شــركــة هـــيـــبــروك للنـقــل الــبحــري ش.ذ.أ

ﺵ.ﺫ.ﺍ، ﺫﺍﺕ ﺭﺃﺱ ﻣﺎﻝ : 40.000.000.000 ﺩﺝ

ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺗﻌﺭﻳﻑ ﺍﻟﺟﺑﺎﺋـــﻲ : 77 03669 3101 999 0

213-41-82- 18-18 :ﻓﺎﻛﺱ 213-41-82-15-15/16-16- ﺍﻟﻬﺎﺗﻑ

إعـــــــلان عـــــــن منــــــاقصـــــــــــة دولــــــــية مفتوحة

في مرحلة واحدة

رقم 10 / 2024 / C&O / HYPROC SC

تعيين الوكالة البحرية في الموانئ التابعة للمنطقة: مصر

تعلن شـــــــركــــــــــــة هــــــيــــــبــــروك للنـــــــــــــقـــــــــل الـــــــــبحـــــــري ش.ذ.أ، الكائن مقرها ب ص ب 7200 الـــصدٌيقــيــــــة ZHUN USTO -31025- وهران عن منــــــاقصـــــــــــة دولــــــــية مفتوحة،

رقم 10 2024 / C&O / HYPROC SC/ المتعلقة بتعيين الوكالة البحرية في الموانئ التابعة للمنطقة: مصر

ﻳﻣﻛﻥ ﻟﻠــــــﺷﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﻣﻬـــــﺗــــﻣـــــﺔ ﺑــــﻬــــﺫﺍ ﺍﻹﻋــــــﻼﻥ ﺳـــــﺣـــــﺏ ﺩﻓـــــــﺗﺭ ﺍﻟﺷــــﺭﻭﻁ ﺍﻟـــــﻣﺗــــﻌﻠــــٌﻖ ﺑــــﻬــﺫﻩ المناقصة فور صدوره في النشرة الرسمية لمتعاملي قطاع الطاقة والمناجم) (BAOSEM وجريدتين وطنيتين او الموقع الالكتروني لشركة هيبروك للنقل البحري.

ﻳﺗﻡ ﺳﺣﺏ ﺩﻓﺗﺭ ﺍﻟﺷﺭﻭﻁ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻟﻣﻘﺭ ﺍﻹﺟـــــﺗــــﻣـــــﺎﻋـــﻲ ﻟــــﺷــــﺭﻛــــﺔ ﻫـــــﻳﺑـــﺭﻭﻙ ﻟــــﺩﻯ ﺍﻟﺧﻠﻳﺔ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻳﺔ ﻟﻠﺻﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟــــــﻛﺎﺋــــﻧــــﺔ ﺑﺎﻟـــــﻌﻧــــﻭﺍﻥ ﺍﻟﻣــــﺫﻛﻭﺭ ﺃﻋــــــﻼﻩ ﺑـــــﺗﺳـــــﻠــــﻳـــﻡ ﺭﺳـــــﺎﻟــــــﺔ ﺗـــــــﻔﻭﻳـــﺽ ﻭﻭﺻــــــﻝ ﺩﻓــــﻊ ﻣــــﺳﺗــﺣــــﻘﺎﺕ ﺍﻟﻣــــﻧﺎﻗــــﺻــــﺔ 50 أورو ﺑـــــــﺩﻭﻥ ﺃﻋﺑـــــــﺎء ﺑﻧــــــﻛﻳــــــــٌﺔ ﻋﻠــــــﻰ ﺍﻟـــــﻣـــــﺳــــﺗــــﻔــــﻳﺩ.

ﻳﺗــــــــــﻡ ﺩﻓـــــﻊ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘٌﺎﺕ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺣﺳــــــــﺎﺏ ﺍﻟـــــﺑﻧﻛﻲ ﻟـــــﻬﻳﺑﺭﻭﻙ ﺍﻟــــــﻣﻔﺗـــــﻭﺡ ﻟـــــﺩﻯ ﺍﻟــــﺑﻧﻙ ﺍﻟـــــﺟﺯﺍﺋﺭﻱ

