Acquisition des équipements médicaux

---

# إعلان عن طلب العروض الوطني المفتوح مع اشتراط قدرات دنيا

تعلن مديرية الصحة والسكان لولاية برج بوعريريج عن طلب العروض المفتوح مع اشتراط قدرات دنيا قصد:
اقتناء التجهيزات الطبية لملحقة طب الأطفال للمؤسسة الاستشفائية المختصة في الأمومة والطفولة بلحسين رشيد
برج بوعريريج

الحصة رقم 05: اقتناء (SPIROMETRE )

الحصة رقم 06: اقتناء كاشف الأوردة(DETECTEUR DE VEINE)

الحصة رقم 07: اقتناء (BILIRUBINOMETRE)

الحصة رقم 08: اقتناء جهاز أشعة متنقل (RADIO MOBILE)

## شروط القبول:

● ممارسة النشاطات التجارية التالية:

\- التصنيع في مجال التجهيزات الطبية مبرر بتقديم نسخة من السجل التجاري الالكتروني المتضمن النشاطات التجارية
المطلوبة + شهادة الصنع صادرة من طرف غرفة التجارة والصناعة للولاية التي يوجد فيها المصنع بالنسبة للمتعاملين
الاقتصاديين الذين يمارسون نشاط التصنيع تتضمن قائمة بالتجهيزات المصنعة صادرة خلال السنتين الآخرتين (2024-
(2025

\- الاستيراد في مجال التجهيزات الطبية على ان يكون السجل التجاري صادر بعد 2021/03/09 طبقا للمرسوم التنفيذي رقم
21/94 المؤرخ في 09 /2021/03 المعدل والمتمم للمرسوم التنفيذي رقم 458/05 المؤرخ في 2005/11/30 المحدد
لكيفيات ممارسة نشاطات استيراد المواد الأولية والمنتوجات والبضائع الموجهة لإعادة البيع على حالتها + تقديم فاتورة
الشراء +وثيقة D10 بالنسبة للمستوردين.

\- التجارة بالجملة للتجهيزات الطبية.

مبررة بتقديم نسخة من السجل التجاري الالكتروني المتضمن النشاطات التجارية المطلوبة.

تقديم نسخة سارية المفعول من الاعتماد صادرة من طرف وزارة الصحة او وزارة الصناعة الصيدلانية او وزارة الإنتاج
الصيدلاني.

• تحقيق خلال السنوات الثلاثة الأخيرة رقم أعمال سنوي مبلغه يساوي أو يفوق المبالغ حسب الحصص كما يلي:

-الحصة رقم 1.600.000.00:05د ج

-الحصة رقم 06: 1.800.000.00 دج

-الحصة رقم 07: 1.800.000.00 دج

-الحصة رقم08: 4.000.000.00دج

• مبرر بتقديم الحصائل المالية مؤشر عليها من طرف مصالح الضرائب المعنية وبالنسبة للمؤسسات حديثة النشأة يؤخذ
بالسنوات المعنية.

ملاحظة: تعتبر الحصيلة المقدمة من طرف المتعهد بالنسبة لحصة واحدة مقبولة لبقية الحصص.

• توريد خلال السنوات الخمسة الأخيرة تجهيزات طبية مبلغها يساوي أو يفوق المبالغ حسب الحصص كمايلي:

• الحصة رقم 05: 1.600.000.00د ج

• -الحصة رقم 06: 1.800.000.00 دج

• -الحصة رقم 07: 1.800.000.00 دج

• -الحصة رقم08: 4.000.000.00دج

مبرر بتقديم على الاقل شهادة حسن تنفيذ معدة من طرف مصالح متعاقدة عمومية وممضاة من طرف الآمر بالصرف
وبالنسبة للمؤسسات حديثة النشأة لا يؤخذ الا بالسنوات المعنية (منذ الانشاء).

ملاحظة : - تعتبر شهادات حسن التنفيذ المقدمة من طرف المتعهد بالنسبة لأي حصة صالحة لبقية الحصص.

\- يمكن للمتعهدين المشاركة في جميع الحصص موضوع دفتر الشروط هذا كما يمكنهم الحصول على حصة او أكثر.

\- لا يمكن للمتعهد أن يقدم أجالا للتسليم أقل من 08 أيام ويقصى كل عرض اقترح اجال أقل من 08 أيام

\- يسحب دفتر الشروط من طرف المرشح أو المتعهد أو من طرف ممثليهما المعينين لذلك من مديرية الصحة والسكان
لولاية برج بوعريريج المتواجدة أمام عمارات محمد خميستي بمحاذاة المؤسسة الاستشفائية المختصة في الأمومة
والطفولة بلحسين رشيد برج بوعريريج يجب أن تشتمل العروض على ملف الترشح وعرض تقني وعرض مالي.
طبقا لأحكام المادة 67 من المرسوم الرئاسي رقم 247/15 المؤرخ في 16 سبتمبر 2015 المتضمن تنظيم الصفقات العمومية
وتفويضات المرفق العام، يجب أن تشتمل العروض على ملف الترشح وعرض تقني وعرض مالي.

\- يوضع ملف الترشح والعرض التقني والعرض المالي في أظرفة منفصلة ومقفلة بإحكام، يبين كل منها تسمية المؤسسة
ومرجع طلب العروض وموضوعه، وتتضمن عبارة "ملف الترشح" أو " عرض تقني" أو " عرض مالي" حسب الحالة
وتوضع هذه الأظرفة في ظرف آخر مقفل بإحكام ومغفل ويحمل عبارة:

إلى السيد: مدير الصحة والسكان لولاية برج بوعريريج

"لا يفتح إلا من طرف لجنة فتح الأظرفة وتقييم العروض"

طلب العروض مع إشتراط قدرات دنيا رقم ... /

موضوع طلب العروض: اقتناء التجهيزات الطبية لملحق طب الأطفال للمؤسسة الاستشفائية المختصة في الأمومة و
الطفولة بلحسين رشيد برج بوعريريج .

