SONATRACH

ACTIVITE TRANSPORT PAR CANALISATION,

DIVISION MAINTENANCE,

DIRECTION ADMINISTRATION ET FINANCES,

SERVICE PASSATION DES MARCHES (SPM)

BP 08, SIDI ARCINE, BARAKI, ALGER 16000

TEL. : +213 21 67 02 26

FAX : +213 21 67 61 49

COURRIEL : SPM.MTN@SONATRACH.DZ

TEMPORARY AWARD NOTICE

The National Company SONATRACH, Pipeline Transportation Activity, Maintenance Division, Pipeline Integrity Management Direction, inform all bidders who participated in Consultation file N°01/TRC/MTN/PIM/2020, related to In Line Inspection of hydrocarbon pipelines that following technical and financial evaluation, the four (04) lots have been awarded to the following bidders :

Lot N°	BIDDERS	Offre Amount
Lot N°	BIDDERS	In Foreign currency	In DZD
01	PIPIPESURVEY INTERNATIONAL CV (Pays Bas)	1 260 000 Euro €	50 000 000.00
02	LINSCAN ADVANCED PIPELINE AND TANKS SERVICES (UAE)	3 721 542.83 US $	25 071 446.40
03	PIPESURVEY INTERNATIONAL CV (Pays Bas)	715 000 Euro €	16 000 000.00
04	LINSCAN ADVANCED PIPELINE AND TANKS SERVICES (UAE)	2 905 887.58 US $	19 576 502.40

Bidders who are not satisfied with this temporary award notice can introduce their claim within five (05) working days starting from date of publication of the present notice in BAOSEM at the above mentioned address.

SONATRACH

ACTIVITE TRANSPORT PAR CANALISATION,

DIVISION MAINTENANCE,

DIRECTION ADMINISTRATION ET FINANCES,

SERVICE PASSATION DES MARCHES (SPM)

BP 08, SIDI ARCINE, BARAKI, ALGER 16000

TEL. : +213 21 67 02 26

FAX : +213 21 67 61 49

COURRIEL : SPM.MTN@SONATRACH.DZ

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHE

La Société Nationale SONATRACH, Activité Transport par Canalisation, Division Maintenance, Direction Pipeline Integrity Management, informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé au dossier de gré à gré après consultation N°01/TRC/MTN/PIM/2020, relatif à l’inspection par racleur instrumenté des canalisations d’hydrocarbures qu’après évaluation des offres techniques et financières, les quatre (04) lots ont été attribués provisoirement aux soumissionnaires suivants :

Lot N°	Soumissionnaires	Montant de l’offre
Lot N°	Soumissionnaires	En Devise	En DZD
01	PIPIPESURVEY INTERNATIONAL CV (Pays Bas)	1 260 000 Euro €	50 000 000.00
02	LINSCAN ADVANCED PIPELINE AND TANKS SERVICES (UAE)	3 721 542.83 US $	25 071 446.40
03	PIPESURVEY INTERNATIONAL CV (Pays Bas)	715 000 Euro €	16 000 000.00
04	LINSCAN ADVANCED PIPELINE AND TANKS SERVICES (UAE)	2 905 887.58 US $	19 576 502.40

Les soumissionnaires contestant la présente attribution provisoire peuvent introduire un recours dans les cinq (05) jours ouvrables à compter de la date de parution au BAOSEM du présent avis à l’adresse citée ci-dessus.

Inspection par racleur instrumenté des canalisations

Secteurs d'activité

Description