AVIS D'APPEL D'OFFRES National

Code : 11/DHW/2024

DRE - Direction des Ressources en Eaux wilaya d'El Taref lance un avis d'appel d'offres National pour :

Titre : Réalisation d'un système d'alimentation en eau potable

Tout soumissionnaire, intéressé par le présent avis, retirera le dossier de cahier des charges au niveau : DWW - Direction des ressources en eau wilaya d'El Tarf

La date limite des dépôt des offres est fixé au 2024-12-22 08:00

Les soumissionnaires intéressés par l'appel d'offres peuvent retirer le cahier des charges, contre le paiement non remboursable de la somme de : 0,00 DZD

Parution le : 2024-12-12 Dans Aujourd'hui

Secteurs d'activités de l'annonce :
[72160000] - Travaux hydrauliques - Hydraulic construction services

# REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA D'EL TARF DIRECTION DE L'HYDRAULIQUE

## AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT Avec exigence de capacités minimales

N° : 11 /DHW/2024
N.I.F : 099036019044617

La Direction de l'hydraulique de la Wilaya d'El Tarf lance un avis d'Appel d'offre National Ouvert avec exigence de capacité
minimales de: Réalisation d'un système d'alimentation en eau potable de la commune de Bougous et ces mechtas
à partir du barrage Bougous (w. el tarf)

Lot Nº01 : Acquisition, équipement, raccordement d'une barge flottante 100 l/s

Lot Nº02 :Acquisition et pose d'une station de traitement monobloc 100 Vs avec réalisation d'une station de pompage
et les raccordements

Lot Nº03 : Réalisation et raccordement deux stations de pompages (ain kebir ), réservoir 1000 m3 Bougous centre.

Lot Nº04 : Réalisation et raccordement station de pompage (Ain kebir), réservoir tampon 1000 m3 (ain ghassal ),
réservoir 300 m3 ( ain khechba )

Lot Nº05 : Réalisation et raccordement station de pompage (Ain kebir), réservoir 300 m3( El Mrouj)

Lot Nº06 : Raccordement et réalisation réservoirs 300 m3 ( rihane, zitoun meftah , ain khechba , drader , el houadfia
et magroun ; nzal el beldi )

Les entreprises intéressées par le présent avis :

Pour lot N°01 :les soumissionnaires doivent répondre aux conditions C1 Ou C2 :

Condition C1 : Les soumissionnaires doivent obligatoirement disposer d'un certificat de qualification et de classification
professionnelle, catégorie cinq ( 05) (Activité principale hydraulique)valide à la date d'ouverture des plis et doivent
répondre aux conditions: réalisée une barge flottante, Dans le cas où les soumissionnaires ne dispose pas une attestation
de réalisation d'une barge flottante ,les soumissionnaires doivent obligatoirement être accompagnés d'un bureau d'étude
agrémenté en hydraulique remplissant la conditions suivante : Ayant au moins réalisé une étude d'unebarge flottante

NB :Les références justifiant la condition doivent être accompagnées d'attestations de bonne exécution délivrées
par les Maîtres d'Ouvrage (ordinateur)

Le soumissionnaire établira un Protocol d'accord notarié avec le bureau d'étude concordant avec le délai de réalisation
du projet

Condition C2 : Les soumissionnaires doivent obligatoirement disposer d'un certificat de qualification et de classification
professionnelle, catégorie six (06) ou plus (Activité principale hydraulique) valide à la date d'ouverture des plis

Lot Nº02 :Les soumissionnaires doivent obligatoirement disposer d'un certificat de qualification et de classification
professionnelle, catégorie six (06) ou plus (Activité principale hydraulique)valide à la date d'ouverture des plis
et doivent répondre aux conditions: réalisée une station de traitement ou d'épuration des eaux,
Dans le cas où les soumissionnaires ne dispose pas une attestation de réalisation d'une station de traitement
ou d'épuration des eaux ; les soumissionnaires doivent obligatoirement être accompagnés d'un bureau d'étude
agrémenté en hydraulique remplissant les conditions suivantes :Ayant au moins réalisé une étude ou diagnostic
de station de traitement ou d'épuration des eaux ou déminéralisation

