AVIS D'APPEL D'OFFRES National

Code : .26/2024

DTP - Direction des Travaux Publics wilaya d'Annaba lance un avis d'appel d'offres National pour :

Titre : Etude et suivi pour la réalisation d'une route communale

Tout soumissionnaire, intéressé par le présent avis, retirera le dossier de cahier des charges au niveau : DTP ANNABA

La date limite des dépôt des offres est fixé au 2024-10-22 08:00

Les soumissionnaires intéressés par l'appel d'offres peuvent retirer le cahier des charges, contre le paiement non remboursable de la somme de : 0,00 DZD

Parution le : 2024-11-05 Dans EL DJAZAIR

Secteurs d'activités de l'annonce :
[81101513] - Services de suivi et gestion de travaux bâtiment - Building construction management
[81101500] - Génie civil - Civil engineering
[81000000] - Services d'ingénierie et de recherche et services technologiques - Engineering and Research and Technology Based Services

تعلن مديرية الأشغال العمومية لولاية عنابة عن إعلان عن طلب العروض المفتوح مع اشتراط قدرات دنيا لمتابعة ومراقبة المام الاشغال
الخاصة بالمنشآت الفنية :

حصة2 : انجاز الطريق البلدي مع المنشات الفنية يربط رأس الحمراء مع واد البقرات على مسافة 06 كم

بإمكان مكاتب الدراسات المهتمة، سحب دفتر الشروط من مقر مديرية الأشغال العمومية لولاية عنابة, الكائنة ب 12, شارع أول
نوفمبر 1954, صاحبة الرقم التعريفي الجبائي (Fax 0 38 45 12 10/ 408015000023086 :(NIF فور نشر هذا الإعلان في
الجرائد الوطنية أو النشرة الرسمية لصفقات المتعامل العمومية BOMOP.

# الشروط الدنيا المقبولة :

يمكن فقط قبول المشاركة في طلب العروض المفتوح الوطني مع اشتراط قدرات دنيا ،مكاتب الدراسات القادرة على تلبية شروط
التأهيل التالية :
حالة مكتب دراسات منفرد

## 1/ القدرات المهنية

\- يجب ان يكون مكتب الدراسات حائز على شهادة اعتماد في الاشغال العمومية بالنسبة للمكاتب الدراسات الخاصة ومرسوم
التأسيس بالنسبة للمكاتب الدراسات العمومية.

## 2/ القدرات التقنية

\- متابعة مشروع انجاز جسر طوله اكبر أو يساوي 150 م مكون من سطح جسر بpoutre PRAD precontraint وهذا خلال
العشرة سنوات الأخيرة مبررة بشهادات التنفيذ مسلمة من طرف صاحب المشروع

مهندس دولة في الأشغال العمومية أو طرق ومنشات غنية VOA (رئيس مشروع) دو خبرة على الأقل 05 سنوات مبررة بشهادات
العمل وشهادات التخرج وشهادات الانتماء للصندوق الوطني للضمان الاجتماعي

\- تقني أو أكثر في الطويوغرافيا (رئيس فريق طويوغرافي) دو خبرة على الأقل 05 سنوات مبررة بشهادات العمل وشهادات التخرج
وشهادات الانتماء للصندوق الوطني للضمان الاجتماعي

## 3/القدرات المالية

المتعامل المتعاقد يجب ان يكون قد انجز خلال السنوات الثلاثة الأخيرة 2021-2022-2023 على الأقل متوسط رقم الاعمال
4000000.00دج مبررة بحصلال مؤشر من طرف محاسب خبير يحمل ختم الايداع على مستوى الضرائب او عن طريق شهادات
رقم الاعمال صادرة عن مصالح الضرائب (G20)

# حالة تجمع:

1/ القدرات المهنية

يجب على كل عضو من أعضاء التجمع أن يكون حائز على شهادة اعتماد في الأشغال العمومية بالنسبة للمكاتب الدراسات الخاصة
ومرسوم التأسيس بالنسبة للمكاتب الدراسات العمومية

# / القدرات التقنية يجب أن يكون كل عضو من أعضاء المجمع

\- قام بمتابعة مشروع انجاز جسر طوله أكبر أو يساوي 150 م مكون من سطح جسر بpoutre PRAD precontraint وهدا
خلال العشرة سنوات الأخيرة مبررة بشهادات التنفيذ مسلمة من طرف صاحب المشروع

• مهندس دولة في الأشغال العمومية أو طرق ومنشآت فنية VOA ( رئيس مشروع) دو خبرة على الأقل 05 سنوات مبررة بشهادات
العمل وشهادات التخرج وشهادات الإنتماء للصندوق الوطني للضمان الاجتماعي

تقني أو أكثر في الطوبوغرافيا (رئيس فريق طوبوغرافي) ذوخبرة على الأقل 05 سنوات مبررة بشهادات العمل وشهادات التخرج
وشهادات الانتماء للصندوق الوطني للضمان الإجتماعي
٠