ﺍﻟـــــﺧﺎﺭﺟــــﻲ ،ﻭﻛــــــﺎﻟﺔ ﺍﻟــــﺟــــــــﻣـــــــﺎﻝ – ﻭﻫـــــــﺭﺍﻥ

(RIB) : 002 00081 0812200036 49

SWIFT : BEXADZAL 081

ﺍﻟﻣـــﺳﺗـــــــﻔــــﻳـــﺩ: ﻫﻳﺑﺭﻭﻙ ﻟﻠﻧﻘﻝ ﺍﻟﺑﺣﺭﻱ. ﺵ.ﺫ.ﺃ

ﻳــــﻣﻛﻥ ﻟﻠﻣﺗﻌﻬﺩ ﺍﻟﺣﺻﻭﻝ ﺑﻁﻠﺏ ﻣﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﻧﺳﺧﺔ ﺇﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺔ ﻟﺩﻓﺗﺭ ﺍﻟﺷﺭﻭﻁ) ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻖ ﺍﻟﺑﺭﻳﺩ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻲ( ﻣﻥ ﻁﺭﻑ ﺍﻟﺧﻠﻳﺔ

ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻳﺔ ﻟﺻﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺔ (ccme@hyproc.dz) ﺑﻌﺩ ﺩﻓﻌﻪ ﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺎﺕ ﺍﻟﻣﻧﺎﻗﺻﺔ

على ﺍﻟﻣﺗﻌــــﻬــــــﺩ ﺇﺟـــــﺑﺎﺭﻳٌﺎ ﺗـــــــــــــــــﻘﺩﻳﻡ ﺗــــﻌــــﻬــــﺩﻩ ﻓﻲ ﻅـــــــــﺭﻑ ﺭﺋﻳﺳﻲ ﻣــــﻐـــــﻠﻖ ﻭ ﻣﺟـــﻬﻭﻝ، ﻳــــﻛـــــﺗﺏ ﻋـــﻠـــﻳﻪ ﻋـــــﺑـــﺎﺭﺓ:

" ﻣــــــﻧــــــﺎﻗــــــﺻــــﺔ دولــــــــية مفتوحة "

ﺭﻗﻡ10 / 2024 / C&O / HYPROC SC

ﻻ ﻳﻔﺗﺢ

ﻳــــﺟــــﺏ ﺃﻥ ﻳـــــﺣـــــﻭﻱ ﻫـــــﺫﺍ ﺍﻟــــــــــﻅــــــﺭﻑ ﺍﻟــــــــﺭﺋـــــــــــﻳﺳــــﻲ ﻋﻠــــــــــﻰ ﻅــــــــﺭﻓــــــﻳﻥ ﺩﺍﺧــــــﻠﻳــــﻳــــﻥ:

ﺍﻟـــــﻅــــــﺭﻑ ﺍﻷﻭﻝ:ﻣـــــﻐــــﻠـــــﻖ ﻳــــﺣـــــﻭﻱ ﺍﻟــــﻌــــــــﺭﺽ ﺍﻟـــﺗـــﻘﻧﻲ ﻭ ﻳــــــﻛﺗﺏ ﻋــــﻠﻳﻪ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ، ﺍﻟﻐﺭﺽ ﺍﻹﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻟﻠﻣﺗﻌﻬﺩ ﻭ ﻋـــــﺑـــــــﺎﺭﺓ "ﻅـــــﺭﻑ ﺗـــــﻘـــــﻧﻲ"،

ﺍﻟــــﻅــــﺭﻑ ﺍﻟﺛــــﺎﻧﻲ: ﻣــــﻐﻠﻖ ﻳــــﺣﻭﻱ ﺍﻟــــﻌﺭﺽ ﺍﻟـــــﻣﺎﻟـــــﻲ ﻭ ﻳــــﻛــــﺗﺏ ﻋــــﻠﻳﻪ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ، ﺍﻟﻐﺭﺽ ﺍﻹﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻟﻠﻣﺗﻌﻬﺩ ﻭ ﻋـــــﺑﺎﺭﺓ "ﻅـــــــﺭﻑ ﻣـــــﺎﻟﻲ"،

ﻳــــﺟـــــﺏ ﺇﺭﺳـــــﺎﻝ ﺍﻟـــــﻣﻧﺎﻗﺻﺔ ﻋـــــﻥ ﻁـــــﺭﻳﻖ ﺍﻟـــــــﺑﺭﻳﺩ ﺃﻭ ﻋـــــﻥ ﻁــــــﺭﻳﻖ ﺇﻳــــــﺩﺍﻋــــــﻬﺎ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻣﻛﺗﺏ ﺍﻟﻌﺎﻡ

