Supply of system for watering consoles of oil and propane

Contactez nous sur : +213 560 89 35 72 / [email protected]

SONATRACH
DOWNSTREAM ACTIVITY – LQS DIVISION
GL1/Z COMPLEX
BP 96 BETHIOUA, ORAN, ALGERIA
TEL: (213) (0)41 79 90 65 / (213) (0)41 68 06 54 Poste 53.16
TELEX: 12084 - 12086, FAX: (213) (0)41 68 06 56




NATIONAL AND INTERNATIONAL RESTRICTED INVITATION TO TENDER
N° GL1/Z/03/T/2018/Inv

Tax identification : 00001600137674493002

The Sonatrach Company, Liquefaction and Separation Activity, LQS Division and GL1Z Plant, BP 96 BETHIOUA, ORAN, ALGERIA launches a national and international restricted invitation to tender for :

“STUDY, SUPPLY, INSTALLATION, COMMISSIONING AND TESTING OF A SYSTEM FOR WATERING CONSOLES OF OIL AND PROPANE STORES OF THE COMPLEX GL1Z AND THE TRAINING THEREFORE”

1. Only tenderers operating in the field corresponding to the subject of the invitation to tender and having five (05) years' experience for this type of contract, during which they have achieved without failure, at least one (01) similar market in kind and scope for the services of the petroleum and natural gas industries are invited to withdraw the Tender File.

2. The project consists of carrying out the study, supply, installation, commissioning and testing of a system for watering the propane oil consoles and accumulators of each of the six ( 06) process trains of the GL1Z complex and in particular the execution of the following services:

- NFPA compliant design (referenced in Appendix 1 of Appendix 3.1 of this Bid Document) of the propane oil consoles and accumulators watering system for the six (06) process trains, considering that water source the pumping station of the existing system of water curtains along the process boilers.

- Provision of all equipment and material necessary for the construction and assembly of the system for watering the oil consoles and propane accumulators of the six (06) process trains.

- Construction and installation on site of the system of watering of the consoles of oil and propane accumulators of the six (06) trains of process.

- Mechanical Completion, Commissioning, Functional Testing, Performance Testing until Provisional Acceptance and Final Acceptance.

3. The Tender Documents may be withdrawn from the Procurement Department at the address indicated below and at the latest sixty (60) days from the date of publication on BAOSEM, by any candidate interested, against payment of a non-refundable amount of (5000.00 DA) for bidders under Algerian law and (50 Euros) for bidders of foreign law. Payment will be made by bank transfer to the GL1Z Complex account N°00200070700416017825,
open at the Banque Extérieure d’Algérie Agence Marsa No. 11 rue Fertas Mohamed Arzew (Oran).


4. The submission mode in two (02) steps applies to this Invitation to Tender.


5. As part of the first stage of this call for tenders, the technical offers without any indication of price must be deposited in folds to the Bureau of General Order (BOG) at the address indicated above at the latest sixty (60) days from the date of publication at 16:00.

6. Bidders whose technical offers have been declared compliant will be invited to submit a financial offer. The second stage bids will be opened in the presence of the bidder representative (s) who wish to do so at the opening session, which will take place at:

SONATRACH / ACTIVITY LIQUEFACTION AND SEPARATION / DIVISION LQS GL1 / Z COMPLEX Procurement Department (PMA) BP 96, Bethyoua, Oran, 31000, ALGERIA

The technical offers are accompanied by a tender guarantee of Eleven Thousand US Dollars (11,000.00 USD) for bidders of foreign law and One Million Three Hundred Thousand Algerian Dinars (1,300,000.00 DA) for the bidders of right Algerian, whose validity period is equal to the validity period of offers, ie 180 days, with an additional period of 30 calendar days.

7. The bids will be opened in the presence of the bidders' representative (s) who wish to do so at the opening session, which will take place at:

SONATRACH / ACTIVITY LIQUEFACTION AND SEPARATION / DIVISION LQS
GL1/Z COMPLEX
Procurement Department (PMA)
BP 96, Bethyoua, Oran, 31000, ALGERIA

8. Bidders will remain committed to their offer for one hundred and eighty (180) calendar days from the date of submission of bids.

9. Tenderers wishing to withdraw the tender documents must provide their representative with the stamp of the company, a copy of the commercial register, a certificate of good performance for a similar contract, the proof of payment of the price. specifications and mandate.

10. Companies must send a request for an invitation forty-eight (48) hours prior to the removal of their removal representative for access use formalities at the industrial zone level.


11. Also, companies wishing to withdraw the specifications electronically can make the withdrawal by email to the following addresses:

[email protected] , [email protected].

12. The proof of payment must be in the name of the company (Legal entity) wishing to withdraw the present specifications and not in the name of the person who will carry out the transaction at the bank. ".