Groupement Sonatrach-Sinopec

Département Appro & Contrat,

Base de Vie Zarzaïtine - BP 292 In Aménas (33200) Wilaya d’Illizi

Tél 029 45 59 15 - Fax 029 45 59 04/02

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHE

Appel d’Offre National et international Ouvert

N°042/GSS/2023

Le Groupement Sonatrach-Sinopec, Gisement de Zarzaitine, informe les soumissionnaires ayant participé à l’Appel d’Offres National et international Ouvert N°042/GSS/2023

« Prestation de service de fluides de WORK OVER sur les puits du champ de Zarzaïtine »

Paru au BAOSEM N° 2211 du 17/12/2023, que ce dernier a été attribué provisoirement à la société SARL YILONG OIL SERVICES pour un montant de : Cent trois millions huit cent soixante-dix-huit mille quatre cent vingt Dinars Algériens (103 878 420,00 DZD) en toutes taxes comprises, hormis la TVA.

Durée du contrat : Trente-six (36) mois

Groupement Sonatrach-Sinopec

Département Appro & Contrat,

Base de Vie Zarzaïtine - BP 292 In Aménas (33200) Wilaya d’Illizi

Tél 029 45 59 15 - Fax 029 45 59 04/02

Provisional awarding notice

Groupement Sonatrach-Sinopec, abbreviated "GSS – Gisement de Zarzaitine", whose social address lies In Aménas "base de vie" Zarzaïtine, BP 292, Wilaya d’illizi, informs companies participated in the national and international open invitation to tender N° 042/GSS/2023, for:

Provision of work-over fluids on wells in the Zarzaïtine field

Appeared in the BAOSEM N°2211 of 17/12/2023, that the contract has been provisionally awarded to the tenderer SARL YILONG OIL SERVICES, for an amount of One Hundred Three Million Eight Hundred Seventy-Eight Thousand Four Hundred Twenty Algerian Dinars (103 878 420,00 DZD).

Duration of contract : Thirty-Six (36) months.

مجمع سوناطراك سينوباك

إعلان عن منح مؤقت لصفقة

يعلم مجمع سوناطراك سينوباك، الكائن مقره بقاعدة الحياة زرزايتين ص ب 292 إن أمناس، إليزي المتعاملين المهتمين بالمناقصة الوطنية والدولية المفتوحة رقم 042/GSS/2023

تقديم خدمة سوائل عمليات صيانة الآبار في حقل زرزايتين

التي نُشرت في BAOSEM رقم 2211 في 17/12/2023، انه تم منح الصفقة مؤقتا الى المترشح SARL YILONG OIL SERVICES بالمبلغ المقدر ب مائة وثلاثة ملايين وثمانية مائة وثمانية وسبعون ألف وأربعة مائة وعشرون دينار جزائري (420,00 878 103 دج).

مدة العقد: ستة وثلاثون (36) شهرا.

Prestation de service de fluides de WORK OVER sur les puits du champ de Zarzaïtine

Secteurs d'activité

Description