LEVÉ TOPOGRAPHIQUE ET CONTRÔLE DES BACS DE STOCKAGE

SONATRACH

Activité Transport par CanalisationS

DIVISION EXPLOITATION

REGION TRANSPORT OUEST

Siège RTO- En face de Hai Es Salem (Ex Camp Phoenix)

Zone Industrielle - Arzew- Wilaya d’Oran- Algérie

Téléphone : +213 (0) 41 79 08 43

Télécopieur : +213 (0) 41 77 08 43 / +213 (0) 41 77 08 25

Appel d’Offres National Ouvert

N° : 18/RTO/ELB/2020/EXP

LEVE TOPOGRAPHIQUE ET contrôle TRIDIMENSIONNEL DES BACS DE STOCKAGE DE LA REGION TRANSPORT OUEST RTO

La Société SONATRACH, Activité Transport par Canalisations, Division Exploitation, Région Transport Ouest, BP N°05 BETHIOUA / BP N°43 ARZEW, lance un Avis d’Appel d’Offres National Ouvert N° : 18/RTO/ELB/2020/EXP pour :" Levé Topographique et Contrôle des bacs de Stockage de la Région Transport Ouest RTO ".

Etendue des prestations et services :

1. Contrôle et levé topographique conventionnels des bacs de stockage

• Mesurer les tassements uniformes et élaboration d’un diagnostic détaillé de ladite mesure avec des représentations graphiques ;
• Mesurer les tassements non uniformes sous la robe et élaboration d’un diagnostic détaillé de ladite mesure avec des représentations graphiques ;
• Mesurer les tassements localisés au périphérique du fond de bac de stockage et élaboration d’un diagnostic détaillé de ladite mesure avec des représentations graphiques ;
• Mesurer les tassements différentiels du fond de bac de stockage et élaboration d’un diagnostic détaillé de ladite mesure avec des représentations graphiques ;
• Mesurer les tassements ou ondulations localisées du fond de bac de stockage et élaboration d’un diagnostic détaillé de ladite mesure avec des représentations graphiques ;
• Mesurer les inclinaisons planes du bac de stockage et élaboration d’un diagnostic détaillé de ladite mesure avec des représentations graphiques ;
• Mesurer de la verticalité des bacs de stockage et élaboration d’un diagnostic détaillé de ladite mesure avec des représentations graphiques ;
• Mesurer de l’horizontalité des bacs de stockage et élaboration d’un diagnostic détaillé de ladite mesure avec des représentations graphiques ;
• Mesurer de la circularité (rotondité) des bacs de stockage et élaboration d’un diagnostic détaillé de ladite mesure avec des représentations graphiques ;
• Contrôle et Inspection de la robe des bacs de stockage par prise des mesures des épaisseurs et élaboration d’un diagnostic détaillé de desdites mesures ;
  1. Levé topographique et contrôle numérique des bacs de stockage
• Scanne tridimensionnel complet et capture de l’ensemble de la structure des bacs de stockage :
• Identification et analyse des tassements uniformes du sol des fonds de bacs ;
• Identification et analyse des tassements non uniformes sous la robe des fonds de bacs ;
• Identification et analyse des tassements localisés au périphérique du fond des bacs ;
• Identification et analyse des tassements différentiels du fond des bacs de stockage ;
• Identification et analyse des tassements ou ondulations localisées du fond des bacs de stockage ;
• Identification et analyse des inclinaisons planes du fond des bacs de stockage ;
• Identification et analyse de la verticalité des bacs de stockage ; 
• Identification et analyse de l’horizontalité des bacs de stockage ;
• Identification et analyse de la circularité (rotondité) des bacs de stockage ;
• Identification et analyse de la surface de la robe des bacs de stockage ;
• Identification et analyse des affaissements du toit flottant ;
• Identification et analyse des espaces des rebords des toits flottants ;
• Calcule du calibrage des bacs de stockages ;
• Calcule de la capacité des structures de confinement secondaire et l’emplacement du débordement pour assurer la sécurité environnementale en cas de défaillance des bacs.
  1. Localisation GPS des bacs
• Mesurer la localisation et les coordonnées GPS des bacs de stockages.

