Acquisition des équipements et matériels médicaux

---

إعلان عن طلب العروض المفتوح مع إشتراط قدرات دنيا رقم: 04 /م.إ.م/2025
خاص بـ :
اقتناء تجهيزات ومعدات طبية لفائدة المؤسسات العمومية الاستشفائية

• حصة رقم 01 : تجهيزات ومعدات طبية

• حصة رقم 02: جهاز سكانير 16 barettes.

• حصة رقم 03 : جهاز تنظير البطن ( Ceolioscopie)

• حصة رقم 04 : محطة معالجة مياه

بإمكان المؤسسات المهتمة بهذا الإعلان عن طلب العروض سحب دفتر الشروط من مقر مديرية الإدارة المحلية الطابق الثامن بالبرج الإداري .
الحي الإداري بولاية أم البواقي مقابل مبلغ: 7.000,00 دج بالنسبة للحصتين 01 و 02 (7.000,00 دج لكل حصة) ومبلغ: 4.000,00 دج بالنسبة
للحصة 03 و2.000,00 دج للحصة 04 تدفع لدى وكيل إيرادات الولاية.

شروط المشاركة:

· طلب العروض هذا موجه للمتعاملين الاقتصاديين المعتمدين (إعتماد ساري المفعول) من وزارة الصحة والسكان وإصلاح المستشفيات
(وكيل للمصنع أو مستوردي المعدات الطبية، لديه سلطة تمثيل الشركة المصنعة والموزع)

\- المتعهد يجب أن يحوز على شهادة حسن الانجاز واحدة على الأقل خلال الفترة 2019-2023 (الذين قاموا مرة واحدة على الاقل بتوريد
تجهيزات ومعدات طبية) بالنسبة لكل الحصص.

• المتعهد يجب أن يكون متوسط رقم أعماله للسنوات المالية الثلاث (2021 ، 2022 ، 2023) أكبر من أو يساوي: 15,000,000.00 دج
بالنسبة لجميع الحصص.

\- ملاحظة : يمكن للمتعهدين المشاركة في حصة أو أكثر مع امكانية الحصول على الحصص الأربعة معا.
\- تكون العروض مرفقة بالوثائق القانونية التالية (سارية المفعول عند تاريخ فتح الأظرفة):

أ/ ملف المترشح: يتكون من دفتر الشروط مملوء وممضي ومختوم من طرف العارض مرفوق بالوثائق التالية :

1\. التصريح بالترشح (مملوء مؤرخ وممضي من طرف المتعهد)

2\. التصريح بالنزاهة (مملوء مؤرخ وممضي من طرف المتعهد)

3\. الوثائق التي تتعلق بالتفويضات التي تسمح للأشخاص بالزام المؤسسة.

4\. نسخة من القانون الأساسي للشركات للأشخاص المعنوبين .

5\. قدرات مهنية: سجل تجاري الكتروني (وأي وثيقة تبرر طبيعة النشاط + نسخة من الاعتماد الصادر عن وزارة الصحة أو وزارة
الصناعة الدوائية + المراجع المهنية في مجال توريد التجهيزات أو المعدات الطبية + رخصة الأستيراد مسلمة من طرف وزارة
التجارة سارية المفعول بالنسبة للمستوردين .

6\. قدرات مالية: مبررة بالحصيلة الجبائية للثلاث سنوات الأخيرة (2021 -2022-2023) مؤشر عليها من طرف مصالح الضرائب +
المراجع البنكية )

7\. قدرات تقنية: الوسائل البشرية والمادية مرفوقة بالوثائق التبريرية (شهادات CNAS + الشهادات بالنسبة للوسائل البشرية، و
البطاقات الرمادية أو وصل الإيداع ساري المفعول مرفوق بشهادات التأمين للعتاد المتنقل؛ ومحضر محرر من طرف محضر
قضائي للسنة الجارية للعتاد الثابت

8\. تعهد كتابي بالضمان (لكل حصة)

9\. تعهد كتابي لخدمات ما بعد البيع (لكل حصة)

10\. نسخة من وثيقة إيداع الحسابات الاجتماعية لدى الفروع المحلية للسجل التجاري ل: SNC-SARL-EURL-SPA لسنة 2023.
٠

11\. رقم التعريف الاحصائي NIS.

12\. الخصائص التقنية (الدليل والصور والبطاقات التقنية) للتجهيزات المقترحة طبقا لدفتر الشروط والتي يجب أن تكون واضحة ، و
لايجب ان تكون غامضة و عامة بل يجب أن تتعلق فقط التجهيزات موضوع الاقتراح والعرض، ويجب أن تكون مغفلة لا تحمل
أي معلومة أو إشارة إلى صاحبها ، هذه الوثائق توضع في ظرف مغفل بدوره ولا يحمل أي إشارة أو علامة خاصة .

