12801

12801

Groupement SONATRACH-ENI

BP 475, Zone Industrielle, route de Ouargla,

Hassi Messaoud 30500, Wilaya d’Ouargla, Algerie

Tel : 029 99 22 22 ; Fax : 029 99 22 00

AVIS D’ANNULATION

DE L’APPEL D’OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL RESTREINT

GSE N° 5462-CDM-00-RB-24

Services de location de deux stations de Boosting LBS

Au niveau des Manifold M1 et Manifold gaz BRNP

Le Groupement SONATRACH-ENI constitué des deux sociétés Sonatrach, et ENI Alegria production BV régi par le décret 93-08 du 25/04/1993, opérateur dans les blocs 403, 403a, 403d, ROM-North, (BRN, BRW, BRSW, ROMN,ROM, ZEK, ZEA, BRWEXT, ROMEST,REC), dans les blocs 401a & 402a (Champs ROD, BSF, RAR, RERN, RDB) et 405b (Champs MLE, CAFC) et dans le Champ SF-SFNE et Périmètres ZEA, OO-II et SF-II), informe les sociétés ayant participé à l’appel d’offres national et international restreint GSE N° 5462-CDM-00-RB-24 ayant pour objet la prestation « des Services de location de deux stations de Boosting LBS Au niveau des Manifold M1 et Manifold gaz BRNP », que cet appel d'offres a été annulé.

Groupement SONATRACH-ENI

BP 475, Zone Industrielle, route de Ouargla,

Hassi Messaoud 30500, Wilaya d’Ouargla, Algerie

Tel: 029 99 22 22 ; Fax: 029 99 22 00

CANCELLATION NOTICE

OF THE NATIONAL AND INTERNATIONAL RESTRICTED CALL FOR TENDER

GSE N° 5462-CDM-00-RB-24

RENTAL SERVICES OF TWO BOOSTING STATIONS (LBS) AT THE “M1” MANIFOLD AND “BRNP” GAS MANIFOLD.

Sonatrach-Eni Grouping, made up of two companies Sonatrach and ENI Algeria BV production governed by decree 93-08 dated 25 April 1993, operator in 403, 403a, 403d, ROM-North blocks (BRN, BRW, BRSW, ROM, ROME, ROMN, ZEA, ZEK and REC), in 401a 402a blocks (ROD, BSF, RAR, RERN, RDB fields), in 405b (MLE, CAFC fields) and in SF-SFNE fields and ZEA perimeters, OO-II and SF-II, , informs the companies having participated in the restricted national and international call for tender Réf GSE N° 5462-CDM-00-RB-24, regarding " rental services of two boosting stations (LBS) at the “M1” manifold and “BRNP” Gas manifold.”, that this tender has been cancelled.

مجمع سوناطراك-إيني

ص.ب 475، المنطقة الصناعية، طريق ورقلة،

حاسي مسعود 30500، ولاية ورقلة، الجزائر

هاتف: 029992222؛ فاكس: 029992200

إعلان عن إلغاء المناقصة الوطنية والدولية المحدودة المسجلة تحت رقم:

GSE N° 5462-CDM-00-RB-24

» خدمات تأجير محطتي تعزيز (LBS) على مستوى المشعب M1 ومشعب الغاز « BRNP

مجمع سوناطراك-إيني المؤسس من الشركتين سوناطراك و إيني أليجريا للإنتاج BV الخاضعة للمرسوم رقم 08-93 المؤرخ في بتاريخ 25 أفريل 199، المستغل للقطع 403،403a، 403d، ROM- شمال BRN )، BRW، BRSW) ، ROMN، ROM، ZEK، ZEA، BRWEXT، ROMEST، (REC، في الكتل a401 وa402) حقول ROD وBSF وRAR وRERN و(RDB) و 405 b حقول MLE و CAFC) وفي حقل SF-SFNE وZEA-II ، محيطات OO-II وSF-II، يُعلم المرشحين الذين شاركوا في المناقصة الوطنية والدولية المحدودة المسجلة تحت رقم : GSE N° 5462-CDM-00-RB-24 المتعلقة »بخدمات تأجير محطتي تعزيز (LBS على مستوى المشعب M1 ومشعب الغاز « BRNP، أنه تم إلغاء هذه المناقصة.

Services de location de deux stations de Boosting LBS

Secteurs d'activité

Description