Maintenance des routes nationales
Annonceur
DTP - Direction des Travaux Publics wilaya d'Ain Temouchent
Identifiant de l'annonce
#1431934
Code
16/2026
Localisation
Aïn Témouchent
Statut
Appel d'Offres
Type
National
Date de publication
Date limite
Temps restant
Expiré
Vues
21
Adresse de retrait du cahier des charges
Direction des Travaux Publics, rue Jaâlab El Hadj, Cité El Zitoune, Aïn Témouchent. Tel: 043.77.98.02 / Fax: 043.77.98.04
Secteurs d'activité
Sources
Autres
Description
# إعلان عن طلب عروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا رقم 16 /2026 عنوان العملية : صيانة الطرق الوطنية (شطر 2026)
## المشروع:
أشغال الطرق والأرصفة الخارجية
1- مراقبة النوعية (حصة المخبر) لأشغال صيانة الطريق الوطني رقم 96
أبين شاطئ تارقة إلى ن ك 13 وبلدية العامرية إلى ن ك 28 على طول 15 كلم.
2- مراقبة النوعية (حصة المخبر) لأشغال صيانة الطريق الوطني رقم 02
من بلدية المالح إلى ن ك 72 وبلدية عين تموشنت إلى ن ك 300478 على
مسافة 12.6 كلم (إزدواجية)
أشغال المنشآت الفنية:
3- مراقبة ومتابعة أشغال صيانة المنشآة الفنية على إزدواجية الطريق
الوطني رقم 35 من طريق تلمسان - عين تموشنت إلى ن ك 15+100 بلدية عين
الطلبة.
صيانة إشارات الطرق وإزالة النقاط المعرضة للحوادث.
4- مراقبة النوعية (حصة المخبر) لأشغال اقتناء ووضع 331 كلم من
الإشارات الأفقية على الطرق الوطنية: الحصة ، 171 كلم / الحصة ب: 160 كلم.
إزالة النقاط المعرضة للحوادث.
-5 مراقبة ومتابعة أشغال تهيئة محور دوراني عند تقاطع الطريق الوطني
رقم 95 إلى ن ك 8+300 مع الطريق البلدي المؤدي إلى الطريق الولائي رقم 118
(قرب محطة المعالجة الحامضة)
1-5 مهمة رقم 01: المساعدة التقنية - متابعة الأشغال.
2-5 مهمة رقم 02: مراقبة النوعية - حصة المخبر
تعلن مديرية الأشغال العمومية لولاية عين تموشنت عن إطلاق طلب
عروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا لمشروع العملية المشار إليها
أعلاه طبقا للمواد 17-36-37-38-39 من القانون رقم 12-23 المؤرخ في 05 أوت
2023 المتضمن القواعد العامة للصفقات العمومية.
شروط التأهيل:
لا يستطيع المشاركة في طلب العروض الوطني المفتوح مع اشتراط
قدرات دنيا إلا من توفرت فيه الشروط التالية:
1- أشغال الطرق والأرصفة الخارجية:
قدرات مهنية:
\- المخابر العمومية المعتمدة بمرسوم رئاسي والممارسة لنشاط
مراقبة النوعية في مجال الأشغال العمومية، والتي أنجزت على الأقل مشروعا
واحدا مماثلا (تدعيم أو صيانة الطرق الوطنية أو الطرق الولائية) مثبتا
بشهادة حسن الإنجاز مسلمة من صاحب المشروع.
\- مكاتب الدراسات العمومية المعتمدة بمرسوم رئاسي في مجال الأشغال
العمومية الرمز 1001 والتي تمتلك مخبرا لمراقبة النوعية في مجال الأشغال
العمومية وأنحزت أو راقبت بوسائلها الخاصة مشروعا واحدا مماثلا على
الأقل مثبتا بشهادة حسن الإنجاز مسلمة من طرف صاحب المشروع.
