SUPPLY OF SPARE PARTS FOR STEAM TURBINE AND

SONATRACH

Activité raffinage & pétrochimie

Division Exploitation Raffinage

Raffinerie d’Alger

NATIONAL AND INTERNATIONAL OPEN CALL TO TENDER

AONIO N° 06-2025/APP/RA1G

SUPPLY OF SPARE PARTS FOR STEAM TURBINE AND

PUMP BRAND: SNM AND AUXILIARIES IN 26 SEPARATE BATCHES

Sonatrach Company –Refining Petrochemistry Activity – Exploitation Refining Division- Algiers Refinery- Sidi Arcine-Baraki- POB N° 185, El Harrach, launches a National and International Open Call to tender for:

Supply of PDR for steam turbine and pump, Brand: SNM and auxiliaries in 26 separate batches

BATCH 1: Spare parts for STG gearbox (GEAR TURNING STG) Brand: DELROYD OR EQUIVLENT

BATCH 2: Spare parts for Emergency stop valve STG (Emergency Stop valve) 751-UZV-1631-A/B

BATCH 3: Spare parts Control valve MP-LP STG, (MP/LP GOVERNOR VALVE) 751-PV-1602/751-PV-1603

BATCH 4: Spare parts for HP STG control valve, (HP GOVERNOR VALVE) 751-SV-1631

BATCH 5: Spare parts for GEAR TURNING STG

BATCH 6: Spare parts for Centrifugal volute pump (Condensate Pump) 751-M-002-P05-A/B

BATCH 7: Spare parts for Coupling cover assembly between turbine and gearbox (Coupling Cover Assembly T-R/G) 751-M-002

BATCH 8: Spare parts for FLEXIBLE COUPLING BETWEEN TURBINE AND GEAR BOX OF STG 751-M-002

BATCH 9: Spare parts for DUPLEX OIL FILTER

BATCH 10: Spare parts for: EMERGENCY SCREW OIL PUMP (DC / EMERGENCY LUBE OIL PUMP)

BATCH 11: Spare parts for: Mechanical seal (Pillar Seal) of 751-M-002-P05-A/B

BATCH 12: Spare parts PDR for: OIL VAPOR FAN (LUBE OIL VAPOR FAN) 751-M-002-XO1

BATCH 13: Spare parts for: MAIN and AUXILIARY OIL PUMPS

BATCH 14: Spare parts for CONTROL OIL PUMP

BATCH 15: Spare parts for 3-screw oil fill pump (OIL FILL PUMP) 751-M-002-P08

BATCH 16: Spare parts for Oil cleaner (OIL PURIFIER) 751-M-002 -X02

BATCH 17: Spare parts for Thrust Bearing ASSEMBLY

BATCH 18: Spare parts for Steam Turbine 751-M-002

BATCH 19: Spare parts for FLEXIBLE COUPLING BETWEEN GEAR BOX AND GENERATOR OF STG 751-M-002

BATCH 20: Spare parts for SYNCHRONOUS GENERATOR 3 ~ 50 HZ

BATCH 21: Spare parts for Jacking oil pump 751-M-002-P02

BATCH 22: Spare parts for STG gearbox (GEAR BOX FOR STG)

BATCH 23: Spare parts for Steam turbine REP: 100-PT-170-B

BATCH 24: Spare parts for Steam turbine 751-M-002-PT06

BATCH 25: Spare parts PDR for Steam turbine 751-PT-002-A

BATCH 26: Spare parts for SNM pump

The Tender file may be withdrawn by any interested candidate at the following address:

Algiers Refinery

Sidi Arcine-Baraki-Algiers

Procurement Process Management Department

Withdrawal and Deposit Office

The closing date of withdrawing the tender file is fixed to thirty (30) calendar days before 04:00 PM starting from the publication date of the present notice in the BAOSEM, against a payment of
non-refundable amount of three thousand Algerian Dinars (3 000, 00 DA) for the national bidders and Twenty Euros (20, 00 €) for the foreign bidders, and on presentation of a certified and signed copy of electronic trade register and provided with the company stamp.

The payment will be by bank transfer to the bank account open at:
RIB N° 002 00005 005 220 0111 97

SWIFT code : BEXADZAL030

Banque Extérieure d’Algérie

Location: Djenane El Malik Hydra 005

Appendix: Sid Arcine

Or, by e-mail to:

SPM-RA1G@sonatrach.dz

The payment proof relating to the tender file (Bank notice) must be established in the name of the candidate.

The mode of one step is applied to the current call to tender.

Under the current call to tender, the technical and financial bids must be submitted simultaneously and under penalty of rejection in separate sealed inner envelopes, placed in a single sealed anonymous envelope and bearing the indications and references of the Call for Tenders as below:

PROCUREMENT PROCESS MANAGEMENT DEPARTMENT

SIDI ARCINE-BARAKI -POB N° 185 - EL HARRACH, ALGIERS

AONIO N° 06-2025/APP/RA1G

Technical and Financial Offer

Bid not to open

The deadline for submitting technical and financial offers is fixed to Sixty (60) calendar days before 4:00 PM. starting from the publication date of the present notice in the BAOSEM. If the last day of the deadline for submitting tenders coincides with a legal holiday, the date will be postponed to the next working day.