NB : Les références justifiant la condition doivent être accompagnées d'attestations de bonne exécution délivrées
par les Maîtres d'Ouvrage (ordinateur)

Le soumissionnaire établira un Protocol d'accord notarié avec le bureau d'étude concordant avec le délai de réalisation
du projet

\+ Pour Lot N°03 et 04:Les soumissionnaires doivent obligatoirement disposer d'un certificat de qualification
et de classification professionnelle, catégorie cinq (05) ou plus (Activité principale hydraulique) valide à la date d'ouverture
des plis ayant au moins réalisée deux réservoirs 300 m3 et plus justifié par des attestations de bonne exécution signé
par le maitre de l'ouvrage (ordonnateur)

Pour Lot Nº05 et 06:Les soumissionnaires doivent obligatoirement disposer d'un certificat de qualification
et de classification professionnelle Catégories quatre (4)ou plus (Activité principale hydraulique) valide à la date
d'ouverture des plis ayant au moins réalisée deux réservoirs 300 m3 et plus justifié par des attestations de bonne
exécution signé par le maitre de l'ouvrage (ordonnateur)

NB :Les soumissionnaires peuvent soumissionner dans tous les lots, un seul lot seulement sera attribué
par soumissionnaire dont l'offre financière jugée économique (par le maitre de l'ouvrage)

Saur les lots 01 et 02 sila sommes des deux montants des offres jugées économique (par le maitre de l'ouvrage)
un soumissionnaire peut être attributaire pour les deux lots 01 et 02ensemble.

\- le délai maximal pour la réalisation pour tous les lots est fixé à treize (13) mois par l'administration, au-delà
de ce délai le-Co contractant doit être aligné automatiquement à celui du contractant

Peuvent retirer les cahiers des charges à partir de la date de parution du présent avis dans les quotidiens au BOMOP.
auprès du La Direction de l'Hydraulique De la Wilaya d'EL Tarf -

TEL .038 30 04 20 ; et 038 30 11 03 ,FAX : 038 30 13 55

Les offres doivent comporter un dossier de candidature, une offre technique et une offre financière.

Le dossier de candidature, l'offre technique et l'offre financière sont insérés dans des enveloppes séparées et cachetées,
indiquant la dénomination de l'entreprise, la référence et l'objet de l'appel d'offres ainsi que la mention
« dossier de candidature », « offre technique » ou « offre financière », selon le cas. Ces enveloppes sont mises
dans une autre enveloppe cachetée et anonyme, comportant la mention « à n'ouvrir que par la commission d'ouverture
des plis et d'évaluation des offres - appel d'offres Nº : 11 /DHW/2024relatif à la

Réalisation d'un système d'alimentation en eau potable de la commune de Bougous et ces mechtas à partir
du barrage Bougous (w. el tarf ).

Lot Nº01 :Acquisition, équipement, raccordement d'une barge flottante 100 l/s

Lot Nº02 :Acquisition et pose d'une station de traitement monobloc 100 l/s avec réalisation d'une station de pompage
et les raccordements

Lot N°03 :Réalisation et raccordement deux stations de pompages (ain kebir ), réservoir 1000 m3 Bougous centre .

