Réalisation du raccordement externe des eaux usées (station de relevage et refoulement)

---

الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية ولاية سكيكدة مديرية الإدارة المحلية إعلان عن طلب عروض مفتوح مع إشتراط قدرات دنيا رقم : ..... /2025 رقم التعريف الجبائي / 099721230510046
تعلن مديرية الإدارة المحلية لولاية سكيكدة عن طلب عروض مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا المتعلقة بـ :أشغال تهيئة 08 مناطق نشاط على مستوى البلديات حصة /انجاز الربط الخارجي لمياه الصرف الصحي (محطة الرفع + الارتداد) لمنطقة النشاط بومعيزة ببلدية بن عزوز .
- المقاولات المؤهلة للمشاركة:
- المقاولات التي تمتلك شهادة تأهيل وتصنيف مهنيين في الري كنشاط رئيسي درجة الخامسة (05) فما فوق
في حالة تجمع مقاولاتي فان رئيس التجمع المعين يكون يستجيب للشروط التالية:
-على التجمع أو المقاولة المنشاة تكون قد أنجزت على الأقل محطة دفع او ضخ مبررا بشهادات الإنجاز ممضية ومستلمة من طرف صاحب المشروع (البناء + التجهيزات) التاريخ ورقم التسجيل.
- بالنسبة للمؤسسات حديثة النشأة، والتي انشات من اجل انجاز هذا المشروع. يجب على المسير ان يستجيب للشروط التالية :
متحصل على متوسط رقم الأعمال المأخوذ في الحسبان هو متوسط رقم الأعمال المودع للسنوات الثلاثة الاحسن ضمن الخمس السنوات السابقة 2020 - 2021 -2022 -2024-2023 (متوسط رقم الأعمال للسنوات الثلاثة الاحسن ) أكبر أو يساوي من 1.500.000.00 دج يمكنها المشاركة في هاته الحصة.
- للمؤسسات حديثة النشأة، والتي انشات من اجل انجاز هذا المشروع، رقم اعمال السنوي المتوسط المشروط أعلاه يكون بجمع رقم اعمال السنوات الأخيرة لمسير التجمع مع احتساب الأعضاء المنخرطين في التجمع.
- المقاولات والمؤسسات المعنية يمكنها سحب دفتر الشروط مقابل دفع مبلغ الفين دينار جزائري (2000.00 دج) من:
مديرية الإدارة المحلية لولاية سكيكدة
مكتب الصفقات (مصلحة التخطيط ومتابعة البرامج التنموية)
فاكس:63/20/75/038 مقر الولاية - الهاتف:72/75/038-00
- حدد مكان إيداع العروض بمديرية الإدارة المحلية لولاية سكيكدة - ساحة 24 فيفري مقر الولاية الهاتف /038.75.72.00 الفاكس/ 038.75.20.63
تودع العروض في ثلاثة أظرفة منفصلة يحملون عبارة ملف الترشح، عرض تقني، وعرض مالي داخل ظرف خارجي مغفل الاسم على مستوى مديرية الإدارة المحلية، ولا يحمل سوى عبارة « لا يفتح إلا من طرف لجنة فتح الأظرفة و تقييم العروض »
إعلان عن طلب عروض مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا رقم : ........ /2025
الخاص بمشروع أشغال تهيئة 08 مناطق نشاط على مستوى البلديات حصة /انجاز الربط الخارجي لمياه الصرف الصحي (محطة الرفع + الارتداد) لمنطقة النشاط بومعيزة ببلدية بن عزوز .
الف الترشح
01- تصريح بالترشح 'مملوء ممضي ومختوم من طرف الشخص المؤهل الالتزام المورد أو الشركة حسب النموذج المرفق وفي حالة تجمع يقدم تصريح لكل عضو.
02- تصريح بالنزاهة ' مملوء ' ممضي ومختوم من طرف الشخص المؤهل الالتزام المقاولة أو الشركة حسب النموذج المرفق وفي حالة تجمع يقدم تصريح لكل عضو.
03- السجل التجاري الإلكتروني او القانون الأساسي (بالنسبة للمؤسسات).
04- الوثائق التي تتعلق بالتفويضات التي تسمح للأشخاص بإلزام المؤسسة.
05-كل وثيقة تسمح بتقييم قدرات المتعهدين :
أ) القدرات المهنية: شهادة التأهيل والتصنيف المهنيين صالحة عند تاريخ الفتح. (المادة 04)
ب) القدرات المالية: نسخة من الحصائل المالية للسنوات الثلاثة الاحسن ضمن الخمس السنوات السابقة 2020-2021-2022-2023-2024 تكون مصادق عليها من طرف محافظ حسابات أو محاسب معتمد، والمراجع المصرفية او C20 مستخرجة من مصالح الضرائب
ج) القدرات التقنية: الوسائل البشرية والمادية والمراجع المهنية.