\- المخابر الخاصة المعتمدة من طرف وزارة الأشغال العمومية في مجال
مراقبة الجودة للأشغال العمومية والحائزة على سجل تجاري بالرمز 606103
والتي راقبت مشروعا مماثلا (تدعيم أو صيانة الطرق الوطنية أو الطرق
الولائية) واحدا على الأقل مثبتا بشهادة حسن الإنجاز.
\- يمكن للمتعهد المشاركة في الحصتين معا غير أنه لا يمكن أن يستفيد
إلا من حصة واحدة (الأشغال الخاصة بالطرق والأرصفة الخارجية).
11- الأشغال الخاصة بأشغال المنشآت الفنية:
\- يمكن أن يكون المتعهد شخصا طبيعيا أو معنوياً أو عدة أشخاص.
\- في حالة المتعهدين المنفردين:
\- لكي تكون عروضهم مقبولة يجب أن تتوفر فيهم القدرات الدنيا التالية:
\- قدرات مهنية:
\- مكاتب الدراسات العمومية والهيئات العمومية الناشطة في قطاع
الأشغال العمومية.
\- مكاتب الدراسات الخاصة الحائزة على إعتماد ساري المفعول صادر عن
وزارة الأشغال العمومية تحت الرمز 1003 و/أو 1004 (المساعدات التقنية
لصاحب المشروع في أشغال المنشآت الفنية العادية أو غير العادية).
قدرات تقنية:
\- إنجاز مهمة واحدة على الأقل في مجال المتابعة أو المساعدة التقنية أو
المراقبة التقنية تخص أشغال المنشآت الفنية مثبتة بشهادة تنفيذ مسلمة
من صاحب مشروع عمومي.
2-3 - حالة التجمع المؤقت لمكاتب الدراسات المتضامنة:
أ- يجب أن تستوفي العروض المقدمة من طرف تجمع مؤقت مكون من
مكتبين 02 أو عدة مكاتب دراسات متضامنة الشروط الدنيا المطلوبة كما
يلي:
1-1- يجب على رئيس التجمع (المتعهد الرئيسي) أن يستوفي شروط
التأهيل الدنيا المتعلقة بالقدرات المهنية والتقنية المحددة اعلاه، وأن يكون
صاحب الحصة الأكبر في التجمع.
بالنسبة لباقي الأعضاء:
\- أن يكونوا مكاتب دراسات عمومية أو هيئات عمومية تنشط في قطاع
الأشغال العمومية.
\- مكاتب دراسات خاصة حائزة على اعتماد ساري المفعول صادر عن
وزارة الأشغال العمومية تحت الرمز 1003 و/أو 1004 (المساعدة التقنية
لصاحب المشروع في أشغال المنشآت الفنية العادية أو غير العادية).
\- ان يكونوا قد انجزوا على الأقل مهمة واحدة للمتابعة أو المساعدة
التقنية أو المراقبة التقنية تخص أشغال المنشآت الفنية ، مثبتة بشهادة
تنفيذ صادرة عن صاحب مشروع عمومي.
ب- يلتزم جميع أعضاء التجمع بتنفيذ كامل الصفقة وتكون مسؤوليتهم
تضامنية.
ج. يعين أحد أعضاء التجمع كممثل (وكيل أو رئيس التجمع) لتمثيل
جميع أعضاء التجمع أمام المصلحة المتعاقدة ويجب أن يكون مفوضاً رسميا
من بقية الأعضاء.
د- يلتزم جميع أعضاء التجمع بتنفيذ كامل الصفقة تكون مسؤوليتهم
تضامنية ويرفق تصريح بذلك ضمن ملف العرض.
٥- يجب إرفاق نسخة من الإتفاقية الأولية (بروتوكول الاتفاق) المبرمة
بين أعضاء التجمع ضمن ملف الترشح.
و- يجب أن تتضمن الاتفاقية الأولية تحديد الحصة المادية والمالية لكل
عضو من أعضاء التجمع.
ز- يكون الوكيل (رئيس التجمع) الممثل الوحيد للتجمع أمام المصلحة
المتعاقدة ويتولى إستلام التعليمات وتحمل المسؤوليات المتعلقة بتنفيذ
العقد.
