Travaux de reboisement sur 60 ha

---

# الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية وزارة الفلاحة التنمية الريفية والصيد البحري

المديرية العامة للغابات
محافظة الغابات لولاية قسنطينة
رقم التعريف الضريبي (NIF): 037 187 010 125 099

## إعلان عن طلب عروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا رقم04/م.غ.ق/2025

تعلن محافظة الغابات لولاية قسنطينة عن طلب عروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا من أجل إنجاز:

أشغال اعادة التشجير على مساحة 60 هكتار في شكل حصتين (02) منفردتين موزعة عبر البلديات التالية: بن باديس (30 هكتار) ، زيغود

يوسف (30 هكتار)- ولاية قسنطينة وهذا في إطار برنامج عادي 2025.

رقم الحصة	البلدية	منطقة الظل / الغابة	الحجم
01	بن باديس	حمايضة/المايدة	30 مكتار
02	زيغود يوسف	الجابرية/ بوسفيسف	30 هكتار
المجموع			60 هكتار

### شروط المشاركة

طلب العروض الحالي موجه إلى مقاولات الأشغال الغابية :

\- الحاملة على سجلها التجاري الالكتروني المؤشر من طرف CNRC الرمز 103.101 .

\- الحد الأدنى لرقم الأعمال المتوسط 000 000 1 دج (الحصيلة المالية لثلاث سنوات الماضية (2021-2022-2023) موقعة من طرف محاسب معتمد ومؤشر
عليها من طرف مصلحة الضرائب).

.- تمتلك شهادات حسن الانجاز ممنوحة من طرف اصحاب المشاريع بها عمليات مماثلة لموضوع دفتر الشروط (إعادة التشجير - تحديد المجموعات الغابية - الأشجار المثمرة -
مصدات الرياح) وبها الحجم المنجز.

-المؤسسات المحلة بالتزاماتها مع محافظة الغابات (أعمال مهملة، فسخ اتفاقيات) غير مرخص لها بالمشاركة.

## سحب دفتر الشروط:

يسحب دفتر الشروط من مقر محافظة الغابات لولاية قسنطينة نفسه من طرف المترشح أو الممثل من طرفه، الواقع مقرها ب: الشطر الأول حي بوالصوف - قسنطينة - بدون
اي مقابل مادي كل يوم من الساعة 08 إلى الساعة 16 و النصف ابتدءا من يوم

## تكوين وعرض الملف:

تطبيقا محتوى المادة 67 من المرسوم الرئاسي رقم 15-247 الصادر 2015/09/16 تحتوي العروض على ملف الترشح ، عرض تقني وعرض مالي .

يوضع ملف الترشح والعرض التقني و العرض المالي في اظرفة منفصلة و مقفلة بإحكام ، يبين كل منها مرجع طلب العروض وموضوعه وتتضمن عبارة - ملف الترشح او
عرض تقني او عرض مالي حسب الحالة وتوضع هذه الاظرفة في ظرف أخر رابع مقفل بإحكام ويحمل عبارة

{لا يفتح إلا من طرف لجنة فتح الاظرفة وتقيم العروض} .... { طلب عروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا من أجل إنجاز:

أشغال إعادة التشجير على مساحة 60 هكتار في شكل حصتين (02) منفردتين موزعة عبر البلديات التالية: بن باديس (30 هكتار)، زيغود يوسف (30 هكتار)و
هذا في إطار برنامج عادي 2025.

## الأول / ملف الترشح: المتكون من الوثائق التالية:

1\. تصريح بالترشح مملوء مؤرخ وموقّع على الطبعة الأصلية.

2\. التصريح بالنزاهة مملوء مؤرخ وموقّع على الطبعة الأصلية.

3\. القانون الأساسي للمؤسسة ذات الشخص المعنوي.

4\. نسخة من مطبوع السجل التجاري الإلكتروني مؤشر من طرف مأمور الفرع المحلي للمركز الوطني للسجل التجاري وعليها رمز النشاط 101 103

5\. حصيلة السنوات الثلاث (3) الأخيرة 2021-2022-2023 من ممارسة النشاط، موقعة من طرف محاسب معتمد ومؤشر عليها من طرف مصلحة
الضرائب.

6\. شهادات حسن الانجاز ممنوحة من طرف اصحاب المشاريع بها عمليات مماثلة لموضوع دفتر الشروط (إعادة التشجير - تحديد المجموعات الغابية - الاشجار
المثمرة - مصدات الرياح) وبها الحجم المنجز

7\. شهادة تثبت امتلاك الشتلات مسلمة من طرف مشتلة معتمدة. وعد بالتوزيع يمكن قبوله.