1 - ملف الترشح، يتضمن ما يأتي:

• التصريح بالترشح (حسب النموذج المرفق) مستعلم، ممضي ومؤرخ.

• التصريح بالنزاهة (حسب النموذج المرفق) مستعلم، ممضي، مؤرخ ومختوم.

• القانون الأساسي للشركات.

• نسخة من السجل التجاري الالكتروني.

• فاتورة الشراء + وثيقة D10بالنسبة للمستوردين

· الاعتماد الصادر من طرف وزارة الصحة أو وزارة الصناعة الصيدلانية أو وزارة الصناعة والإنتاج الصيدلاني.
شهادة الصنع صادرة من طرف غرفة التجارة والصناعة للولاية التي يوجد فيها المصنع بالنسبة للمتعاملين الذين يمارسون
نشاط التصنيع تتضمن قائمة بالتجهيزات المصنعة صادرة خلال السنتين الآخرتين (2024-2025)

• الحصائل المالية للسنوات الثلاثة الأخيرة مودعة لدى مصالح الضرائب او السنوات المعنية بالنسبة للمؤسسات
الحديثة النشأة اقل من 03 سنوات).

• المراجع المهنية: إرفاق نسخ من شهادات حسن التنفيذ تتضمن مبالغ ومواضيع التوريدات للتجهيزات الطبية المنفذة
سابقا خلال السنوات الخمسة الأخيرة صادرة من طرف مصالح متعاقدة عمومية ممضاة من طرف الامر بالصرف.

• محضر معاينة من طرف محضر قضائي يحدد تواجد مقرات الصيانة حسب الولايات.

• مطويات أو بطاقات تقنية تتضمن المواصفات التقنية للتجهيزات الطبية المقترحة من طرف المتعهد
(CATALOGUES ET PROSPECTUS) محررة باللغة الوطنية أو الفرنسية أو مترجمة لإحدى اللغتين،
حسب الكشف الكمي والتقييمي ويجب أن تكون معدة وممضاة من طرف المتعهد

• قائمة اسمية لأسماء التقنيين أو المهندسين المختصين في صيانة الأجهزة الطبية مرفقة بشهادة تحدد الاختصاص
لكل شخص مع وجوب تأشيرة القائمة من طرف مصالح الصندوق الوطني للتأمينات الاجتماعية (CNAS).

2 - العرض التقني، يتضمن ما يأتي:

• التصريح بالاكتتاب (حسب النموذج المرفق) مستعلم، ممضي ومؤرخ.

• مذكرة تقنية تبريرية تطبيقا لأحكام المادة 78 من المرسوم الرئاسي رقم 247/15 المؤرخ في 16 سبتمبر 2015
المتضمن تنظيم الصفقات العمومية وتفويضات المرفق العام.

• دفتر الشروط يحتوي في آخر صفحته على العبارة "قرئ وقبل" مكتوبة بخط اليد.

3 - العرض المالي، يتضمن ما يأتي:

· رسالة التعهد: (حسب النموذج المرفق) مستعلمة، ممضاة ومؤرخة.

• جدول الأسعار الأحادية مستعلم، ممضي، مؤرخ ومختوم.

• الكشف الكمي والتقييمي مستعلم، ممضى، مؤرخ ومختوم.

-حدد أجل تحضير العروض بخمسة عشرة (15) يوما استناد إلى تاريخ أول نشر للإعلان عن طلب العروض المفتوح مع
اشتراط قدرات الدنيا في النشرة الرسمية لصفقات المتعامل العمومي أو في الصحافة أو في بوابة الصفقات العمومية.

-تودع العروض لدى أمانة مديرية الصحة والسكان لولاية برج بوعريريج المتواجدة أمام عمارات محمد خميستي بمحاذاة
المؤسسة الاستشفائية المختصة في الأمومة والطفولة بلحسين رشيد برج بوعريريج في التاريخ الموافق لآخر يوم من أجل
تحضير العروض قبل الساعة 13:45بعد الزوال وإذا صادف هذا اليوم

يوم عطلة أو يوم راحة قانونية فان مدة تحضير العروض تمدد إلى غاية يوم العمل الموالي.

\- يتم فتح الأظرفة المتعلقة بملف الترشح والعروض التقنية والمالية في جلسة علنية وخلال نفس الجلسة بمقر مديرية الصحة
والسكان لولاية برج بوعريريج المتواجدة أمام عمارات محمد خميستي بمحاذاة المؤسسة الاستشفائية المختصة في الأمومة
والطفولة بلحسين رشيد برج بوعريريج في التاريخ الموافق لآخر يوم من أجل تحضير العروض على الساعة 14.00 زوالا،
وإذا صادف هذا اليوم يوم عطلة أو يوم راحة قانونية فإن مدة تحضير العروض تمدد إلى غاية يوم العمل الموالي.

\- إن المترشحين والمتعهدين مدعوين لحضور جلسة فتح الأظرفة.

طبقا لأحكام المادة 98 من المرسوم الرئاسي رقم 247/15 المؤرخ في 16 سبتمبر 2015 والمتضمن تنظيم الصفقات العمومية
والتفويضات للمرفق العام، يبقى المتعهدون ملزمون بعروضهم لمدة: (03) أشهر + مدة تحضير العروض المحددة بـ 15 يوما،
ابتداء من تاريخ إيداع العروض.