12782

12782

Sonatrach - Organisation Ourhoud

Route de C.I.N.A.

PO Box. 200

Hassi Messaoud

Algeria

Tel : 029 74 88 00 - Fax : 029 74 88 04

N° RC: 06/54 – 0013767B00

N.I.F: 00001600137674491018

E-mail: OOH_APC_BAOSEM@ourhoud.com

AVIS DE RESULTAT

APPEL D’OFFRES N° 24/04 40437

SONATRACH - ORGANISATION OURHOUD, une association entre les sociétés Sonatrach, CEPSA ALGERIE S.L, Occidental of Algeria Company LLC, Eni Oil Algeria Limited, TOTAL E&P Algérie Berkine, Pertamina Algeria E P et REPSOL 405A, régie par décret 99-94 du 19 avril 1999, informe les soumissionnaires ayant participé à l’Appel d’Offres National et International Restreint pour:

FOURNITURE DE DRILLING BITS ET SERVICES ASSOCIES POUR SECTIONS 12 ¼ POUCES (LOT 1), SECTIONS 8 ½ POUCES (LOT 2) POUR LE PROJET INFILL DRILLING (2EME PHASE).

paru dans le BAOSEM n°2305 du 30/09/2024, que les deux soumissionnaires retenus sont :

1.NOV DOWNHOLE EURASIA LIMITED UK pour le LOT N°01 d’un montant estimatif de : 622.590,08 USD (Six Cent Vingt-Deux Virgule Cinq Cent Quatre-Vingt-Dix Dollar Américain et Huit Centime), en toutes taxes comprises Hormis la TVA.

2. BAKER HUGHES LIMITED pour le LOT N°02 d’un montant estimatif de : 425.520,00 USD (Quatre Cent Vingt-Cinq Mille Cinq Cent Vingt Dollar Américain), en toutes taxes comprises Hormis la TVA.

Sonatrach - Organisation Ourhoud

Route de C.I.N.A.

PO Box. 200

Hassi Messaoud

Algeria

Tel : 029 74 88 00 - Fax : 029 74 88 04

N° RC: 06/54 – 0013767B00

N.I.F: 00001600137674491018

E-mail: OOH_APC_BAOSEM@ourhoud.com

AWARD NOTICE

TENDER N° 24/04 40437

SONATRACH - ORGANISATION OURHOUD, an association between the companies Sonatrach, CEPSA ALGERIE S.L, Occidental of Algeria Company LLC, Eni Oil Algeria Limited, TOTAL E&P Algérie Berkine A/S, Pertamina Algeria Eksplorasi Produksi and Repsol 405A, governed by the decree 99-94 dated 19 April 1999, informs tenderers who has participated in the Restricted National and international Call for Tender for the N° 24/04 40437, for the :

SUPPLY OF DRILLING BITS AND ASSOCIATED SERVICES FOR THE INFILL DRILLING PROJECT (SECOND PHASE) BY BATCH,

«LOT1: 12 ¼" HOLE SECTION» AND «LOT2: 8 ½ HOLE SECTION»

Published in BAOSEM N° 2305 dated 30/09/2024, that the successful bidders are:

NOV DOWNHOLE EURASIA LIMITED UK for LOT No. 01 for an estimated amount of: 622.590,08 USD (Six Hundred Twenty-Two Point Five Hundred Ninety Us Dollars and Eight Cents), all taxes included, Except TVA.

BAKER HUGHES LIMITED for LOT No. 02 for an estimated amount of: 425,520.00 USD (Four Hundred and Twenty-Five Thousand Five Hundred and Twenty US Dollars), all taxes included, Except TVA.

سوناطراك - مجمع أورهود

طريق سينا

صندوق بريد رقم 200

حاسي مسعود

الجزائر

هاتف - 029 74 88 00: فاكس 029 74 88 04:

السجل التجاري تحت رقم 06/54 – 0013767B00

الرقم الجبائي: 00001600137674491018

بريد إلكتروني OOH_APC_BAOSEM@ourhoud.com:

إعلان عن نتائج صفقة

للمناقصة الوطنية والدولية المحدودة رقم 24/04 40437:

سوناطراك - مجمع أورهود، شراكة بين سوناطراك، سيبسا ألجزائر إس إل، شركة أوكسيدنتال الجزائر ذ.م.م، إيني أويل الجزائر المحدودة، توتال إي آند بي الجزائر بركين ا/ إس، برتامينا الجزائر إي بي وريبسول 405 أ، يحكمها المرسوم 99-94 المؤرخ في 19 أفريل 1999، يُعلم مقدمي العروض الذين شاركوا في المناقصة الوطنية والدولية المحدودة رقم24/04 40437 لأجل:

توريد مِثْقَبُ الحفر والخدمات المرتبطة به لمشروع الحفر البيني (المرحلة الثانية) بالدفعة،

«الحصة 1: قسم الفتحات 12 ¼ بوصة» و«الحصة 2: قسم الفتحات 8 ½ بوصة»

المعلن في باوسم (BAOSEM) رقم 2305 بتاريخ 2024/09/30 :،

أن المتعهدين الفائزين بالصفقة هما:

NOV DOWNHOLE EURASIA LIMITED UK

للحصة رقم1، المبلغ المقدر: 622.590,08 $ (ستمائة واثنان وعشرون نقطة وخمسمائة وتسعون دولارًا أمريكيًا وثمانية سنتات) شاملة جميع الضرائب باستثناء ضريبة القيمة المضافة.

BAKER HUGHES LIMITED

للحصة رقم2، المبلغ المقدر:425,520.00 $ (أربعمائة وخمسة وعشرون ألفًا وخمسمائة وعشرون دولارًا أمريكيًا) شاملة جميع الضرائب باستثناء ضريبة القيمة المضافة.

FOURNITURE DE DRILLING BITS ET SERVICES ASSOCIES

Secteurs d'activité

Description