ح- في حالة حصول التجمع على الصفقة يجب عليه تقديم (عقد موثق
لدى موثق) يربط بين أعضاء التجمع عند تسليم العقد.
ط- تتم عمليات الدفع في حساب بنكي مشترك مفتوح بإسم التجمع.
ي- تحرر الكفالات باسم الوكيل (رئيس التجمع).
111- صيانة إشارات الطرق وإزالة النقاط المعرضة للحوادث:
\- القدرات المهنية:
\- المخابر والهيئات العمومية التي تمارس نشاط مراقبة الجودة في
قطاع الاشغال العمومية.
\- المخابر الخاصة الحائزة على اعتماد ساري المفعول صادر عن وزارة
الأشغال العمومية أو الحائز على سجل تجاري.
\- القدرات التقنية:
\- ان يكون المترشح قد أنجز على الأقل مهمة واحدة تتعلق بمراقبة
الجودة (حصة المخبر) لمشروع خاص بالإشارات الأفقية لفائدة صاحب
مشروع عمومي ، مع تقديم شهادة تثبت ذلك تتضمن سنة الإنجاز، وصاحب
المشروع، والمهام الرئيسية المنجزة مبررة بشهادة حسن الإنجاز صادرة عن
صاحب مشروع عمومي.
\- يجب إثبات التأطير البشري من خلال الإنتساب إلى الصندوق الوطني
للضمان الإجتماعي للأجراء CNAS باسم المتعهد وأن يكون ذلك خلال فترة
إعداد العروض، مع توفر المؤهلات والخبرة الدنيا المحددة في معايير تقييم
العرض التقني.
\- يجب التصريح بالوسائل المادية باسم المتعهد وإثباتها بفواتير الشراء
بالنسبة للمعدات المتحركة الآليات والمركبات.
٢٧- إزالة النقاط المعرضة للحوادث:
\- اشغال تهيئة مفترق طرق محور دوراني عند تقاطع الطريق الوطني رقم
95 إلى ن ك 8+300 مع الطريق البلدي المؤدي إلى الطريق الولائي رقم 18 1
(قرب محطة المعالجة الحامضة).
1-5 مهمة رقم 01: المساعدة التقنية - مراقبة الأشغال.
2-5 - مهمة رقم 02: مراقبة النوعية - حصة المخبر.
1/- بالنسبة لمهمة المتابعة والمساعدة التقنية لتنفيذ الأشغال.
القدرات المهنية:
\- مكاتب الدراسات العمومية الناشطة في قطاع الأشغال العمومية أو
.VRD
\- مكاتب الدراسات الخاصة الحائزة على إعتماد ساري المفعول صادر عن
وزارة الأشغال العمومية أو وزارة السكن والعمران والمدينة.
القدرات التقنية:
\- أن يكون المترشح قد أنجز على الأقل مهمة واحدة 01 في متابعة أشغال
تهيئة محور دوراني أو أشغال من نفس الطبيعة. وعلى المترشح تقديم شهادة
حسن الإنجاز صادرة من صاحب مشروع عمومي.
1/ بالنسبة لمهمة مراقبة النوعية. حصة المخبر.
القدرات المهنية:
\- المخابر العمومية التي تمارس نشاطات مراقبة الجودة في قطاع
الأشغال العمومية.
\- المخابر الخاصة الحائزة على اعتماد ساري المفعول صادر عن وزارة
الأشغال العمومية وسجل تجاري.
القدرات التقنية:
أن يكون المترشح قد أنجز مهمة واحدة 01 على الأقل في مراقبة النوعية
· حصة المخبر. لمشروع في مجال الطرق (طريق بلدية - طرق ولائية. طرق
وطنية . التهيئة الحضرية)، على المترشح تقديم شهادة تثبت ذلك تتضمن
سنة الإنجاز، وصاحب المشروع، والمهام الرئيسية المنجزة مبررة بشهادة
حسن الإنجاز صادرة عن صاحب مشروع عمومي.
