12801

12801

.

SONATRACH

Activite Transport Par Canalisation

Division Etudes Et Suivi Des Realisations

Direction Etudes Et Technologies

BP 08 Sidi Arcine – Baraki – Alger

Téléphone : 023 93 04 30 Fax : 023 93 04 31

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DU CONTRAT

La Société SONATRACH Spa - Activité Transport par Canalisation - Division Etudes et Suivi des Réalisations - Direction Etudes et Technologies, BP 08 Sidi Arcine – Baraki – Alger, informe l’ensemble des soumissionnaires, ayant participé à l’Appel d’Offres National Ouvert N°04/ESR/ETT/2025, pour la:

Réalisation et mise en service d’un séparateur des eaux huileuses – RTH.

Paru dans le BAOSEM N°2368 du 27/03/2025, que le contrat est attribué provisoirement au soumissionnaire ci-après :

Cocontractant : ENAC Spa.

- Montant de l’offre : Deux Milliards Neuf Cent Quatre-Vingt-Dix-Sept Millions Deux Cent Cinquante-Trois Mille Deux Cent Dix-Neuf Dinars Algeriens Et Cinquante-Sept Centimes en Hors TVA, soit 2 997 253 219,57 DA H.TVA.

Délai Contractuel : Vingt-quatre (24) mois.

Le soumissionnaire contestant le résultat de l’attribution provisoire du contrat, peut introduire un recours auprès de la structure contractante (Division Etudes et Suivi des Réalisations - Direction Etudes et Technologies), au plus tard dans les Cinq (05) jours ouvrables, à compter de la date de publication du présent avis d’attribution provisoire du contrat dans le BAOSEM.

Si le cinquième jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la date limite de recours est prorogée au jour ouvrable suivant.

Le recours d’un soumissionnaire ne peut porter que sur les décisions prises par la Structure Contractante, dans le traitement de son offre et ne doit en aucun cas porter sur les offres de ses concurrents.

Tout recours introduit par un soumissionnaire doit comporter :

Les noms, prénoms, qualité, fonction, raison sociale et adresse du siège social du soumissionnaire ;

Les références et l’objet de l’appel d’offres concerné ;

Un exposé des motifs du recours, daté et signé, accompagné de toutes les pièces justificatives.

Les recours des soumissionnaires doivent être déposés ou transmis, contre accusé de réception, à la Structure Contractante désignée ci-dessus.

Le requérant est informé par la Structure Contractante, par voie de notification, de la décision de traitement de son recours.

سوناطراك

نشاط النقل عبر الأنابيب

فرع الدراسات ومتابعة الأشغال

مديرية الدراسات والتكنولوجيا

ص ب 08 سيدي أرزين- براقي- الجزائر

هاتف: 023.93.04.30 فاكس: 023.93.04.31

إعلان عن منح مؤقت للعقد

تعلم سوناطراك/ش ذ أ، نشاط النقل عبر الأنابيب، فرع الدراسات ومتابعة الأشغال، مديرية الدراسات والتكنولوجيا، ص ب 08 سيدي أرزين- براقي- الجزائر، جميع المترشحين الذين شاركوا في المناقصة الوطنية المفتوحة رقم 04/ESR/ETT/2025 المتعلقة بـ:

إنجاز وتشغيل فاصل المياه الزيتية - RTH.

الصادرة بالباوسم عدد 2368 بتاريخ 27 مارس 2025، أنه قد تم منح العقد مؤقتا للمترشح التالي:

المتعاقد: ENAC Spa.

مبلغ العرض: ملياران وتسعمائة وسبعة وتسعون مليونًا ومائتان وثلاثة وخمسون ألفًا ومائتان وتسعة عشر دينارًا جزائريًا وسبعة وخمسون سنتيمًا، بدون احتساب ضريبة القيمة المضافة،

أو 2 997 253 219.57 دج/ بدون احتساب ضريبة القيمة المضافة،

المدة التعاقدية: 24 شهرا.

يمكن للمترشحين المعارضين لنتائج المنح المؤقت للصفقة تقديم طعن لدى الهيئة المتعاقدة (فرع الدراسات ومتابعة الأشغال، مديرية الدراسات والتكنولوجيا) في غضون 05 أيام عمل كأقصى حد ابتداء من تاريخ نشر المنح المؤقت للصفقة بالباوسم.

إذا صادف اليوم الخامس يوم راحة أو عطلة قانونية، يتم تمديد الآجال إلى يوم العمل الموالي.

يجب أن يكون طعن المترشح فقط حول القرارات التي اتخذتها الهيئة المتعاقدة عند دراسة عرضه، ولا يجب في أي حال من الأحوال أن يكون حول عروض المترشحين المنافسين.

يجب أن يحتوي كل طعن مقدم من طرف المترشح على:

الاسم (اللقب)، الصفة، الوظيفة، اسم الشركة وعنوان المقر الاجتماعي للمترشح،

المراجع وموضوع المناقصة المعنية،

عرض عن سبب الطعن، مؤرخ وممضى، ومرفق بكل الوثائق التبريرية،

يجب إيداع أو إرسال طعون المترشحين مقابل وصل إيداع، بالهيئة المتعاقدة المذكورة أعلاه.

يتم إعلام صاحب الطعن من طرف الهيئة المتعاقدة عن طريق الإشعار، حول القرار بعد دراسة الطعن.

Réalisation et mise en service d’un séparateur des eaux huileuses – RTH.

Secteurs d'activité

Description