# 3/القدرات المالية

معدل رقم الأعمال يكون باحتساب مجموع المعدلات لأرقام الأعمال لأعضاء المجمع كل حسب مساهمته خلال السنوات الثلاثة الأخيرة
2023-2022-2021 على الأقل متوسط رقم الأعمال 4000000.00 دج مبررة بحصائل مؤشر من طرف محاسب خبير يحمل ختم
الايداع على مستوى الضرائب أو عن طريق شهادات رقم الأعمال صادرة عن مصالح الضرائب (C20)

# محتوى ملف المناقصة

## 1/ ملف الترشح

\- تصريح بالترشح والتصريح بالنزاهة (حسب النموذج) مملوءين، مؤرخين وممضيين من طرف المتعهد

\- نسخة من النظام الأساسي لمكتب الدراسات إن وجدت و قائمة أهم المشاركين والمساهمين.

\- قدرات مهنية: اعتماد في الأشغال العمومية قيد الصلاحية , (في مجال متابعة أشغال المنشات الطرقية والفنية)

\- قدرات مالية : وسائل مالية مبررة بالحصائل المالية لسنوات 2021-2022-2023 والمراجع المصرفية.

\- قدرات تقنية : المراجع المهنية, الوسائل البشرية.

-المراجع المهنية مبررة بشهادات التنفيذ للمشاريع المتبعة من طرف مكاتب الدراسات والممضية من طرف صاحب المشروع العمومي.
\- -الوسائل البشرية الموجهة للمشروع مبررة بالشهادات السيرة الذاتية وشهادات العمل وشهادات الانتماء للصندوق الوطني للضمان
الاجتماعي

## 2/ العرض التقنى

\- تصريح بالاكتتاب (حسب النموذج) مملوء، مؤرخ وممضى من طرف المتعهد.

\- دفتر الشروط مؤشر من طرف المتعهد و يحمل فى الصفحة الأخيرة العبارة التالية : قرء وقبله.

## 3/ العرض المالي

\- رسالة التعهد عليها كل البيانات مملوءة ، مؤرخة وممضية من طرف المتعهد

جدول الأسعار الأحادية مملوء ,ممضي ومؤرخ

\- الكشف الكمي و التقديري مملوء ممضي ومؤرخ

تكون العروض مرفقة إجبارياً بجميع الوثائق سارية المفعول المطلوبة في دفتر الشروط في 03 اظرفة مغلقة

■ ظرف يتضمن عبارة " ملف الترشح" يحتوي على جميع الوثائق المنصوص عليها في دفتر الشروط

· ظرف يتضمن عبارة " العرض التقني" يحتوي على جميع الوثائق المنصوص عليها فى دفتر الشروط

· ظرف يتضمن عبارة " العرض المالي" يحتوي على جميع الوثائق المنصوص عليها في دفتر الشروط

توضع الظروف الثلاث في ظرف خارجي مغلق ومبهم التسمية ويعمل العبارة التالية :

إلى السيد مدير الأشغال العمومية
إعلان عن طلب العروض المفتوح مع اشتراط قدرات دنيا ..... /2024

مشروع: دراسة وانجاز طريق بلدي مع المنشات الفنية يربط رأس الحمراء مع واد
البقرات على مسافة 68 كلم عنابة / سرايدي

متابعة ومراقبة تقنية اتمام الاشغال الخاصة بالمنشآت الفنية
حصة 02: انجاز طريق بلدي مع المنشات الفنية يربط رأس الحمراء مع واد البقرات
على مسافة 06 كم

حددت مدة تحضير العروض ب 15 يوما من أول نشر لهذا الإعلان بالجرائد اليومية أو بالجريدة الرسمية للمتعامل العمومي
"BOMOP"

يبقى المتعهدون ملزمون بعروضهم لمدة تحضير العروض + ثلاثة (03) أشهر

تودع العروض لدى أمانة مديرية الأشغال العمومية من الساعة الثامنة والنصف صباحا (08 سا: 30 د) حتى الساعة الواحدة و
النصف زوالا (13 سا: 30د) ويكون فتح الاظرفة التقنية و المالية بتاريخ آخر أجال لإبداع العروض على الساعة 00: 14سا
زوالا.

بإمكان المؤسسات المهتمة سحب دفتر الشروط من مقر مديرية الأشغال العمومية لولاية عناية , الكائنة ب 12, شارع أول نوفمبر
1954 ، صاحبة الرقم التعريفي الجبائي (NIF) : 408015000023086 ، فور نشر هذا الإعلان في الجرائد الوطنية أو
البوموب أو الموقع ويب.

تكون جلسة فتح الظروف علانية في مقر مديرية الأشغال العمومية المذكور أعلاه، اليوم الأخير من مدة تحضير العروض، على
الساعة الثانية زوالا (14 سا 00 د).

ملاحظة: فى حالة ما إذا كان يوم فتح الاطرفة يكون مصادف ليوم عطلة أو يوم راحة قانونية تؤجل عملية فتح الاظرفة إلى يوم العمل
الموالي.

Etude et suivi pour la réalisation d'une route communale

Secteurs d'activité

Sources

Description