المتعهدين المهتمين بهذا الإعلان بإمكانهم سحب دفتر الشروط لدى:
مديرية الأشغال العمومية
شارع جعلاب الحاج
حي الزيتون. عين تموشنت.
الهاتف: 043.77.98.02 /الفاكس: 043.77.98.04
طبقا لأحكام 47 من القانون 23-12 المؤرخ في 18 محرم 1445 الموافق 05
أوت 2023 المتعلق بالقواعد العامة الخاصة بالصفقات العمومية والمادة 67
من المرسوم الرئاسي رقم 15-247 المؤرخ في 09/16 /2015 المتعلق بتنظيم
الصفقات العمومية وتفويضات المرفق العام حيث يتضمن العرض على ملف
الترشح، وعرض تقني وعرض مالي.
ملف الترشح يحتوي:
\- تصريح بالترشح مملوء ممضي ومؤشر عليه طبقا للنموذج المرفق.
\- تصريح بالنزاهة مملوء وممضية ومؤشر عليه طبقا للنموذج المرفق.
\- القانون الأساسي للشركات.
\- الوثائق المتعلقة بالسلطة المخولة للأشخاص المؤهلين لإلزام مكتب
الدراسات أو المخبر.
\- مستخرج الضرائب ساري المفعول أقل من ثلاثة أشهر.
\- نسخة من الحواصل المالية للسنوات الثلاثة الأخيرة مؤشر عليها من
طرف مصالح الضرائب.
\- كل وثيقة تسمح بتقييم قدرات المتعهدين.
أ- القدرات المهنية:
ANEP2631009586
\- إعتماد مكتب الدراسات او المخبر ساري المفعول صادر أشغال عمومية
والنقل رمز 1001.
\- إعتماد المخبر.
قدرات مالية:
\- الحواصل المالية لثلاث سنوات الأخيرة مؤشر عليها من طرف مصالح
الضرائب.
\- شهادة بنكية محينة.
قدرات تقنية:
\- الوسائل المادية المستعملة في انجاز المشروع مرفقة بالبطاقات
الرمادية وشهادات التأمين بالنسبة للعتاد المتحرك باسم المتعهد (نسخة
مطابقة للأصل) فواتير الشراء مدعمة بمحضر معاينة محرر من طرف
محضر قضائي خلال السنة الجارية بالنسب للعتاد الغير متحرك.
\- قائمة الوسائل البشرية مرفقة بالمستندات الداعمة (السيرة الذاتية -
الشهادات - عمل - شهادات الإنتساب إلى CNAS سارية المفعول).
\- المراجع المهنية مبررة بشهادات حسن الإنجاز مسلمة من طرف
أصحاب المشاريع.
\- شهادة السوابق العدلية أقل من ثلاثة اشهر للمتعهد مع عبارة لا شئ عند
الإقتضاء وفي حالة وجود أحكام يجب إرفاق الحكم القضائي وصحيفة
السوابق العدلية.
\- شهادة تحيين اشتراكات CACOBATPH سارية المفعول.
\- سجل تجاري.
\- شهادة الإيداع القانوني للحسابات الاجتماعية بالنسبة للأشخاص
المعنوبين الخاصة بآخر سنة مالية.
\- رقم التعريف الجبائي (NIF).
\* العرض التقني يحتوي:
\- تصريح بالاكتتاب مملوء ومؤشر عليه وممضى من طرف المتعهد.
\- مذكرة تقنية تبريرية تحدد منهجية تنفيذ الخدمات وعلاقتها
بالوسائل المادية والبشرية المسخرة (السير الذاتية والشهادات) من طرف
مكتب الدراسات أو المخبر وبصفة عامة يجب أن تتضمن المذكرة التقنية
شرحا مفصلا يرافق المخطط المقترح.
\- دفتر الشروط مملوء ومؤشر عليه يحتوي في أخر صفحته على عبارة"
قرئ وقبل" مكتوبة بخط اليد.
\* العرض المالي يحتوي:
\- رسالة التعهد مملوءة وممضى عليها من طرف المتعهد.
\- جدول الأسعار الوحدوية مؤشر وممضى عليه.
