AVIS D'APPEL D'OFFRES National

Code : 06/AF/2025

APC - Commune d'Ain Fakroun - wilaya d'Oum El Bouaghi lance un avis d'appel d'offres National pour :

Titre : Réalisation d'un espace de sport et d'éducation physique

Tout soumissionnaire, intéressé par le présent avis, retirera le dossier de cahier des charges au niveau : Bureau des marchés

La date limite des dépôt des offres est fixé au 2025-07-13 08:00

Les soumissionnaires intéressés par l'appel d'offres peuvent retirer le cahier des charges, contre le paiement non remboursable de la somme de : 4 000,00 DZD

Parution le : 2025-07-02 Dans Raya

Secteurs d'activités de l'annonce :
[72110000] - Travaux de bâtiment - Building construction services
[72150000] - Travaux de bâtiment de second oeuvre - Specialized trade construction and maintenance services
[72153100] - Construction d'installations sportives et de loisirs - Athletic and recreational facility construction services

.إعلان عن طلب عروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا الرقم 06/عف/2025

يعلن رئيس المجلس الشعبي البلدي لعين فكرون عن طلب عروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا قصد انجاز مشروع:
\* الجاز فضاء للتربية البدنية والرياضية لفائدة :

حصة رقم : 01 : المدرسة الابتدائية 20 أوت 1955

حصة رقم : 02 : المدرسة الابتدائية بوقادي صالح

حصة رقم : 04 : المدرسة الابتدائية عقابي لخميسي
حصة رقم : 03 : المدرسة الابتدائية راهم محمر

حصة رقم : 05 : المدرسة الابتدائية قايس السبتي
حصة رقم : 06 : المدرسة الابتدائية قليف دحمان

حصة رقم : 07 : المدرسة الابتدائية لشطر الوردي*

بإمكان جميع المؤسسات والمقاولات المؤهلة في ميدان البناء والمهتمة بهذا الإعلان سحب دفاتر الشروط من مكتب
التخطيط والتجهيز لبلدية عين فكرون مقابل وصل تسديد يتضمن: (4.000.00 دج) لأمين خزينة البلدية ويجب أن
تكون العروض مرفقة إجبارياً بالوثائق التالية:

01- ملف الترشح : ويحتوي على/

1- تصريح بالترشح مملوء موقع ومختوم من طرف المتعهد أو المترشح أنه:

\- غير مقصي أو ممنوع من المشاركة في الصفقات العمومية طبقاً لأحكام المادتين 75 و 89 من أحكام المرسوم الرئاسي رقم
247/15 المؤرخ في 02 ذي الحجة 1436 الموافق 16 سبتمبر 2015 المتضمن تنظيم الصفقات العمومية وتفويضات المرفق العام
وطبقا لأحكام القانون رقم: 23-12 المؤرخ في : 18 محرم عام 1445 الموافق لـ: 05 أوت سنة 2023 ، يحدد القواعد العامة المتعلقة
بالصفقات العمومية

\- ليس في حالة تسوية قضائية وأن صحيفة سوابقه القضائية الصادرة منذ أقل من ثلاثة (03) أشهر تحتوي على إشارة "لاشيء". و
في خلاف ذلك، فإنه يجب أن يرفق العرض بنسخة من الحكم القضائي وصحيفة السوابق القضائية. وتتعلق صحيفة السوابق القضائية
بالمرشح أو المتعهد عندما يتعلق الأمر بشخص طبيعي، والمسير أو المدير العام للمؤسسة عندما يتعلق الأمر بشركة.

\- استوفى واجباته الجبائية وشبه الجبائية وتجاه الهيئة المكلفة بالعطل المدفوعة الأجر والبطالة الناجمة عن الأحوال
الجوية لقطاعات البناء والأشغال العمومية والري، عند الاقتضاء، بالنسبة للمؤسسة الخاضعة للقانون الجزائري و
المؤسسات الأجنبية التي سبق لها العمل بالجزائر.

\- نسخة من السجل التجاري الالكتروني فيما يخص موضوع الصفقة.

\- يستوفى الإيداع القانوني لحساب شركته، فيما يخص الشركات الخاضعة للقانون الجزائري.

\- حاصل على رقم التعريف الجبائي، بالنسبة للمؤسسات الجزائرية والمؤسسات الأجنبية التي سبق لها العمل بالجزائر.
2- تصريح بالنزاهة مملوء موقع ومختوم من طرف المتعهد.

3- القانون الأساسي للشركة.

4- شهادة التأهيل والتصنيف المهنيين الدرجة الثانية (02) فما فوق فى البناء نشاط رئيسي سارية المفعول
5- الوثائق التي تتعلق بالتفويضات التي تسمح للأشخاص بإلزام المؤسسة.

6- الحصائل المالية لثلاث سنوات الأخيرة مؤشرة من طرف مصالح الضرائب مبررة بشهادات النشاط.

7- قائمة العتاد ( نسخ من البطاقات الرمادية + شهادة التأمين سارية المفعول بالنسبة للعتاد القابل للسير ومحضر لا
يتجاوز السنة مستخرج لدى محضر قضائي ومحضر خبرة بالنسبة للعتاد الآخر المطلوب ).

