6088

6088

EN. GTP

Entreprise Nationale de Grands Travaux Pétroliers

Direction Engineering

Département Procurement

Service Appels d’Offres et Evaluations

BP 09 Zone Industrielle de Réghaia – 16112 Wilaya d’Alger, Algérie

Téléphone/Fax : 023-96-50-70/poste 3246

Email : mabdelrahim@engtp.dz/fhariti@engtp.dz/dendp@engtp.com

ATTRIBUTION PROVISOIRE DE CONTRAT

CONSULTATION RESTREINTE NATIONALE ET INTERNATIONALE

CR N° 11 DEN.PS.CNDG.GTP/2024

L’Entreprise Nationale de Grands Travaux Pétroliers « ENGTP », Direction Engineering, informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participer à la Consultation restreinte suscitée, portant :

Etude, acquisition et la mise en service de : PACKAGE SCADA pour le projet de Réhabilitation du centre national de Dispatching Gaz CNDG-HRM

Que le contrat a été attribué provisoirement au soumissionnaire « HONEYWELL Process Solution France » déclaré le moins-disant pour un montant de :

18 358 451,96 Euros

Avec un délai de livraison de Quinze (18) mois hors délai d’approbation ARH

Tout soumissionnaire contestant cette attribution peut introduire un recours adressé au :

PRESIDENT DE LA COMMISION DE CONTROLE DE CONFORMITE

Contre accusé de réception au niveau de la structure au plus tard dans les Cinq (05) jours ouvrables, à compter de la date de publication du présent avis dans le Bulletin.

EN. GTP

Entreprise Nationale de Grands Travaux Pétroliers

Direction Engineering

Département Procurement

Service Appels d’Offres et Evaluations

BP 09 Zone Industrielle de Réghaia – 16112 Wilaya d’Alger, Algérie

Téléphone/Fax : 023-96-50-70/poste 3246

Email : mabdelrahim@engtp.dz/fhariti@engtp.dz/dendp@engtp.com

PROVISIONAL CONTRACT AWARDING

National and International Restricted Consultation

CR N° 11 DEN.PS.CNDG.GTP/2024

The National Company of Big Oil Works (ENGTP), Engineering Directorate, informs all tenderers having participated in the aforementioned Restricted Consultation, relating to

Study, acquisition and commissioning of: SCADA PACKAGE for the CNDG-HRM National Gas Dispatching Center Rehabilitation project

that the contract has been provisionally awarded to the tenderer « HONEYWELL Process Solution France » declared the lowest offer for an amount of 18.358.451.96 Euros with a delivery deadline of 18 months / outside the ARH approval deadline

The tenderers questioning this awarding may introduce recourse addressed to

The president of the Compliance Control Commission

filed against acknowledgement of receipt at the structure, in the 05 working days utmost as of the date of publication of this notice in BAOSEM.

الشركة الوطنية للأشغال البترولية الكبرى

مديرية الهندسة

دائرة المشتريات

خدمة طلبات العروض والتقييم

ص.ب 09، المنطقة الصناعية رغاية - 16112 ولاية الجزائر، الجزائر

هاتف/فاكس: 023-96-50-70/مكتب 3246

البريد الإلكتروني

mabdelrahim@engtp.dz/fhariti@engtp.dz/dendp@engtp.com

منح مؤقت للعقد

مناقصة وطنية ودولية من أجل دراسة و توريد و تشغيل نظام المراقبة و التحكم وجمع البيانات (SCADA)

N° CR 11 DEN.PS.CNDG.GTP/2024

تُعلم مديرية الهندسة للشركة الوطنية للأشغال البترولية الكبرى جميع المكتتبين المتنافسين الذين شاركوا في المناقصة المذكورة أعلاه بأن العقد تم منحه مؤقتا للمكتتب « HONEYWELL Process Solution France »

بمبلغ 18 358 451,96يورو وبمدة تسليم تقدر بخمسة عشر شهرا (15) باستثناء الموعد النهائي لموافقة ARH

يجوز لأي مكتتب معترض على هذا المنح المؤقت للعقد ان يقدم طعن موجه الى

رئيس لجنة مراقبة المطابقة للمؤسسة

مع وصل الاستلام على مستوى المديرية خلال خمسة 05 أيام مفتوحة ابتدا من تاريخ نشر هذا الاشعار في نشرة المناقصات الخاصة بقطاع المحروقات والطاقة.

Etude, acquisition et la mise en service de : PACKAGE SCADA

Secteurs d'activité

Description