بـ/ العرض التقني: ويتكون من:

1\. التصريح بالاكتتاب (مملوء مؤرخ وممضي من طرف المتعهد)

2\. كل الوثائق التي تثبت الخصائص التقنية: ( المذكرة التقريرية التبريرية: وثيقة محررة من طرف العارض والتي يجب أن تبين
منهجية التنفيذ ، الوسائل البشرية والمادية المسخرة للمشروع و المخطط الزمني للتوريد مملوءة وحمضأة ومختومة من قبل
المتعهد)

3\. نسخة من شهادة المطابقة للتجهيزات المقترحة (نسخة من شهادة المطابقة الصادرة عن الجهات المختصة، للمنتجين المحليين و
/ أو نسخة من شهادة مطابقة المعايير من بلد المنشأ للمستوردين).

4\. نسخة من شهادة البيع في بلد المنشأ.

5\. نسخة من شهادة المنشأ.

.6

نسخة من شهادة الوسم ونظام الجودة ساري المفعول

7\. دفتر الشروط وممضي من طرف العارض ويحتوي في أخر صفحته على عبارة «قرئ وقبل» مكتوبة بخط اليد.

8\. نسخة من الجداول الجبائية مصفاة أو مرفقة بجدول التسديد. (صالحة إلى غاية تاريخ فتح الأظرفة) تحمل عبارة: "غير مسجل في
البطاقية الوطنية لمرتكبي الغش.

9\. شهادة أداء المستحقات CNAS + CASNOS ، (صالحة إلى غاية تاريخ فتح الأطرفة.)

10\. شهادة النشاط الجبائي

11\. رقم التعريف الجبائي NIF

ج/ العرض المالي:
ويتكون من:

1\. رسالة التعهد (مملوءة مؤرخة وممضية من طرف المتعهد).

2\. جدول الأسعار بالوحدة مملوء بالاحرف والأرقام مؤرخ ممضي ومختوم من طرف المتعهد.

3\. التفصيل الكمي والتقديري مملوء بالارقام مؤرخ ممضي ومختوم من طرف المتعهد.

ملاحظة: الوثائق المطلوبة أعلاه مدرجة في دفتر الشروط (تعليمات للمتعهدين)
العروض تقدم في ظرف رئيسي مغلق مجهول الهوية ولا يحمل أي وصف سوى:
إعلان عن طلب العروض المفتوح مع إشتراط قدرات دنيا رقم:04/م.إ.م /2025

خاص بـ:
اقتناء تجهيزات ومعدات طبية لفائدة المؤسسات العمومية الاستشفائية

# - رقم وإسم الحصة " عرض لا يفتح إلا من طرف لجنة فتح الأظرفة وتقييم العروض "

هذا الظرف يحمل ثلاث أظرفة أخرى مغلقة ومختومة :

· الظرف الأول يحمل تسمية المؤسسة وموضوع طلب العروض مع عبارة " ملف الترشح"

• الظرف الثاني يحمل تسمية المؤسسة وموضوع طلب العروض مع عبارة "العرض التقني"

· الظرف الثالث يحمل تسمية المؤسسة وموضوع طلب العروض مع عبارة "العرض المالي"

مدة تحضير العروض حددت بـ خمسة (15) يوما ابتداء من أول صدور لهذا الإعلان في الصحافة الوطنية أو النشرة الرسمية لصفقات المتعامل
العمومي.

"العارضون ملزمون بالتعهد بعروضهم لمدة تساوي مدة تحضير العروض زيادة (90) تسعون يوما من تاريخ إيداع العروض

"يمكن للمصلحة المتعاقدة أن تجدد الآجال المحددة لتحضير العروض إذا اقتضت الظروف ذلك وفي هذه الحالة تخبر المتعهدين بذلك بكل الوسائل.
"العروض يجب أن تودع على مستوى أمانة مديرية الإدارة المحلية الطابق الثامن بالبرج الإداري، الحي الإداري بولاية أم البواقي في اليوم الأخير من مدة
تحضير العروض (اليوم الخامس عشر) من الساعة "س 08.00 " إلى غاية الساعة "س 111.00" (يوم عمل).

\* إذا تصادف هذا اليوم مع عطلة رسمية أو يوم راحة قانوني، يتم تمديد مدة تحضير العروض حتى يوم العمل الموالي.

ملاحظة : " عملية فتح الأظرفة لملف الترشح، العرض التقني والعرض المالي تتم في جلسة علنية يوم إيداع العروض على الساعة "11.00 سا" بمقر
مديرية الإدارة المحلية لولاية أم البواقي .

هذا الإعلان يعتبر بمثابة دعوة للمتعهدين الراغبين في الحضور.

المدير