وكــــــالة الــــجــــــــمـــــــال – وهـــــــران

(RIB) : 002 00081 0812200036 49 SWIFT : BEXADZAL 081

المـــستـــــــفــــيـــد: هيبروك للنقل البحري. ش.ذ.أ

يــــمكن للمتعهد الحصول بطلب منه على نسخة إلكترونية لدفتر الشروط عن طريق البريد الإلكتروني من طرف الخلية المركزية لصفقات المؤسسة ((ccme@hyproc.dz بعد دفعه لمستحقات المناقصة. يجب على المتعهدين ارسال عروضهم التقنية والمالية في ظرفين مغلقين. الظرف الخارجي يجب ان يكون مجهول مغلق ويحتوي فقط على الاشارة التـــــــــالية:

إعـــــــلان عـــــــن منــــــاقصـــــــــــة دولــــــــية ووطنية مقيدة

لشـــــــركــــــــــــة هــــــيــــــبــــروك للنـــــــــــــقـــــــــل الـــــــــبحـــــــري ش.ذ.أ

2024/FM1/MO/HYPROC SC/ 03 رقم

الــــعــــــــرض الـــتـــقني - لا يـــــــــفـــــــــتح

الــــعــــــــرض المالي - لا يـــــــــفـــــــــتح

يــــجــــب أن يـــــحـــــوي هـــــذا الــــــــــظــــــرف الــــــــرئـــــــــــيســــي علــــــــــى ظــــــــرفــــــين داخــــــليــــيــــن:

الـــــظــــــرف الأول: مـــــغــــلـــــق يــــحـــــوي الــــعــــــــرض الـــتـــقني ويــــــكتب عــــليه العلامة التجارية، الغرض الإجتماعي للمتعهد وعـــــبـــــــارة «ظـــــرف تـــــقـــــني"،

الــــظــــرف الثــــاني: مــــغلق يــــحوي الــــعرض الـــــمالـــــي ويــــكــــتب عــــليه العلامة التجارية، الغرض الاجتماعي للمتعهد وعـــــبارة «ظـــــــرف مـــــالي"،

يــــجـــــب إرســـــال الـــــمناقصة عـــــن طـــــريق الـــــــبريد أو عـــــن طــــــريق إيــــــداعــــــها لدى المكتب العام إلـــى

«BOG» العنوان المذكــــور أعـــلاه، مــــــــــــــــرســــــــل إلـــــــــــــــــى:

الخلية المركزية للصفقات/ م ع

هـــيـــــبــــــروك لـــــــلـــــــنــــقــــــــل الــــــــــبــــــــــحري. ش.ذ. أ.

صندوق بريد رقم 7200-حي الصديقية

31025 – وهران – الجزائر

على المتعــــهٌــــــد تقــــديم عــــرض مســــتوفي لـــــجمـــيع الوثـــائق المـــطلوبة في دفـــتر الشــــروط.

تجــــدر الإشـــــارة إلـــــى أنٌـــه سيــــتـــم رفــــض الــــــعــــروض الــــتي لا تـــــستــــوفي عــــلى الـــــوثائــــق التــــالية:

1- التــــصريح بالاكتتاب.

2- ﻛﻔـــــــــﺎﻟــــــــﺔ ﺍﻟــــــــﺗــــــــﻌـــــــﻬﺩ او سويفت SWIFT)) في حالة عدم قدرة ﺍﻟﻣﺗﻌــــﻬــــــﺩ تقديم ﻛﻔـــــــــﺎﻟــــــــﺔ ﺍﻟــــــــﺗــــــــﻌـــــــﻬﺩ

3- الــــــــعرض الــــــتـــــقني المــــــــحــــــض.

آخر اجل لإيداع العروض على مستوى المــكتب العــــام للتـــرتيب BOG هـــــو 26/06/2024 على الساعة 10. سا صبــاحا

يــــشكـــل خـــتم المــكتب العــــام للتـــرتيب BOG حجـــيه تــــثبت تــــاريخ الاستلام الــــفعلي لـــــلـــعرض.

صبــاحا يـــــــــتــــــم فـــــــــتـــــــــح الــــــــــــعروض التقنية في نفــــــــس التاريخ ذاته عـلى الساعة. 10.سا و 30د

إذا تزامن تاريخ آخر اجل لإيداع العروض مع يوم عطلة فان هذا التاريخ يؤجل الى اليوم المفتوح التالي.

تـــعتـــــبــــر مرفوضـــــة الـــــعروض الـــتي يــــت م إيــــداعها بــــعد المــــهلة المـــحددة أعــــلاه.

يبـــــقى المتعــــ هــــــدون مــــلـــــــزمــون بـــــعروضـهــم لــــمـــدة 180 يــــوم مــــن تــــاريــخ إيــــــــداعـــــها.

يتـــــم فتح الاظرفة التقنية في جــــلسة عــــلنية عــــلى مـــستوى مــــقـــر شــــركة هــــيــــبــــروك لـــــلــــنـــقـــل الـــبحري فـــي التاريخ والعنوان المذكور أعلاه.

يعتبر هذا الإعلان دعـــــوة للشـــــركات التــــــي قــــــامت بإخراج دفتر الشروط وإيداع عرضها لــــحضور جلسة فـــتــح الأظـــرفـــة التقنية

لن يتم فتح العروض المالية إلا لمقدمي العروض الذين تم الإعلان عن أهلية عطاءاتهم الفنية،

انجــــــــاز اعــــــــمال الصــــــــيانة التقنيــــــــة

Secteurs d'activité

Description