The technical offers are accompanied with a bid guarantee of:

BATCH 1: Four hundred thousand dinars (400 000.00 DZD) for Algerian right bidders or three thousand euros (3000.00 EUR) for foreign right bidders.

BATCH 2: Five hundred thousand dinars (500 000.00 DZD) for Algerian right bidders or four thoussand euros (4000.00 EUR) for foreign right bidders.

BATCH 3: Five hundred thousand dinars (500 000.00 DZD) for Algerian right bidders or four thoussand euros (4000.00 EUR) for foreign right bidders.

BATCH 4: Five hundred thousand dinars (500 000.00 DZD) for Algerian right bidders or four thoussand euros (4000.00 EUR) for foreign right bidders.

BATCH 5: Four hundred thousand dinars (400 000.00 DZD) for Algerian right bidders or three thoussant euros (3000.00 EUR) for foreign right bidders.

BATCH 6: five hundred thousand dinars (500 000.00 DZD) for Algerian right bidders or four thoussant euros (4000.00 EUR) for foreign right bidders.

BATCH 7: Five hundred thousand dinars (500 000.00 DZD) for Algerian right bidders or four toussant euros (4000 EUR) for foreign right bidders.

BATCH 8: five hundred thousand dinars (500 000.00 DZD) for Algerian right bidders or four thoussant euros (4000.00 EUR) for foreign right bidders.

BATCH 9: four hundred thousand dinars (400 000.00 DZD) for Algerian right bidders or three thoussant euros (3000.00 EUR) for foreign right bidders.

BATCH 10: Five hundred thousand dinars (500 000.00 DZD) for Algerian right bidders or four thoussand euros (4000.00 EUR) for foreign right bidders.

BATCH 11: Five hundred thousand dinars (500 000.00 DZD) for Algerian right bidders or four thoussand euros (4000.00 EUR) for foreign right bidders.

BATCH 12: Five hundred thousand dinars (500 000.00 DZD) for Algerian right bidders or four thoussand euros (4000.00 EUR) for foreign right bidders.

BATCH 13: Five hundred thousand dinars (500 000.00 DZD) for Algerian right bidders or four thoussand euros (4000.00 EUR) for foreign right bidders.

BATCH 14: Five hundred thousand dinars (500 000.00 DZD) for Algerian right bidders or four thoussand euros (4000.00 EUR) for foreign right bidders.

BATCH 15: Five hundred thousand dinars (500 000.00 DZD) for Algerian right bidders or four thoussand euros (4000.00 EUR) for foreign right bidders.

BATCH 16: four hundred thousand dinars (400 000.00 DZD) for Algerian right bidders or three thoussant euros (3000.00 EUR) for foreign right bidders.

BATCH 17: five hundred thousand dinars (500 000.00 DZD) for Algerian right bidders or four thoussant euros (4000.00 EUR) for foreign right bidders.

BATCH 18 : Five hundred thousand dinars (500 000.00 DZD) for Algerian right bidders or four thoussand euros (4000.00 EUR) for foreign right bidders.

BATCH 19: Five hundred thousand dinars (500 000.00 DZD) for Algerian right bidders or four thoussand euros (4000.00 EUR) for foreign right bidders.

BATCH 20: Five hundred thousand dinars (500 000.00 DZD) for Algerian right bidders or four thoussand euros (4000.00 EUR) for foreign right bidders.

BATCH 21: Five hundred thousand dinars (500 000.00 DZD) for Algerian right bidders or four thoussand euros (4000.00 EUR) for foreign right bidders.

BATCH22: five hundred thousand dinars (500 000.00 DZD) for Algerian right bidders or four thoussant euros (4000.00 EUR) for foreign right bidders.

BATCH 23: seven hundred thousand dinars (700 000.00 DZD) for Algerian right bidders or five toussant euros ( 5 000 EUR) for foreign right bidders.

BATCH 24: five hundred thousand dinars (500 000.00 DZD) for Algerian right bidders or four thoussant euros (4 000.00 EUR) for foreign right bidders.

BATCH 25: Six hundred thousand dinars (600 000.00 DZD) for Algerian right bidders or five thoussant euros (5 000.00 EUR) for foreign right bidders.

BATCH 26: one million dinars (1 000 000.00 DZD) for Algerian right bidders or eight thoussant euros (8 000.00 EUR) for foreign right bidders.

Of which the period of validity is equal to the period of validity of the offers, that is one hundred one and eighty (180) days starting from the folds opening session date with an additional period of Thirty (30) calendar days.

The original of the bid guarantee can be submitted by any interested candidate in the day of the folds opening session.

The folds containing the technical offers will be opened in presence of bidder or their duly representatives who would like to attend the folds’ opening session, which will take place at the new administrative building of Algiers Refinery (Sidi Arcine -Baraki), Seven (07) days after the closing date of submitting the offers.

The folds containing the financial offers will be opened and evaluated in presence of bidders or their duly representatives who would like to attend the financial tenders’ opening and evaluation session which will take place, on date and time mentioned on the invitations that would be transmitted to the only bidders whose technical offers are declared in accordance with the tender’s file requirements.

The bidders will remain committed to their bid for a period of One Hundred and Eighty (180) days form the date of opening the folds.

The bidders can submit for one or more batches.