العرض التقنى :
01- التصريح بالاكتتاب معبأ وممضي ومختوم ومؤرخ وفي حالة تجمع يقدم تصريح واحد فقط
02-دفتر الشروط يحمل في صفحته الأخيرة العبارة المكتوبة بخط اليد "قرء وقبل".
03- مذكرة تقنية تبريرية مملوءة بالتفصيل موقعة ومختومة من طرف المتعهد، تحت طائلة رفض العرض وفق نموذج دفتر الشروط و الذي يجب أن يحتوي إجبارياً على:
أ) مدة الانجاز: يجب أن تكون مبررة برزنامة تحدد مدة الإنجاز موقعة ومختومة من طرف المتعهد.
ب) قائمة الوسائل البشرية: مع البيانات اللازمة تكون مرفقة:
- بالنسبة للتأطير: الشهادات (ديبلوم)، شهادات العمل، التصاريح بالإنتساب لدى الضمان الاجتماعي صادرة أقل من 03 أشهر من تاريخ الفتح (نسخة)، السيرة الذاتية (CV) ممضي من طرف المعنى والمتعهد.
- بالنسبة للعمال: شهادة التحيين CNAS أو CACOBATPH صالحة يوم الفتح، وشهادة انتساب إسمية لدى الضمان الاجتماعي صادرة أقل من 03 أشهر من تاريخ الفتح مرفوقة بقائمة العمال موضوع الشهادة ممضية من طرف المتعهد.
ج) قائمة الوسائل المادية:
- الوسائل المادية المخصصة للمشروع مدعومة بالبطاقات الرمادية أو وصل ايداع بها، أو بطاقة السير سارية المفعول، أو عقد كراء قانوني صالح عند فتح العروض مع شهادة تأمين سارية المفعول بالنسبة للوسائل المتحركة.
- فاتورة شراء باسم المتعهد، أو عقد كراء قانوني، أو محضر خبير قضائي مدة صلاحيته لا تقل عن عام عند تاريخ الفتح بالنسبة للوسائل الغير متحركة.
4- محضر زيارة ورشة
05- رسالة الالتزام بالأجال ( النموذج المرفق)
06- رسالة الالتزام بالوسائل المادية والبشرية ( النموذج المرفق)
07- في حالة تجمع ارفاق بروتوكول اتفاق
Les capacités du matériel demandé roulant ou non roulant (la charge, le volume, ... ect ) doit être justifié par les cartes grises ou par le PV d'un expert agrée daté de moins d'une année à la date d'ouverture des plis.
العرض المالي :
1- رسالة العرض ممضية مؤشر عليها حسب النموذج لدفتر الشروط.
2- جدول الأسعار الوحدوية ممضي ومؤشر عليها.
3- التفصيل الكمي والتقديري ممضى ومؤشر عليها.
- العروض التقنية والمالية وملف الترشح يجب أن تكون منفصلة وتوضع في ظرف خارجي مجهول ، تودع لدى مديرية الإدارة المحلية لولاية سكيكدة على العنوان التالي : شارع 24 فيفري - سكيكدة -
- حددت مدة تحضير العروض بواحد وعشرون (21) يوما إبتداءاً من تاريخ أول صدور للإعلان في جريدتين وطنيتين أو النشرة الرسمية لصفقات المتعامل العمومي.
- يوافق يوم إيداع العروض آخر يوم من مدة تحضير العروض من الثامنة (08 سا 00 د) صباحاً إلى الساعة الثانية عشر (12 سا 00 د).
- يتم فتح الأظرفة : ملف الترشح والأظرفة التقنية والمالية في نفس يوم إيداع العروض على الساعة الواحدة
والنصف (13 سا 30 د) زوالا وبحضور المتعهدين لجلسة فتح الأظرفة التي تنعقد بمقر مديرية الإدارة المحلية على العنوان المذكور أعلاه وإن صادف يوم عطلة قانوني فيؤجل إلى يوم العمل الموالي.
- يبقى المتعهدون ملزمون بعروضهم لمدة مائة واحدى عشرة (111) يوما إبتداء من تاريخ فتح الأظرفة.
- كل عرض مرسل عن طريق البريد ويصل بعد فتح الأظرفة لا يقبل.
مديرة الإدارة المحلية
المساء: 2026/02/17
ANEP 2623001173