8\. تعريف البنك ورقم الحساب

## الثاني / الملف التقني: المتكون من الوثائق التالية

1\. التصريح الاكتنابي مملوء، مؤرخ وموقّع على الطبعة الأصلية.

2\. دفتر الأعباء (دفتر البنود الإدارية العامة، دفتر التوجيهات العامة، دفتر التوجيهات الخاصة) ممضي ومؤشر من المتعهد في أسفل الصفحات ويحمل في الصفحة
الأخيرة علامة خطية «قرئ وموافق عليه)» يجب استعمال دفتر الشروط المؤشر عليه من طرف اللجنة الولائية للصفقات العمومية.

3\. المذكرة التقنية التبريرية مملوءة مؤرخة، موقّعة ومختومة على الطبعة الأصلية المخصصة للغرض والمرافقة للملف وكل وثيقة تسمح بتقييم العرض.

4\. مدة والتقسيم الزمني للأشغال مؤرخ وموقَّع.

5\. قائمة الوسائل البشرية ممضية ومؤشرة ومؤرخة مرفقة بالشهادات الخاصة بالتأطير التقني للمشروع وشهادات الانتساب للضمان الاجتماعي مؤشرة و صالحة
لمدة ثلاثة أشهر ومرفقة بقائمة التصريح السنوي للعمال.

6\. قائمة الوسائل المادية:

\- العتاد السائر يكون مبرر عن طريق البطاقات الرمادية مرفقة بوثائق التأمين غير منتهية الصلاحية، مع محضر بيع بالمزاد لمحافظ البيع، أو في حال الكراء
يتوجب الإرفاق بعقد الموثق المعتمد

\- الملف يكون مرفق بقائمة تحدد العتاد السائر المقدم مع رقم التسجيل والنوع.

7\. محضر خرجة ميدانية لمكان المشروع مضي ومختوم من طرف المتعهد ورئيس المقاطعة المعنية أو رئيس الإقليم المعني

## الثالث/ الملف المالي يتكون من:

1\. رسالة العرض مملوءة، مؤرخة وموقّعة على الطبعة الأصلية.

2\. جدول الأسعار الوحدوية مملوء بإحكام، مؤرخ و موقع من طرف المتعهد.

3\. التفصيل الكمي و التقييمي مملوء بإحكام، مؤرخ و موقع من طرف المتعهد.

4\. حوصلة عامة مملوءة، مؤرخة، ممضية من طرف المتعهد.

ملاحظة :

\- ينبه أنه لا يسمح الشطب أو كثرة الأخطاء أو تغيير الكتابات مهما كانت الخاصة بالعرض.

## تحضير العروض:

يحدد آخر أجل لتحضير العروض بـ 08 أيام ابتداءا من أول صدور لهذا الإعلان على صفحات الجرائد الوطنية أو النشرة الرسمية لصفقات المعامل العمومي (BOMOP).

## تسليم العروض:

يحدد يوم وآخر ساعة لتسليم العروض بآخر يوم من المدة المخصصة لتحضيرها الذي يتوافق مع نفس يوم فتح الأظرف وذلك يوم
.من

الساعة 08 سا 00د إلى 11 سا 00د (ساعة فتح الأظرف)، وذلك بمحافظة الغابات لولاية قسنطينة الكائنة بحي بو الصوف الشطر الأول. في حالة مصادفة اليوم
مع يوم عطلة أو راحة قانونية، تُؤخر العملية إلى حين يوم العودة إلى مباشرة العمل.

## فتح الأظرف، تقييم العروض ومدة صلاحية العروض:

تتم عملية فتح ملف الترشح ، الأظرف التقنية والمالية في نفس اليوم الذي يتوافق مع نفس يوم تسليم العروض على الساعة الحادية عشر (11:00 سا) بمحافظة
الغابات لولاية قسنطينة الكائنة بحي بو الصوف الشطر الأول ، بحضور المتعهدين الراغبين في الحضور. في حالة مصادفة اليوم مع يوم عطلة أو راحة قانونية، تُؤخر العملية
إلى حين يوم العودة إلى مباشرة العمل.

مدة صلاحية العروض محددة بأجل تحضير العروض مضاف إليه مدة 90 يوما.

Aliqtisadia news 12/02/2025