\- الكشف الكمي والتقديري مؤشر وممضى.
تفصيل فرعي للأسعار محرر من طرف المتعهد ويجب أن يذكر فيه بدقة
جميع المصاريف المتعلقة بتنفيذ كل بند (الإقتناء - التنفيذ - اليد العاملة).
يوضع ملف الترشح والعرض التقني والعرض المالي في أظرفة منفصلة
ومقفلة بإحكام يبين كل منها تسمية المؤسسة ومرجع طلب العروض
وموضوعه وتتضمن عبارة "ملف الترشح" و"عرض تقني" و"عرض مالي" و
توضع هذه الاظرفة في ظرف آخر مقفل بإحكام.
ويحمل عبارة:
"لا يفتح إلا من طرف لجنة فتح الأظرفة وتقييم العروض"
"طلب عروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا "
عنوان العملية: صيانة الطرق الوطنية (شطر 2026)
## المشروع:
أشغال الطرق والأرصفة الخارجية
1- مراقبة النوعية (حصة المخبر) لأشغال صيانة الطريق الوطني رقم 96
أبين شاطئ تارقة إلى ن ك 13 وبلدية العامرية إلى ن ك 28 على طول 15 كلم.
2- مراقبة النوعية (حصة المخبر) لأشغال صيانة الطريق الوطني رقم 02
من بلدية المالح إلى ن ك 72 وبلدية عين تموشنت إلى ن ك 300478 على
مسافة 12.6 كلم (إزدواجية)
أشغال المنشآت الفنية:
3- مراقبة ومتابعة أشغال صيانة المنشآة الفنية على إزدواجية الطريق الوطني
رقم 35 من طريق تلمسان - عين تموشنت إلى ن ك 15+100 بلدية عين الطلبة.
صيانة إشارات الطرق وإزالة النقاط المعرضة للحوادث.
4- مراقبة النوعية (حصة المخبر) لأشغال اقتناء ووضع 331 كلم من
الإشارات الأفقية على الطرق الوطنية: الحصة أ: 171 كلم / الحصة ب: 160 كلم.
إزالة النقاط المعرضة للحوادث.
5- مراقبة ومتابعة أشغال تهيئة محور دوراني عند تقاطع الطريق الوطني
رقم 95 إلى ن ك 8+300 مع الطريق البلدي المؤدي إلى الطريق الولائي رقم 118
(قرب محطة المعالجة الحامضة)
1-5 مهمة رقم 01: المساعدة التقنية - متابعة الأشغال.
2-5 مهمة رقم 02: مراقبة الجودة - حصة المخبر
مدة تحضير العروض هي 21 يوما ابتداءا من تاريخ أو نشر إعلان في النشرة
الوطنية للمتعامل الاقتصادي أو الصحف الوطنية وإذا تزامن يوم إيداع العروض
مع يوم عطلة أو يوم راحة قانونية يعدد التاريخ المحدد إلى يوم العمل الموالي.
تودع العروض في نفس العنوان المشار أعلاه.
وحدد تاريخ فتح العروض في نفس اليوم على الساعة 14:00 بمقر
مديرية الأشغال العمومية.
المتعهدون مدعوون لحضور جلسة فتح الأظرف بمقر مديرية الأشغال
العمومية لولاية عين تموشنت المبرمجة في اليوم والساعة المذكورين أعلاه.
يبقى المتعهدون ملزمون بعروضهم مدة ثلاثة (03) أشهر وواحد
وعشرون يوما (21) يوما (أي 111 يوما) ابتداء من تاريخ إيداع العروض، وفي
حالة المخابر أو مكاتب الدراسات الحائزة على الصفقة ، تمدد آجال صلاحية
العروض تلقائيا بشهر إضافي ، طبقا لأحكام المادة رقم 99 من المرسوم
الرئاسي رقم 15-247 المؤرخ في 16 /09 /2015 المتعلق بقانون الصفقات
العمومية وتفويضات المرفق العام.
مدير الأشغال العمومية
2026/06/14