ﻟﻠﺗﺭﺗﻳﺏ BOG ﺇﻟـــﻰ ﺍﻟﻌﻧﻭﺍﻥ ﺍﻟﻣﺫﻛــــﻭﺭ ﺃﻋـــﻼﻩ، ﻣــــــــــــــــﺭﺳــــــــﻝ ﺇﻟـــــــــــــــــﻰ:

ﺍﻟﺧﻠﻳﺔ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻳﺔ ﻟﻠﺻﻔﻘﺎﺕ/ ﻡ ﻉ

ﻫـــﻳـــــﺑــــــﺭﻭﻙ ﻟـــــــﻠـــــــﻧــــﻘــــــــﻝ ﺍﻟــــــــــﺑــــــــــﺣﺭﻱ. ﺵ.ﺫ. ﺃ.

-31025- ﻭﻫﺭﺍﻥ- ﺍﻟﺟﺯﺍﺋﺭ

ZHUN USTO–

ﺹ ﺏ 7200 ﺍﻟﺻﺩﻳﻘﻳﺔ

ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺗﻌــــﻬــــــﺩ ﺗﻘــــﺩﻳﻡ ﻋــــﺭﺽ ﻣﺳــــﺗﻭﻓﻲ ﻟـــــﺟﻣـــﻳﻊ ﺍﻟﻭﺛـــﺎﺋﻖ ﺍﻟﻣـــﻁﻠﻭﺑﺔ ﻓﻲ ﺩﻓـــﺗﺭ ﺍﻟﺷــــﺭﻭﻁ.

ﺗﺟــــﺩﺭ ﺍﻹﺷـــــﺎﺭﺓ ﺇﻟـــــﻰ ﺃﻧٌـــﻪ ﺳﻳــــﺗـــﻡ ﺭﻓــــﺽ ﺍﻟــــــﻌــــﺭﻭﺽ ﺍﻟــــﺗﻲ ﻻ ﺗـــــﺳﺗــــﻭﻓﻲ ﻋــــﻠﻰ ﺍﻟـــــﻭﺛﺎﺋــــﻖ

ﺍﻟﺗــــﺎﻟﻳﺔ:

-1 ﺍﻟﺗــــﺻﺭﻳﺢ ﺑﺎﻻﻛﺗﺗﺎﺏ.

-2 ﻛﻔـــــــــﺎﻟــــــــﺔ ﺍﻟــــــــﺗــــــــﻌـــــــﻬﺩ او سويفت SWIFT)) في حالة عدم قدرة ﺍﻟﻣﺗﻌــــﻬــــــﺩ تقديم ﻛﻔـــــــــﺎﻟــــــــﺔ ﺍﻟــــــــﺗــــــــﻌـــــــﻬﺩ.

-3 ﺍﻟــــــــﻌﺭﺽ ﺍﻟــــــﺗـــــﻘﻧﻲ ﺍﻟﻣــــــــﺣــــــﺽ.

في حالة ما ادا قام المتعهد بتقديم سويفت SWIFT)) او نسخة من ﻛﻔـــــــــﺎﻟــــــــﺔ ﺍﻟــــــــﺗــــــــﻌـــــــﻬﺩ في عرضه التقني، يلتزم على المتعهد المعني باستكمال ملفه التقني بتقديم كفالة التعهد الأصلية خلال فترة 10 أيام كحد أقصى، والتي ستلي تاريخ إخطارهم للقيام بذلك.

ﺁﺧﺭ ﺍﺟﻝ ﻹﻳﺩﺍﻉ ﺍﻟﻌﺭﻭﺽ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻟﻣــﻛﺗﺏ ﺍﻟﻌــــﺎﻡ ﻟﻠﺗـــﺭﺗﻳﺏ BOG ﻫـــــﻭ 2024.10.08 ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ 09:30 ﺻﺑﺎﺣﺎ.

ﺻﺑﺎﺣﺎ.

