Acquisition des équipements d'intervention et de maintenance pour le renforcement du réseau d'alimentation en eau potable

---

# ثاني (02) إعلان عن طلب عروض وطني مفتوح مع إشتراط قدرات دنيا رقم : 12 / 2025 /م.ر.و.ت/م.١.و /م. ص.ع

بعد اعلان عدم جدوى الإعلان الأول تعلن مديرية الري لولاية تيارت عن ثاني إعلان عن طلب عروض وطني مفتوح مع
اشتراط قدرات دنيا متعلق بـ :

العملية : اقتناء عتاد التدخل و معدات الصيانة من أجل تقوية شبكة التزويد بالمياه الصالحة للشرب عبر بلديات الولاية
الحصة رقم 01 : اقتناء عناد التدخل

الحصة رقم 02 : اقتناء معدات الصيانة

يمكن للمؤسسات المهتمة بهذا الاعلان أن يطلعوا أو يسحبوا دفتر الشروط من مديرية الري لولاية تيارت - مصلحة
الادارة والوسائل - مكتب الصفقات "طريق الصنوبر "تيارت.

فقط المترشحين الملبيين لشروط التاهيل التالية يستطيعون تقديم عروضهم :

• شروط التاهيل للمتعهدين:

١. القدرات المهنية: بالنسة للحصتين ، مصنع او وكيل او موزع حائز على اعتماد وعلى عقد + سجل تجاري
الكتروني في المجال المطلوب أو بائع بالجملة او التجزئة حائز على سجل تجاري الكتروني في المجال المطلوب

ب. القدرات المالية : معدل رقم اعمال الثلاثة (03) السنوات الأخيرة يساوي أو أكبر من 15.000.000.00 دج
الحصة رقم 01 و 5.000.000.00 دج للحصة رقم 02 مبررة بالحصائل المالية مؤشر عليها من طرف مصالح
الضرائب او شهادة 20').

ت. القدرات التقنية: بالنسة للحصتين ، حائز على الاقل على شهادة حسن التنفيذ صادرة عن اصحاب المشاريع
العمومية تبرر انجاز على الاقل مشروع واحد من نفس الطبيعة.

• ملاحظة : المتعهدون يمكنهم التعهد في حصة او اثنين ولا يستفدون الا من حصة واحدة.

العروض تتكون من ملف الترشح، عرض تقني وعرض مالي، مرفقة إجباريا بالوثائق التنظيمية التالية :

1\. ملف الترشيح :

1\. تصريح بالترشح مملوء, مورخ وممضي

2\. تصريح بالنزاهة مملوء, مورخ وممضي

3\. القانون الأساسي للشركات

4\. نسخة من السجل التجاري الاكتروني مع الرموز لها علاقة بالنشاطات المطلوبة

5\. شهادات أداء المستحقات CNAS-CASNOS-CACOBATPIL سارية المفعول

6\. شهادة اداء الحسابات الاجتماعية بالنسبة للأشخاص المعنوية للسنة المعتبرة

7\. نسخة من تفويض بالامضاء للشركات

8\. مستخرج الكشف الضريبى لاقل من 03 اشهر مصفى او بجدول تسديد

9\. مستخرج صحيفة السوابق العدلية لاقل من 03 اشهر بالنسبة للشخص الطبيعي والمسير بالنسبة للشخص المعنوى
10\. رقم التعريف الجبائي NIF والاحصائي NIS وC20

11\. الوثائق التي تتعلق بالتفويضات التي تسمح للأشخاص بالزام المؤسسة بالنسبة للشخص المعنوي

12\. مواصفات وخصائص تقنية للتجهيزات المراد اقتنائها مبرة بالصور والبطاقات التقنية

13\. كل وثيقة تسمح بتقييم قدرات المترشحين المتعاهدين :

14\. القدرات المهنية: بالنسة للحصتين . مصنع أو وكيل او موزع حائز على اعتماد و على عقد + سجل تجاري
الكتروني في المجال المطلوب او بائع بالجملة او التجزئة حائز على سجل تجاري الكتروني في المجال المطلوب

15\. القدرات المالية : معدل رقم اعمال الثلاثة (03) السنوات الأخيرة يساوي أو أكبر من 15.000.000.80 دج للحصة
رقم 01 و 5.000.000.00 دج للحصة رقم 02 مبررة بالحصائل المالية مؤشر عليها من طرف مصالح الضرائب أو
شهادة C20.