    Le Dossier d’Appel d’Offres peut être retiré à l’adresse :

SONATRACH SPA, REGION TRANSPORT OUEST

STRUCTURE DE PASSATION DES MARCHES

BUREAU DE RETRAIT DES DOSSIERS D’APPEL D’OFFRES

SOUS DIRECTION TECHNIQUE - BETHIOUA-WILAYA D’ORAN

Où

SONATRACH /ACTIVITE TRANSPORT PAR CANALISATIONS

DEPARTEMENT PASSATION DES MARCHES / DIRECTION JURIDIQUE

SIDI ARCINE - BARAKI- ALGER

    ALGERIE

OU REMIS PAR VOIE ELECTRONIQUE :

SPM_RTO @sonatrach.dz / Retraits-DAO@sonatarch.dz

Au plus tard le 23/05/2021 à 15h00 par tout candidat intéressé, contre paiement d’un montant non remboursable de Trois Mille Dinars Algériens (3000,00 DA) ; « au nom de la société (raison sociale du soumissionnaire, le cas échéant) » ; par virement au compte bancaire BEA, Agence cité Djamel Oran, Compte N° 002 000 81 08 122 000 80/14.

Le mode de soumission en une seule étape s’applique au présent Appel d’Offres.

Au titre du présent appel d’offres, les offres techniques, sans aucune indication de prix et les offres des prix doivent être remises simultanément dans deux plis séparés contenus dans un même pli, Les enveloppes extérieures porteront exclusivement l’intitulé du marché indiqué dans les DPAO, le titre et le numéro de l’avis d’appel d’offres et la mention :

« Offre Technique et Offre Financière – A NE PAS OUVRIR» ; à l’adresse :

SOCIETE NATIONALE SONATRACH SPA

Activité Transport par CanalisationS

Division Exploitation

REGION TRANSPORT OUEST

BUREAU D’ORDRE GENERAL

EX-SOUS DIRECTION TECHNIQUE- BETHIOUA-WILAYA D’ORAN - ALGERIE

 Au plus tard le 24/06/2021 à 15h00.

Les Conditions d’éligibilités : (Cf.IS 1.5 du DPAO)

• Offre Technique conforme aux spécifications du DAO, reprenant ʺSection 4ʺ, dument paraphé, et la documentation de la technique proposée (Catalogues, Fiches techniques …) ;
• Ayant réalisé au moins deux (02) marchés similaires ou de même nature à l’objet du présent Appel d’Offres sans défaillance ;
• Disposant / possédant le matériels et équipements (Stations Techniques pour les levés topographiques conventionnels et Station Technique pour le Scanne, logiciel numérique adéquat à la station numérique Scanne, comportant marquage CE, spécifique de protection contre explosion ATEX…) requis ;
• Disposant des moyens humains qualifiés pour la prestation, objet du présent Dossier Appel d’Offres (Ingénieur topographe, Ingénieur informatique) ;
• Disposant d’une situation financière saine ;
• Disposant d’un registre de commerce électronique portant des codes d’activités correspondant à l’objet du Dossier Appel d’Offres ;
• Lettre d’engagement portant historique des litiges ou d’arbitrage passé et en cours avec le groupe SONATRACH, le cas échéant dument signé par le soumissionnaire.

Liste des pièces exigées : (selon le contenu exigé)

• La lettre de soumission de l’offre technique, valable pour toute la durée du processus ; conformément au modèle joint, renseignée, datée et signée ;
• La (les) délégation (s) de pouvoir du (des) signataire (s), les délégations de pouvoirs pour le Groupement ; conformément au modèle joint ;
• La déclaration à souscrire ; conformément au modèle joint, renseignée, datée et signée ;
• La lettre de confidentialité, suivant le modèle joint, renseignée, datée et signée ;
• Engagement de garantie de la Maison Mère ultime ou des actionnaires, suivant au modèle joint, renseignée, datée et signée ;
• L’original de la garantie bancaire de soumission établie par une banque agréée par la banque d’Algérie, d’un montant de Cinq Cent Soixante Douze Milles Dinars Algériens (572 000 DA) ;
• Le Dossier d’Appel d’Offres portant, à sa dernière page la signature de la personne habilitée à engager la société ou l’entreprise ainsi que la mention ʺ Lu et approuvé ʺ ;
• Le Projet de contrat, paraphé et signé (sans indication du prix) ;
• Commentaires au projet de contrat s’il y a lieu, les observations et commentaires relatifs au Offre Technique » conformément au point 7.5.1 des DPAO ;
• Le dossier d’informations générales y inclus le dossier administratif tel que détaillé au point 7.2.2 ci-dessous ;
• Offre Technique conforme aux spécifications du DAO, reprenant ʺSection 4ʺ, dument paraphé, et la documentation de la technique proposée (Catalogues, Fiches techniques …) ;
• Liste des sous-traitant proposées par le Soumissionnaire ;
• Certificat d’habilitation agréer par un organisme national attestant que le soumissionnaire et qualifié et/ou agréer pour ce type de prestation objet du présent DAO ;
• Planning de réalisation tout en respectant le délai de réalisation du présent marché ;
• Les références professionnelles dans le domaine reprenant les renseignements comme suit :

