Réalisation d'un établissement de prévention et de réhabilitation pour 300 détenus

# الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية

ولاية بومرداس
مديرية التجهيزات العمومية
رقم التعريف الجبائي : 099835019277907

إعادة طرح بعد عدم جدوى للمرة الثانية للإعلان عن طلب العروض الوطني المفتوح مع اشتراط قدرات دنيا
رقم: 08 /م. ت.ع / 2026

تعيد مديرية التجهيزات العمومية لولاية بومرداس إعادة طرح للمرة الثانية بعد عدم جدوى لطلب العروض الوطني المفتوح مع اشتراط قدرات دنيا
قصد: انجاز (ما تبقى من الانجاز) لحصة رقم واحد لمؤسسة الوقاية واعادة التاهيل ل300 سجين بيسر ولاية بومرداس بكل هياكل الدولة
مقسمة الى (05) شطر :

شطر ثابت: جناحين (02) سجين رجال (1+R)، جناح سجين نساء (1+R)، جناح سجين ناصر (1+R)، جناح علي (1+R)،
جناح التأديب (0+R) ، جناح الإدارة والمخزن (1+R)، جناح المرافق التقنية (0+R)، جناح مكتب الاستقبال (0+R)، 01) جناح المدخل
الرئيسي (1+R)، جناح الاستماع (0+R)، جناح الضبط + مرافق شخصية + P.C.I +الإدارة (0+R) ، جناح ملحقات الدعم (متقنة، المطبخ
والمغسلة (1+R).

شطر اشتراطي(1): الطرق والشبكات المختلفة.

شطر اشتراطي(1) : جناح R+2) MESS CELIBATORIUM).

شطر اشتراطي(II): جناح سكن وطيفي (2+R).

شطر اشتراطي(IV) : التيار المنخفض
شروط التأهيل للمشاركة:
في حالة مؤسسة وحيدة :

1 - القدرات المهنية : المؤسسات المؤهلة المتحصلة على شهادة التأهيل المؤسسات الرتبة الخامسة (05) او اكثر في ميدان البناء كنشاط رئيسي
سارية المفعول من تاريخ فتح الاظرفة.

2-القدرات المالية: قد انجز رقم أعمال تقدر ب 000,00 000 250 دج لثلاثة سنوات من بين أحسن خمس سنوات 2020-2021-

2024-2023-2022) ومصادق عليها من طرف المصالح المالية .

## 3-القدرات النقدية:

أ-المراجع المهنية: قد انجز خلال السنوات العشرة (10) الأخيرة على الاقل مشروع صنف (D) او أكثر أو مشروعين صنف (C).

المراجع المهنية مبررة على الأقل بشهادة حسن التنفيذ تحتوي على عنوان العملية ، المبلغ، الصنف، تاريخ التسليم المؤقت والنهائي ممضية وصادرة
من طرف المصالح العمومية.

ب-الوسائل البشرية : يحوز على الإطارات التقنية الآتية .

-مهندس معماري (01) او ماستر في الهندسة المعمارية او مهندس مدني (01) او ماستر بتجربة عامين (02) على الاقل .

\- تقني سامي في البناء (01) او متار محقق (01) تجربة عامين (02) على الاقل .

الوسائل البشرية: مبررة بالشهادات ، التحينات CNAS والبطاقات المهنية .

ج- الوسائل المادية: يحوز على العناد الآتي :

شاحنتان 02 بحمولة 10 طن أو أكثر.

واقعة ثابتة أو متحركة (01).
الوسائل المادية مرفقة ومبررة بالوثائق التالية :
ملكية العداد الخاص بالاشغال : العتاد السيار مبرر بالبطاقات الرمادية وعقد التأمين سارية المفعول أو عقد ليزينق، وباقى العتاد مرر بمحضر قضائي
مؤرخ أقل من سنة (06) اشهر من تاريخ فتح الاظرفة.

في حالة تجمع المؤسسات :
يخضع تجمع المؤسسات لنفس شروط المؤسسة الوحيدة المذكورة أعلاه .

طبقا للمادة 57 من المرسوم رقم 15-247 المؤرخ في 2015/09/16المتضمن النظيم الصفقات العمومية وتقويضات المرفق العام كل مترشح
او متعهد يتقدم بمفرده أو في تجمع يجوز له أن يعتد بقدرات مؤسسات أخرى ، حسب الشروط المذكورة في هذه المادة
ويكون الاخذ في الحسبان لقدرات مؤسسات أخرى مشروطا بوجود علاقة قانونية بينها تتمثل في المناولة أو التعاقد المشترك او في اطار قانون
اساسي (فرع أو شركة ام في نفس مجمع الشركات) وبالزامية مشاركتها في اجرام الصفقة العمومية.