8- تقديم قائمة الانتساب لدى الضمان الاجتماعي للعمال والإطارات في أجل لا يتعدى ثلاثة (03) أشهر Attestation
d'affiliation CNAS مع تقديم الشهادات ( diplomes +contrat) الإطارات المقاولة.

9- المراجع المهنية ( نسخ من شهادات حسن التنفيذ في الميدان المطلوب ممضية من طرف صاحب المشروع وتحمل
مبلغ وسنة الانجاز مبررة بمحضر استلام).

ملاحظة: كل النسخ يجب أن تكون صالحة يوم فتح الاظرفة التقنية والمالية وعندما يتحتم على المصلحة المتعاقدة طلب وثائق
أصلية، فإنه يجب أن يقتصر ذلك على حائز الصفقة العمومية.

# 02 - العرض التقني : ويحتوي على/

1- تصريح بالاكتتاب مملوء ممضي ومختوم من طرف المتعهد.

كل وثيقة تسمح بتقييم العرض التقني: مذكرة تقنية تبريرية وكل وثيقة مطلوبة تطبيقا لأحكام المادة 78 من أحكام
المرسوم الرئاسي 247/15 المؤرخ في 02 ذو الحجة 1436 ه الموافق لـ: 16 سبتمبر 2015 المتضمن تنظيم الصفقات العمومية و
تفويضات المرفق العام وطبقا لأحكام القانون رقم: 23-12 المؤرخ في: 18 محرم عام 1445 الموافق لـ: 05 أوت سنة 2023 ،
يحدد القواعد العامة المتعلقة بالصفقات العمومية

2- دفتر الشروط يحتوي في أخر صفحته على العبارة " قري . وقبل " مكتوبة بخط اليد مملوء موقع ومختوم
من طرف المتعهد.

3- مدة الانجاز مع جدول تنفيذ الأشغال موقع من طرف المتعهد.

03 - العرض المالي : ويحتوي على/

1\. رسالة التعهد مملوءة ممضية ومختومة من طرف المتعهد.

2\. جدول الأسعار الوحدوية مملوء بالأرقام والأحرف ممضي ومختوم من طرف المتعهد.

3\. تفصيل كمي وتقديري مملوء معضي ومختوم من طرف المتعهد.

4\. تحليل السعر الإجمالي والجزافي.

يجب أن تشمل العروض على ملف الترشح وعرض تقني وعرض مالي، يوضع ملف الترشح والعرض التقني والعرض
المالي في أظرفه منفصلة ومقفظة بأحكام، يبين كل منها تسمية المؤسسة ومرجع طلب العروض وموضوعه وتتضمن عبارة (ملف
الترشح) أو (عرض تقني) أو (عرض مالي) حسب الحالة وتوضع هذه الأظرفة في ظرف آخر مقفل بأحكام ومغلق ويحمل عبارة:

لا يفتح إلا من طرف
لجنة فتح الأظرفة وتقييم العروض
طلب العروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا رقم 2025/06
\* انجاز فضاء للتربية البدنية والرياضية لفائدة :

حصة رقم : 01 : المدرسة الابتدائية 20 أوت 1955

حصة رقم : 02 : المدرسة الابتدائية بوقادي صالح

حصة رقم : 03 : المدرسة الابتدائية راحم معمر

حصة رقم : 04 : المدرسة الابتدائية عقابي الخميسي

حصة رقم : 05 : المدرسة الابتدائية قايس السبتي

حصة رقم : 06 : المدرسة الابتدائية قليف دحمان

حصة رقم : 07 : المدرسة الابتدائية لشطر الوردي*

إلى السيد: رئيس المجلس الشعبي البلدي لعين فكرون.

حددت مدة تحضير العروض بـ: عشرة (10) أيام

تودع العروض على مستوى الأمانة العامة ببلدية عين فكرون، في اليوم الأخير الموافق لأخر يوم من تحضير العروض ابتداء من أول
إصدار لهذا الإعلان في النشرة الرسمية للصفقات المتعامل العمومي (BOMOP ) والصحافة المكتوبة والصحافة الالكترونية
المعتمدة والبوابة الالكترونية للصفقات العمومية من الساعة الثامنة (08:00) صباحاً إلى غاية العاشرة (10:00) صباحا.
إذا صادف أخر يوم لإيداع العروض يوم عطلة أو راحة قانونية، الفتح والإيداع يكون في يوم العمل الموالي له.
ويظل المتعهدون ملزمين بعروضهم مدة تسعون (90) يوما ابتداء من التاريخ النهائي لإيداع العروض.

المتعهدون مدعوون لحضور عملية فتح الأظرفة بمقر بلدية عين فكرون على الساعة العاشرة (10:00) صباحا من نفس اليوم
المحدد لإيداع العروض .

ملاحظة :

لمزيد من المعلومات يمكن للمؤسسات والمقاولات المهتمة الاتصال بمكتب التخطيط والتجهيز لبلدية عين فكرون.

عين فكرون في : 10 جوان 2025
رئيس المجلس الشعبي البلدي
ANEP 2525005838 ER-RAYA:01-07-2025

Réalisation d'un espace de sport et d'éducation physique

Secteurs d'activité

Sources

Description