ﻳـــــــــﺗــــــﻡ ﻓـــــــــﺗـــــــــﺢ ﺍﻟــــــــــــﻌﺭﻭﺽ ﺍﻟﺗﻘﻧﻳﺔ ﻓﻲ ﻧﻔــــــــﺱ ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ ﺫﺍﺗﻪ ﻋـﻠﻰ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ 00: 10

إذا تزامن الموعد النهائي لتقديم الملفات مع عطلة رسمية أو يوم راحة قانونية، يتم تمديد هذا التاريخ حتى يوم العمل التالي

ﺗـــﻌﺗـــــﺑــــﺭ ﻣﺭﻓﻭﺿـــــﺔ ﺍﻟـــــﻌﺭﻭﺽ ﺍﻟـــﺗﻲ ﻳــــﺗﻡ ﺇﻳــــﺩﺍﻋﻬﺎ ﺑــــﻌﺩ ﺍﻟﻣــــﻬﻠﺔ ﺍﻟﻣـــﺣﺩﺩﺓ ﺃﻋــــﻼﻩ.

ﻭﻳــــﺷﻛـــﻝ ﺧـــﺗﻡ ﺍﻟﻣــﻛﺗﺏ ﺍﻟﻌــــﺎﻡ ﻟﻠﺗـــﺭﺗﻳﺏ BOG ﺣﺟــــٌﻳﺔ ﺗــــﺛﺑﺕ ﺗــــﺎﺭﻳﺦ ﺍﻻﺳﺗﻼﻡ ﺍﻟــــﻔﻌﻠﻲ ﻟـــــﻠـــﻌﺭﺽ.

ﻳﺑـــــﻘﻰ ﺍﻟﻣﺗﻌــــﻬــــــﺩﻭﻥ ﻣﻠﺯﻣﻳﻥ ﺑـــــﻌﺭﻭﺿـﻬــﻡ ﻟــــﻣـــﺩﺓ 90 ﻳــــﻭﻡ ﻣــــﻥ ﺗــــﺎﺭﻳــﺦ ﺇﻳــــــــﺩﺍﻋـــــﻬﺎ.

ﺷــــﺭﻛﺔ ﻫــــﻳــــﺑــــﺭﻭﻙ ﻟـــــﻠــــﻧـــﻘـــﻝ

ﻓﺗﺢ ﺍﻷﻅﺭﻓﺔ ﺍﻟﺗﻘﻧﻳﺔ ﻓﻲ ﺟــــﻠﺳﺔ ﻋــــﻠﻧﻳٌﺔ ﻋــــﻠﻰ ﻣـــﺳﺗﻭﻯ ﻣــــﻘـــﺭ

ﻳﺗـــــﻡ

ﺍﻟـــﺑﺣﺭﻱ ﻓـــﻲ ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻌﻧﻭﺍﻥ ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭ ﺃﻋﻼﻩ.

ﻳﻌﺗﺑﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﺩﻋـــــﻭﺓ ﻟﻠﺷـــــﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﺗــــــﻲ ﻗــــــﺎﻣﺕ ﺑﺈﻳﺩﺍﻉ ﻋﺭﺿﻬﺎ ﻟــــﺣﺿﻭﺭ ﺟﻠﺳﺔ ﻓـــﺗــﺢ ﺍﻷﻅـــﺭﻓـــﺔ ﺍﻟﺗﻘﻧﻳﺔ.

ﺑﻌﺩ ﺗﻘﻳﻳﻡ ﺍﻟﻌﺭﻭﺽ ﺍﻟﺗﻘﻧﻳﺔ، ﺳﻳﺗﻡ ﺩﻋﻭﺓ ﺍﻟﻣﺗﻌﻬﺩﻳﻥ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﺗﻡ ﻗﺑﻭﻝ ﻋﺭﻭﺿﻬﻡ ﺍﻟﺗﻘﻧﻳﺔ ﻣﻥ ﺃﺟﻝ ﺣﺿﻭﺭ ﺍﻟﺟﻠﺳﺔ ﺍﻟﻌﻠﻧﻳﺔ ﻟﻔـــﺗــﺢ ﺍﻷﻅـــﺭﻓـــﺔ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻋــــﻠﻰ ﻣـــﺳﺗﻭﻯ ﻣــــﻘـــﺭ ﺷــــﺭﻛﺔ ﻫــــﻳــــﺑــــﺭﻭﻙ ﻟـــــﻠــــﻧـــﻘـــﻝ ﺍﻟـــﺑﺣﺭﻱ ﻓـــﻲ ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻌﻧﻭﺍﻥ

ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺍﻟﻣﻛﺗﻭﺑﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺳﺗﻭﺟﻪ ﻟﻬﻡ

تعيين الوكالة البحرية في الموانئ التابعة للمنطقة مصر

Secteurs d'activité

Description