وفي اطار تجمع مؤسسات مؤقت، تاخد المصلحة المتعاقدة في الحسبان قدرات التجمع اجمالاً، وتهذه الصفة ، لا يطلب من اعضاء التجمع البات
على حدة كل القدرات المطلوبة من التجمع في دفتر الشروط، باستثناء شهادة التاهيل بحيث أن كل عضو يجب ان يكون لديه شهادته
التاهيلية الخاصة به سارية المفعول

وتؤخذ في الحسبان ،عند تقييم قدرات المرشح او المتعهد ،قدرات المناول المقدم في العرض.

المادةرقم 55 من القانون 23-2023/08/0512 ،لتثبيت القوانين العامة للصفقات العمومية، المتعهدون أو المارشحون يمكنهم
تقديم ترشيحاتهم في اطار تجمع مؤقت للمؤسسات بتحفظ احترام قوانين المنافسة.

صاحب المشروع يفرض على المتعهدين والمترشحون في اطار دفتر الشروط الحالي للانطواء تحت تجمع مؤقت تضامني.

ملاحظة: الوسائل المادية والبشرية المرفقة في شروط التاهيل لاتاخذ بعين الاعتبار في التقييم التقني

= المؤسسات التي تتوفر فيها الشروط المذكورة أعلاه ، يمكنها سحب دفتر الشروط من مديرية التجهيزات العمومية لولاية بومرداس

( مصلحة الصفقات العمومية مكتب رقم 07 الطابق الار ضى) الكائن مقرها بطريق المعهد الجزائري للبترول.

\- حددت مدة تحضير العروض بواحد وعشرون (21) يوما إبتداءاً من أول ظهور في النشرة الرسمية الصفقات التعامل العمومي أو الصحف الوطنية.
\- حددت مدة صلاحية العرض بتسعون 90 يوماً يضاف إليها مدة تحضير العروض

\- يجب على المتعهدين ان يقدميا عروضهم قبل الساعة الواحدة زوالا 13:00 ساء في أخر يوم من مدة تحضير العروض (إن تصادف اخر
يوم من مدة تحضير العروض بيوم عطلة أو يوم احتفال، تمدد مدة تحضير العروض الى اليوم المخصص للعمل الموالي).

توجه العروض إلى مديرية التجهيزات العمومية لولاية بومرداس وتودع بمكتب رقم 07 الطابق الأرضي، مصلحة الصفقات العمومية.

\- يجب أن تشمل العروض على ملف الترشح وعرض تقني وعرض مالي، يوضع ملف الترشح والعرض التقني والعرض المالي في أظرفة منفصلة و
مقفلة بإحكام، بين كل منها تسمية المؤسسة ومرجع طلب العروض وموضوعه، وتتضمن عبارة ملف الترشح أو العرض التقني أو العرض المالي
حسب الحالة . وتوضع هذه الأظرفة في ظرف اخر غير مسمى مقفل بإحكام لون بني قياس A3 وتحمل العبارة التالية:

لا يفتح الا من طرف لجنة فتح الاظرفة و تقييم العروض

انجاز (ما تبقى من الانجاز) للحصة رقم واحد لمؤسسسة الوقاية واعادة التاهيل ل300 سجين بيسر ولاية بومرداس بكل هياكل الدولة
مقسمة الى (05)اشطر :
إعادة طرح بعد عدم جدوى للمرة الثانية للإعلان عن طلب العروض الوطني المفتوح مع اشتراط قدرات دنيا
رقم 08 /م.ت.ع / 2026

شطر ثابت: جناحين (02) سجين رجال (1+R)، جناح سجين نساء (1+R)، جناح سجين قاصر (1+R)، جناح طبي (1+R)،
جناح التأديب (0+R)، جناح الادارة والمخزن (1+R)، جناح المرافق التقنية (0+R)، جناح مكتب الاستقبال(0+R)، 01) جناح المدخل
الرئيسي (1+R)، جناح الاستماع (0+R)، جناح الضبط+ مرافق شخصية +P.C.I + الإدارة(0+R)، جناح ملحقات الدعم (معاقة، المطبخ
والمغسلة (1+R).

شطر اشتراطي(1) : الطرق والشبكات المختلفة.

شطر اشتراطي(I) : جناح R+2) MESS CELIBATORIUM).

شطر اشتراطي(II): جناح سكن وطيفي(2+R)

شطر اشتراطي(١٧) : التيار المنخفض.

يجب أن تشمل العروض على ملف الترشح وعرض تقني وعرض مالي

المتعهدين بيقوا ملتزمين بعروضهم المقدمة طوال مدة صلاحية عروضهم.

(لأكثر توضيحات، طالع دفتر الشروط: التعليمة الموجهة للمتعهدين) التي تبدأ من تاريخ ايداع العروض .

العارضين مدعوون لحضور جلسة فتح الأظرفة التي تتم في أخر يوم لمدة تحضير العروض على الساعة 14:00 سا على مستوى مقر مديرية التجهيزات
العمومية لولاية بومرداس الكائن مقرها بطريق المعهد الجزائري للبترول