AVIS D'APPEL D'OFFRES National

Code : 01/2025

APC - Commune d'El Aouana wilaya de Jijel lance un avis d'appel d'offres National pour :

Titre : Surveillance et remise en état du réseau de distribution d'eau potable

Tout soumissionnaire, intéressé par le présent avis, retirera le dossier de cahier des charges au niveau : Bureau des marchés

La date limite des dépôt des offres est fixé au 2025-04-07 08:00

Les soumissionnaires intéressés par l'appel d'offres peuvent retirer le cahier des charges, contre le paiement non remboursable de la somme de : 2 500,00 DZD

Parution le : 2025-03-24 Dans Autres

Secteurs d'activités de l'annonce :
[83101504] - Travaux de construction et rénovation de structures de distribution d'eau et d'égouts (Hydraulique) - Water and sewer utilities (Hydraulics) construction and maintenance service
[72160000] - Travaux hydrauliques - Hydraulic construction services

# إعلان عن طلب العروض المفتوح مع إشتراط قدرات دنيا رقم 2025/01

طبقا لأحكام المرسوم الرئاسي رقم 247/15 المؤرخ في 2015/09/16 المتضمن تنظيم الصفقات العمومية وتفويضات المرفق العام
يعلن رئيس المجلس الشعبي البلدي لبلدية العوانة عن إعلان طلب العروض المفتوح مع اشتراط قدرات دنيا .

عنوان العملية : مراقبة واعادة الاعتبار لشبكة توزيع المياه الصالحة للشرب علي مستوي اقليم بلدية العوانة (ش1)

## القدرات الدنيا المطلوبة

\- شهادة التأهيل والتصنيف المهنيين الدرجة الرابعة (Iv) فما فوق أشغال الري كنشاط رئيسي (سند الايداع غير مقبول)
\- التجربة العامة للمؤسسة ل (03) ثلاث سنوات الأخيرة تحدد على أساس حجم المشاريع المشابهة المنجزة (التزويد بالمياه الصالحة
للشرب ) بمبلغ 25000.000.00 دج أو يفوق مبررة بشهادة حسن الانجاز مرفقة بمحاضر الاستلام النهائي للأشغال

\- الحصيلة المالية السنوية متوسط رقم الأعمال (03) ثلاث سنوات الأخيرة لا يقل عن مبلغ 25000.000.00 دج فما فوق مصادق
عليه من طرف مصالح الضرائب مرفوقة بوثيقة C20للسنوات 2022-2023-2024 و 2021-2022-2023

بامكان المؤسسات المهتمة الراغبة في المشاركة فى طلب العروض التقرب من المصلحة التقنية بالبلدية لسحب دفتر الشروط مقابل
دفع مبلغ 2.500.00 دج.

\- تتكون العروض من ملف الترشح عرض تقني وعرض مالي .

١- ملف الترشح :

1 - تصريح بالترشح . 2- التصريح بالنزاهة . 3- نسخة من القانون الأساسي للشركة حسب الحالة.

4- الوثائق التي تتعلق بالتفويضات التي تسمح للأشخاص بإلزام المؤسسة.

5- الوسائل البشرية , الوسائل المادية اللازمة (مرفقة بالوثائق التبريرية المطلوبة).

١١- العرض التقني:

1- التصريح بالاكتتاب يملأ ويمضى ويؤشر 2- دفتر الشروط .3- المذكرة التقنية التبريرية ( النموذج المرفق)

١١١- العرض المالي:

01- رسالة التعهد . 02 - تعريف الاسعار الوحدوية 03 - جدول الأسعار الوحدوية . 04 - الكشف الكمي والتقديري .

ملاحظة:"لاتطلب الوثائق التي تبرر المعلومات التي يحتويها التصريح بالترشح إلا من الحائز على الصفقة العمومية الذي يجب
عليه تقديمها في أجل أقصاه عشرة (10) ايام ابتداء من تاريخ إخطاره "وعلى أي حال قبل نشر الاعلان عن المنح المؤقت للصفقة
\- اذا لم تقدم الوثائق المذكورة أعلاه في الاجال المطلوبة أو تبين بعد تقديمها انها تتضمن معلومات غير مطابقة لتلك المذكورة في
التصريح بالترشح يرفض العرض المعني وتستأنف المصلحة المتعاقدة اجراء منح الصفقة طبقا للمادة 69 من المرسوم الرئاسي 15-247
المؤرخ في 2015/09/16 المتضمن تنظيم الصفقات العمومية وتفويضات المرفق العام.

· يوضع ملف الترشح والعرض التقني والعرض المالي في أظرفة منفصلة ومقفلة بإحكام يبين كل منها تسمية المؤسسة ومرجع
طلب العروض وموضوعه , ويتضمن عبارة "ملف الترشح" أو "العرض التقني " أو "العرض المالي " حسب الحالة. وتوضع هذه
الأظرفة في ظرف آخر مقفل بإحكام ومغفل ويحمل عبارة " لايفتح إلا من طرف لجنة فتح الأظرفة وتقييم العروض .

# طلب العروض المفتوح رقم 2025/01

عنوان العملية: مراقبة واعادة الاعتبار لشبكة توزيع المياه الصالحة للشرب علي مستوي اقليم بلدية العوانة (ش1)
\- تودع العروض بالأمانة العامة لبلدية العوانة باسم السيد / رئيس المجلس الشعبي البلدي لبلدية العوانة حسب الشروط المذكورة في
دفتر الشروط.

\- تم تحديد مدة تحضير العروض ب(15) خمسة عشرة يوم ابتداء من أول تاريخ لنشر الإعلان في الصحافة الوطنية و/أو النشرة
الرسمية لصفقات المتعامل العمومي .

\- حدد أخر أجل لإيداع العروض باليوم الاخير الموافق لأخريوم من مدة تحضير العروض على الساعة (14 سا 00 د) وإذا صادف هذا
اليوم يوم عطلة أو يوم راحة قانونية فإن مدة تحضير العروض تمدد إلى غاية يوم العمل الموالي .

\- المؤسسات المشاركة مدعوة لحضور الجلسة العلنية لفتح الأظرف المقرر انعقادها بمقر البلدية في نفس يوم أخراجل لإيداع
العروض على الساعة (00:14 د). الثانية زوالا.

\- المتعهدون ملزمون بعروضهم لمدة تساوي مدة تحضير العروض تضاف إليها (03) ثلاثة أشهر ابتداء من تاريخ إيداع العروض وفي حالة
المؤسسة الحائزة على الصفقة العمومية تمدد آجال صلاحية العروض تلقائيا بشهر إضافي.

Surveillance et remise en état du réseau de distribution d'eau potable

Secteurs d'activité

Sources

Description