Étude et suivi pour la réalisation d'un lycée de 1000 places

# انتقاء أولي لمسابقة معمارية وطنية محدودة رقم 2026/32

يعلن السيد والي ولاية وهران ممثل من طرف السيد مدير التجهيزات العمومية لولاية وهران أن مكاتب الدراسات المشاركة
في المسابقة المعمارية الوطنية المحدودة رقم 2026/32 والمتعلقة بـ
دراسة ومتابعة من اجل انجاز ثانوية صنف 1000 بحي 592 مسكن الخميستي بلدية بير الجير
ولاية وهران ( برنامج 2026).
الصادرة في الجرائد: باللغة الأجنبية " BOLA " في 2026/04/15 وجريدة " الجمهورية " باللغة العربية 2026/04/16

# أن قائمة المشاركين المنتقين للمرحلة الثانية حددت كما يلي:

يُدعى المرشحون المختارون مبدئيًا لتقديم العروض التقنية وعروض الخدمات والعروض المالية. يتم إدخال كل عرض في
مغلف مغلق، مع الإشارة إلى المرجع وموضوع المسابقة وكذلك عبارة "عرض تقني" أو "عرض خدمة" أو "عرض مالي".
وتوضع المعلفات في مغلف مجهول الهوية.

## تكوين العروض

وحدهم مكاتب الدراسات التي استوفت ملفات ترشحهم الشروط المطلوبة في دفتر الشروط مدعوون لتقديم عروضهم
التقنية والهندسية والمالية

### 1- العرض الهندسى

الملف الهندسى يحتوي على المخططات والوثائق المكتوبة التالية:

#### المخططات الهندسية وفق مقياس رسم A2

• مخطط الموقع على مقياس مناسب

• مخطط هندسي كلي للمشروع مقياس 200/1 أو 500/1

• مخطط طبوغرافي

• مخطط الكتلة مقياس 1/500

• مخططات المستويات مقياس 1/100 او 1/200

• مخططات الواجهات 1/200

• مخطط الطرق والشبكات المختلفة

• المنظورات والرسومات المحيطة التي تسلط الضوء على صورة المشروع

• منظورات ورسومات ثلاثية الأبعاد.

• تقديم المشروع في قرص مضغوط على شكل PDF

• الظرف المختوم : يحتوي على بيانات تعريف المترشح (الاسم، التسمية الاجتماعية، رقم الهاتف المحمول، رقم الهاتف الثابت،
رقم الفاكس، البريد الإلكتروني إن وُجد، وعنوان الشخص الطبيعي أو المعدوي للمترشح)، بالإضافة إلى رمز مكتب الدراسات الذي
يجب أن يتكوّن من خمسة (05) أرقام.

ملاحظة:

الرمز الذي يختاره المتعهد يتكون من 5 أرقام، ويُكتب بخط Times New Roman وبحجم خط 16.

الوثائق المكتوبة : المذكرة التوضيحية للمشروع تتضمن ما يلي:

\- التسجيل بالموقع و الخيارات التقنية والجمالية.

\- تقديم للمشروع الفكرة الهندسية المعتمدة، التهيئة، التقدير المالي .

\- جدول مقارنة المساحات.

\- محضر معاينة المكان حسب النموذج الموجود

## 11- العرض التقني

1\. دفتر الشروط مؤرخ وموقع يحمل عبارة "مقروء وموافق عليه"

2\. التصريح بالاكتتاب مؤرخ وموقع. حسب النموذج المرفق

3\. مذكرة من نظام مجمعات المكاتب الهندسية

4\. المذكرة التقنية التبريرية تحتوي على الوثائق التالية:

أ- الموارد البشرية: مبررة بوثائق الانتساب للضمان الاجتماعي السير الذاتية ، الشهادات، شهادات العمل . شهادة
الكشف المسار المهني للصندوق الوطني للضمان الاجتماعي

ب- الموارد المادية: المسخرة للمشروع

ج - سجل تجاري الكتروني بالنسبة لمكاتب الدراسات التي تحوز على سجل تجاري

• المذكرة التقنية وثيقة إلزامية، وكل عرض لا يتضمن المذكرة الثانية مملوءة وفقا للنموذج المرفق في الملحق يُعد عرضاً غير
مطابق.

• لا يُؤخذ بعين الاعتبار في التقييم التقني إلا الوسائل البشرية والوسائل المادية الموضوعة تحت الصرف المشروع والمذكورة في
المذكرة النقدية المعدة طبقا للملحق المرفق.

## III - العرض المالي

1- رسالة العرض مؤرخة وموقعة حسب النموذج المرفق.

2- عرض الأتعاب (شامل الضريبة) لأعمال هندسة الإشراف، الجزء الثابت والجزء المتغير، كما هو مُعرِّف في الملاحق
المرفقة بكتيب الشروط، معبأة، مؤرخة، وموقعة:

• ملحق رقم (01) تقديرات الأتعاب

• ملحق رقم (02) قائمة الطاقم المتدخل الدائم والمؤقت مختومة ومعضاة

ملاحظة: لا يجوز بأي حال من الأحوال تضمين أي معلومات تتعلق بمبلغ العرض المالي في مغلف العرض الفني (أو: في
مستندات العرض الفني)، تحت طائلة رفض العرض.

ترفق هذه الوثائق وتودع بمديرية التجهيزات العمومية لولاية وهران على العرض يحمل عبارة:

# إعلان مسابقة معمارية وطنية محدودة رقم 2026/32 دراسة ومتابعة من اجل انجاز ثانوية صنف 1000 بحي 592 مسكن الخميستي بلدية بير الجير

# لا يفتح إلا من طرف لجنة فتح الأظرفة وتقييم العروض موجهة إلى السيد مدير التجهيزات العمومية لولاية وهران

يدعى المتعهدون إلى حضور جلسة فتح الأطرفة التي ستعقد في جلسة علنية
في هذه المرحلة الثانية أخر أجل لتقديم العروض التقنية والهندسية والمالية هو آخر يوم من مدة تحضير العروض والمقدرة ب
20 يوما ويحدد هذا التاريخ في الدعوة الموجهة الى المشاركين الدين استوفت ملفات ترشحهم الشروط المطلوبة وفي نفس
على الساعة12سا
الجريدة التي أعلن فيها عن المسابقة أي يوم

• جلسة فتح الأظرفة تتعقد في نفس اليوم على الساعة الواحدة زوالا 13:00 ويدعي المتعهدون لحضور العملية في
جلسة علنية.

• يبقى العارضون ملزمون بعروضهم لمدة 03 أشهر مضاف إليها 20 يوما إبتداءاً من تاريخ إيداع العروض

· فى حالة ما إذا صادف تاريخ فتح العروض يوم عطلة أو عطلة نهاية الأسبوع يؤجل فتح الأظرفة إلى اليوم الموالي
المفتوح في نفس الساعة.

• يدعى المتعاهدون لاستكمال ملفاتهم فى أجل (10) عشرة أيام ابتداء من تاريخ فتح الأطرفة.

المدير