• Le nom et l’adresse des clients du soumissionnaire ;
• Objet du contrat de chacun d’eux.

Les soumissionnaires devront joindre les attestations de bonne fin d’exécution de ce type de marché ayant trait à l’objet de l’appel d’offres non valorisées. Le document (références professionnelles) devra être daté et signé par le responsable habilité de la Société ou l’Entreprise pour laquelle le soumissionnaire a réalisé des marchés ayant trait à l’objet de l’appel d’offres ;

• Listes moyens matériels étalonnés et neufs à mettre en œuvre pour ce type prestation, objet du présent DAO ;
• Liste des moyens humains certifiés et qualifiés à mettre en œuvre pour ce type prestation, objet du présent DAO ;
• Les règles d'éthiques, jointes au présent DAO, retournées dûment approuvées par les soumissionnaires ;
• Toutes autres informations ou tout document devant être fournis par les soumissionnaires.

Dossier administratif du soumissionnaire :

• Copie des statuts de l’entreprise et la liste des principaux actionnaires ou associés, certifiés par les autorités légales de leurs pays ;
• Copie du registre de commerce électronique conforme à l’objet du présent DAO ;
• Copie de l’attestation de situation fiscale apurée ou assortie d’un calendrier de remboursement des dettes fiscales dûment établi par l’administration fiscale établie durant les trois (03) mois précédant la date limite de réception des offres ;
• Copie de la carte d’immatriculation fiscale (NIF) ;
• Copie de l’attestation de mise à jour auprès des organismes de sécurité sociale (CNAS) actualisée ;
• Copie de l’attestation de mise à jour auprès des organismes de sécurité sociale (CASNOS) actualisée ;
• Etat financier du soumissionnaire comprenant les trois (03) derniers bilans fiscaux, tableaux des comptes de résultats et états annexes certifiés par les services des impôts et accompagné par un rapport du Commissaire aux Comptes ;
• Lettre d'engagement portant historique des litiges passés et en cours avec le groupe SONATRACH, dûment signé par la personne habilitée à engager la société ;
• Copie originale d’Extrait du casier Judiciaire pour les personnes physiques ;
• Pouvoir de signature habilité à agir au nom et pour le compte du soumissionnaire et engageant la société ou l’entreprise pour la réalisation du marché objet du présent Dossier d’Appel d’Offre. Il doit être original, daté et signé ;
• Copie du reçu de versement des frais de retrait du Dossier d’Appel d’Offres.

Les plis seront ouverts en présence du ou des représentants des soumissionnaires qui le souhaitent à la séance d’ouverture qui aura lieu à l’adresse :

SONATRACH REGION TRANSPORT OUEST

SOUS DIRECTION TECHNIQUE –BETHIOUA-WILAYA D’ORAN

ALGERIE

Le 01/07/2021 à 10h00.

Les plis contenant les offres financières seront ouverts et examinés en présence des soumissionnaires qui souhaitent y assister ou de leurs représentants dûment désignés lors de la séance d’ouverture et d’examen des offres financières qui se déroulera à la date, à l’heure et à l’adresse mentionnées dans l’invitation qui sera adressée aux seuls soumissionnaires dont les offres techniques déclarées conformes aux exigences du Dossier d’Appel d’Offres.

Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pour une durée de cent quatre-vingt (180) jours calendaires à partir de la date d’ouverture de l’offre technique.