SONATRACH

Activité RPC

Division Exploitation Raffinage

Raffinerie d’Alger

Sidi Arcine - Baraki- BP 185 El Harrach/ Alger

E-Mail : SPM-RA1G@Sonatrach.dz

NATIONAL AND INTERNATIONAL OPEN CALL TO TENDER

AONIO N°02/RA1G/SDT/TE/2023

SUPPLY OF VARIOUS PUMPS IN SIX (06) SEPARATE BATCHES

BATCH 1: Supply of Two (02) P116A/B Lateral Channel Liquid Ring Electrical-Pumps.
BATCH 2: Supply of One (01) P215 vertical multicellular API 610 Electrical-Pump set.
BATCH 3: Supply of Four (04) API 610 single cell Electrical-Pumps sets for LPG P113A/B + C3 + C4.
BATCH 4: Supply of Two (02) vertical multicellular API 610 Electrical-Pumps sets P2 + PPV.
BATCH 5: Supply of Two (02) HCL 32% Electrical-Pumps sets.
BATCH 6: Supply of Two (02) vertical Electrical-Pumps sets for 720-CC-008 Neutralizing Basin water transport (Acid Environment).

Sonatrach Company –Refining Petrochemistry Activity – Exploitation Refining Division- Algiers Refinery- Sidi Arcine-Baraki- POB N° 185, El Harrach, launches a national and international open call to tender for:

SUPPLY OF VARIOUS PUMPS IN SIX (06) SEPARATE BATCHES

BATCH 1: Supply of Two (02) P116A/B Lateral Channel Liquid Ring Electrical-Pumps.

BATCH 2: Supply of One (01) P215 vertical multicellular API 610 Electrical-Pump set.

BATCH 3: Supply of Four (04) API 610 single cell Electrical-Pumps sets for LPG P113A/B + C3 + C4.

BATCH 4: Supply of Two (02) vertical multicellular API 610 Electrical-Pumps sets P2 + PPV.

BATCH 5: Supply of Two (02) HCL 32% Electrical-Pumps sets.

BATCH 6: Supply of Two (02) vertical Electrical-Pumps sets for 720-CC-008 Neutralizing Basin water transport (Acid Environment).

The Tender file may be withdrawn by any interested candidate at the following address:

Département Passation des Marchés

Algiers Refinery

Sidi Arcine-Baraki-Algiers

The closing date of withdrawing the tender file is fixed to Thirty (30) days before 04:00 PM starting from the publication date of the present notice in the BAOSEM, against a payment of non-refundable amount of Four thousand Algerian Dinars (4 000,00 DA) for national bidders and Twenty-Six Euros (26, 00 €) for the foreign bidders, on presentation of a certified and signed copy of electronic trade register and provided with the company stamp.

The payment will be by bank transfer to the bank account open at:

RIB N° 002 00030 0302200072 54

Code SWIFT : BEXADZAL030

Banque Extérieure d’Algérie

14 Rue, Ahmed Aoun- El Harach- Alger

Or, by e-mail to SPM-RA1G@sonatrach.dz

The payment proof relating to the tender dossier (Bank notice) must be established in the name of the candidate.

The mode of one step is applied to the current call to tender.

Under the current tenders, the technical and the financial bids must be submitted simultaneously and under penalty of rejection in separate sealed inner envelopes, placed in a single sealed anonymous envelope and bearing the indications and references of the Call for Tenders as below:

Département Passation des Marchés

POB n° 185, SIDI ARCINE-BARAKI- El Harrach, ALGER

AONIO N°02/RA1G/SDT/TE/2023

Technical and Financial Offer

Bid not to open

The deadline for withdrawing the tender file is fixed to Thirty (30) calendar days before 4:00 P.M starting from the publication date of the present notice in the BAOSEM.

The deadline for submitting technical and financial offers is fixed to Forty-Five (45) calendar days before 4:00 P.M starting from the publication date of the present notice in the BAOSEM.

If the last day of the deadline for submitting tenders coincides with a legal holiday, the date will be postponed to the next working day.

The technical offers are accompanied with a bid guarantee of:

BATCH 1: Supply of two (02) side channel liquid ring electrical-pumps P116A/B: One Hundred and Sixty Thousand Algerian Dinars (160,000.00 DA) for Algerian bidders or One thousand Euros (1 000.00 €) for foreign bidders.

BATCH 2: Supply of one (01) multi-cellular vertical API 610 electrical-pump unit P215: Three Hundred and Ten Thousand Algerian Dinars (310 000.00DA) for Algerian bidders or Two thousand two hundred Euros (2 200.00 €) for foreign bidders.

BATCH 3: Supply of four (04) single-cell API 610 electrical-pumps sets for GPL P113A/B + C3 + C4: One million four hundred thousand Algerian Dinars

(1 400 000.00 DA) for Algerian bidders or Nine thousand eight hundred Euros

(9 800.00 €) for foreign bidders.

BATCH 4: Supply of two (02) multi-cellular vertical API 610 electrical-pumps sets P2 + PPV: One million five hundred thousand Algerian Dinars

(1 500 000.00 DA) for Algerian bidders or Ten thousand four hundred Euros

(10 400.00 €) for foreign bidders.

BATCH 5 : Supply of two (02) HCL 32% electrical-pumps unit: Two hundred Thousand Algerian Dinars (200 000.00 DA) for Algerian bidders or One thousand three hundred Euros (1 300.00 €) for foreign bidders.

BATCH 6: Supply of Two (02) vertical electrical-pumps sets for the 720-CC-008 neutralization basin water transport (acid environment): Two Hundred and Seventy Thousand Algerian Dinars (270 000.00 DA) for Algerian bidders or One Thousand Nine Hundred Euros (1 900.00 €) for foreign bidders

Of which the period of validity is equal to the period of validity of the offers, that is One Hundred and Eighty (180) days, with an additional deadline of Thirty (30) calendar days.

The original bid guarantee can be submitted by the interested candidates on the day of the technical bids’ opening session.

Technical and financial bids must contain all the documents which are listed in the Tender File.

The folds containing the technical offers will be opened in presence of bidder or their duly representatives who would like to attend the tenders’ opening session, which will take place at the New Administrative Building of Algiers Refinery (Sidi Arcine-Baraki), Seven (07) days after the closing date of submitting the offers.

The folds containing the financial offers will be opened and evaluated in presence of bidders or their duly representatives who would like to attend the financial tenders’ opening and evaluation session which will take place, on date and time mentioned on the invitations that would be transmitted to the only bidders whose technical offers are declared in accordance with the tender’s file requirements.

The bidders will remain committed to their bid for a period of One Hundred and Eighty (180) days starting from the closing date of submitting tenders.

The bidders can submit for one or more batches.

SUPPLY OF VARIOUS PUMPS

Secteurs d'activité

Description