Lot Nº04 : Réalisation et raccordement station de pompage (Ain kebir), réservoir tampon 1000 m3 (ain ghassal), réservoir
300 m3 (ain khechba )

Lot N°05 :Réalisation et raccordement station de pompage (Ain kebir), réservoir 300 m3( E) Mrouj

Lot Nº06 :Raccordement et réalisation réservoirs 300 m3 ( rihane, zitoun meftah , ain khechba , drader , el houadfia
et magroun ; nzal el beldi )

Le dossier de candidature : Les candidats fourniront deux (02) exemplaires du dossier de candidature : dont un (01)
original et un (01) copie. Ce dossier doit être conforme aux exigences réglementaires en vigueur et constitué des pièces
suivantes :

\- La déclaration de candidature dument remplie et signée ;

\- La déclaration de probíté dument remplie et signée ;

\- Le statut pour les sociétés ;

\- Extrait de registre de commerce électronique RCE conforme à la législation en vigueur

\- les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l'entreprise

\- Tout document permettant d'évaluer les capacités des candidats, des soumissionnaires ou, le cas échéant,
des sous-traitants à savoir

\- Le certificat de qualification et de classification professionnelle conforme aux exigences mentionnées dans les conditions
d'éligibilité. Ce certificat doit être valide à la date d'ouverture des plis.

\- bilans des trois dernières années

\- Copie du numéro de l'identification Fiscale (NIF)

\- Attestation de solvabilité.

\- Liste des moyens humains et matériels destinés au projet.

\- Liste des principaux projets similaire réalisés.

2- L'offre technique : Les candidats fourniront deux (02) exemplaires du dossier de l'offre technique dont un (01) original
et un (01) copie. Ce dossier doit être conforme aux exigences réglementaires en vigueur et constitué des pièces suivantes :

\- La déclaration à souscrire dument remplie et signée ;

\- Le mémoire technique justificatif

\- Les mises à jour (CNAS, CASNOS, CACOBATPH) sont valides au jour de l'ouverture des plis

\- Les pièces justificatives des moyens matériels destinés au projet (carte grise ou récépissé de dépôt de la carte grise,
factures d'achat, contrat de location ou de leasing, PV d'huissier de justice .... Etc).

\- Les pièces justificatives des moyens humains destinés au projet (attestation d'affiliation CNAS actualisée le jour
de l'ouverture des plis+ diplôme pour les sociétés privés et attestation de travail pour les sociétés).

\- Les attestations de bonne exécution des projets réalisés par l'entreprise.

\- Planning et délai de réalisation.

\- Le cahier des charges portant à la demiére page, la mention manuscrite « lu et accepté »

3- L'offre financière : Les candidats foumiront deux (02) exemplaires du dossier de l'offre financière : dont un (01) original
et un (01) cople. Ce dossier doit être conforme aux exigences réglementaires en vigueur et constitué des pièces suivantes :

\- La lettre de soumission dument remplie et signée.

\- Le bordereau des prix unitaire (BPU) dument rempli et signé.

\- Le détail quantitatif et estimatif (DQE) dument rempli et signé.

NB:

\- Toutes les pièces présentées dans l'offre technique doivent être lisibles et valables.

\- La durée de préparation des offres est fixée à Dix (10) jours à compter de la première publication de l'avis d'appel d'offres
au BOMOP, la presse ou le portail des marchés publics

\- L'heure limite de dépôt des offres est fixée à 10H00 et Aucune offre ne sera réceptionnée par le service contractant après
cette heure.

\- L'appel d'offre sert d'inviter les soumissionnaires qui souhaiteraient y assistera la séance d'ouverture des plis qui aura lieu
au siège de la direction de l'hydraulique de la wilaya d'El Tari à 10H30

\- Au même jour du dépôt des offres, si ce jour coïncide avec un jour férié au un jour de repos légal, la durée de préparation
des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant.

\- Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de (90) jours.

LA DIRECTRICE

Anep 2423007288

n
u
,
à
e

r
I
S
1
S
1
S
s
S.
u
S
e
Z
y
s
e

a
i,

a
s
u

e
rs

Aujourd'hui l'entreprise le 12/12/2024

1

C

1
5

2
S
,
t
S
S
1

1
C

1
a

5

Réalisation d'un système d'alimentation en eau potable

Secteurs d'activité

Sources

Description