16\. القدرات التقنية: بالنسة للحصتين ، حائز على الأقل على شهادة حسن التنفيذ صادرة عن اصحاب المشاريع
العمومية تبرر انجاز على الأقل مشروع واحد من نفس الطبيعة.

11\. العرض التقنى :

1\. تصريح بالإكتتاب مملوء, مورخ ومعضي.

2\. كل وثيقة تسمح بتقييم العرض التقني: مذكرة تقنية تبريرية و كل وثيقة أخرى مطلوبة طبقا للمادة 78 للمرسوم الرئاسي
247-15 مؤرخ في 2015/09/16 متضمن تنظيم الصفقات العمومية وتفويضات المرفق العام.

3\. اجل الإنجاز مبررة بمخطط أشغال

4\. دفتر الشروط مملوء, مؤرخ وممضي يحتوي في آخر الصفحة على عبارة مكتوبة بخط اليد (قرئ وقبل)

111\. العرض المالي:

1\. رسالة التعهد مملونة, مورخة وممضية.

2\. جدول الأسعار الوحدوية مملوء. مؤرخ ومعضي (ج.م.ع) مملوء, مؤرخ وممضي.

3\. تفصيل كمي و تقييمي مملوء, مورخ وممضي (ت.ك.ت) مملوء، مؤرخ وسعضي.

ملف الترشح . العرض التقني و العرض المالي يجب تقديمها متفرقة في ثلاثة أظرفة داخلية مغلقة و مدمجة في ظرف واحد
خارجي.

هذه الأظرفة الداخلية تحمل على الترتيب عبارة " ملف الترشح". "العرض التقني" و" العرض المالي، تسمية وعنوان
العارض.

الظرف الخارجي الذي يتضمن الأظرفة الثلاثة العروض المذكورة انفا و ملف الترشح يجب ان يكون مبهما ولا يحمل إلا رقم
الإعلان عن المناقصة . موضوع المشروع مع عبارة:

\- لا يفتح إلا من طرف لجنة فتح الأظرفة وتقييم العروض -
الى السيد مدير الري لولاية تيارت

ثاني (02) إعلان عن طلب عرض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيارقم :.... 12 ...... /2025 المتعلق بالمشروع :

العملية : اقتناء عناد التدخل ومعدات الصيانة من اجل تقوية شبكة التزويد بالمياه الصالحة للشرب عبر بلديات الولاية
الحصة رقم 01 : اقتناء عناد التدخل

الحصة رقم 02 : اقتناء معدات الصيانة

العروض مثلما هي مقدمة يجب ايداعها عن طريق حاملها لدى العنوان التالي:

مديرية الري لولاية تيارت - طريق الصنوبر - تيارت
مصلحة الإدارة والوسائل - مكتب المنازعات وتنظيم الصفقات العمومية.

فترة تحضير العروض تحدد بـ (10) عشرة أيام ابتداءً من تاريخ النشر الأول لهذا الإعلان في على الأقل على صحيفتين
وطنيتين (02) باللغتين الوطنية وأجنبية وعلى النشرة الرسمية لصفقات المتعامل العمومي (ن.ر.س.م.ع).

فترة صلاحية العروض توافق فترة تحضير العروض زائد 03 أشهر.

تاريخ وساعة إيداع العروض القصوى يوافق اليوم الأخير لمدة تحضير العروض إلى غاية الساعة 3/سار 30د.

تاريخ وساعة فتح الاظرفة يوافق اليوم الأخير لمدة تحضير العروض بمقر مديرية الري تيارت على الساعة سباق إراد في
جلسة علنية وبحضور العارضين او ممثليهم والذين هم مدعوون للحضور. إذا صادف اخر يوم فترة تحضير العروض وإيداع
العروض وفتح الاظرفة مع يوم عطلة أو يوم راحة قانونية فإن التاريخ يعدد إلى غاية يوم العمل الموالي وفي نفس التوقيت.

المدير: