Acquisition des pièces de rechange consommables du matériel d'exploitation

---

# الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE



Etablissement de Gestion
Des Centres d'Enfouissement Technique

gecetal

ولاية الجزائر

المؤسسة العمومية لتسير
مراكز الردم التقني للنفايات المنزلية

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES
MINIMALES Nº
2025 APRÈS LA PREMIÈRE INFRUCTUOSITÉ

NIF : 001316100738957

L'Etablissement de gestion des centres d'enfouissement technique de la Wilaya d'Alger (EPIC-GECETAL)
lance un avis d'appel d'offres national ouvert, ayant pour objet l'acquisition des pièces de rechange
consommables du matériel d'exploitation de l'Etablissement GECETAL, répartie en deux (02) lots, à savoir :

\> Lot Nº 01 : Acquisition des pièces de rechange pour les engins de la marque CATERPILLAR (Trois
(03) bulldozers D7R, Un (01) bulldozer D6R, Trois (03) Mini-chargeurs 226B et Un (01) Rétro-chargeur
426 F).

\> Lot Nº 02 : Acquisition des pièces de rechange pour les deux (02) compacteurs à pieds de mouton de la
marque BOMAG.

NB : Pour les deux lots, les pièces doivent être d'origine.

\- Le projet est lancé en lots séparés, le soumissionnaire peut soumissionner pour un ou deux lots.

\- Le soumissionnaire peut être retenu pour un ou deux lots.

\- Après l'évaluation des offres et avant l'attribution provisoire, le service contractant peut demander au
soumissionnaire retenu provisoirement d'optimiser son offre.

\- Le présent avis d'appel d'offres national ouvert s'adresse aux soumissionnaires, personnes physiques ou
morales, justifiant les conditions d'éligibilité pour chaque lot séparément, à savoir :

Les capacités professionnelles et capacités techniques sont unifiées pour les deux lots comme suit :

## A- Capacités professionnelles :

1- Concessionnaires justifiant leur activité par une attestation de représentation de la marque et un agrément
délivré par le Ministère de l'industrie en cours de validité.
Ou

2- Distributeurs justifiant leur activité par un contrat de distribution de la marque des pièces de rechange
importées en cours de validité.

Ou

3- Commerçants (Importateur ou commerce en gros ou commerce en détail) justifiant leur activité par un
registre du commerce.

B- Capacités techniques : Les soumissionnaires doivent être actifs dans le domaine de la vente des
pièces de rechange justifiés par trois (03) attestations de bonne exécution ou trois (03) procès-verbaux de
réception définitive, délivré par le maitre d'ouvrage.

C- Les capacités financières different selon chaque lot comme suit :

Lot nº 01 : Acquisition des pièces de rechange pour les engins de la marque CATERPILLAR (Trois (03)
bulldozers D7R, Un (01) bulldozer D6R, Trois (03) Mini-chargeurs 226 B et Un (01) Rétro-chargeur 426 F).

Ayant une moyenne du chiffre d'affaires des trois (03) dernières années (2022, 2023 et 2024) égale ou
supérieure à 52 000 000,00 Dinars Algériens, basée sur les trois (03) bilans financiers ou le C20.

NB : - Dans le cas des Entreprises nouvellement installées, elles doivent justifier une moyenne du chiffre
d'affaires sur les deux années (2023 et 2024), égale ou supérieure à 52 000 000,00 Dinars
Algériens, calculée sur la base des deux (02) derniers bilans financiers ou du C20.

\- En cas de soumission d'un seul bilan financier, l'offre du soumissionnaire sera écartée.

Lot nº 02 : Acquisition des pièces de rechange pour les deux (02) compacteurs à pieds de mouton de la
marque BOMAG.

Ayant une moyenne du chiffre d'affaires des trois (03) dernières années (2022, 2023 et 2024) égale ou
supérieure à 11 800 000,00 Dinars Algériens, basée sur les trois (03) bilans financiers ou le C20.

NB : - Dans le cas des Entreprises nouvellement installées, elles doivent justifier une moyenne du chiffre
d'affaires sur les deux années (2023 et 2024), égale ou supérieure à 11 800 000,00 Dinars
Algériens, calculée sur la base des deux (02) derniers bilans financiers ou du C20.

\- En cas de soumission d'un seul bilan financier, l'offre du soumissionnaire sera écartée.

\- Les soumissionnaires qui sont intéressés par le présent avis d'appel d'offres national ouvert peuvent retirer
le cahier des charges moyennant le paiement d'un montant de 3 000,00 DA auprès de la Banque Nationale
d'Algérie BNA, Agence de Zéralda sous le numéro 0300000353-92. Code agence 428. Ce montant est non
remboursable représentant les frais de reproduction des documents.

\- L'offre du soumissionnaire contient : un dossier de candidature, une offre technique et une offre financière.

\- Le retrait des cahiers des charges doit être au niveau du siège de l'Etablissement indicé ci-après.

\- Les offres techniques, financières et le dossier de candidature doivent être contenus dans trois enveloppes
distinctes portant la mention :

\- Dossier de candidature pour le dossier de candidature

\- Offre technique pour l'offre technique

\- Offre financière pour l'offre financière

\- L'enveloppe extérieure contenant les trois enveloppes, doivent être anonyme et ne doit porter que la
mention :

SOUMISSION A NE PAS OUVRIR QUE PAR LA COMMISSION
D'OUVERTURE DES PLIS ET D'EVALUATION DES OFFRES
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DES CAPACITES MINIMALES
Nº :
/ 2025

L'ETABLISSEMENT DE GESTION DES CENTRES D'ENFOUISSEMENT TECHNIQUE
DE LA WILAYA D'ALGER « EPIC-GECETAL >
DOMAINE RAMDANE HAMICI, (LIEUX DIT MAKTAA KHEIRA)
COMMUNE DE MAHELMA - ALGER - ALGÉRIE
NIF : 001316100738957

1- Dossier de candidature : (A fournir en trois (03) exemplaires dont un (01) original et deux (02) copies).

· Déclaration de candidature

· Déclaration de probité (selon le modèle ci-joint).

· Statut juridique

· Le reste des pièces à fournir sont indiquées à l'article Nº11, page N°08 et Nº09, du présent cahier
des charges.

2 - L'offre technique comprendra les pièces suivantes: (A fournir en trois (03) exemplaires dont un
(01) original et deux (02) copies).

· Déclaration à souscrire (selon le modèle ci-joint).

· Présent cahier des charges paraphé et signé par le soumissionnaire.

· Reste des pièces à fournir sont indiquées à l'article Nº11, page Nº09, du cahier des charges.

3 - L'offre financière comprendra: (A fournir en trois (03) exemplaires dont un (01) original et deux (02)
copies).

· La soumission (selon le modèle ci-joint).

· Le bordereau des prix unitaires dûment signé et paraphé par le soumissionnaire.

· Le devis quantitatif estimatif de l'offre dûment signé et paraphé par le soumissionnaire.

\- La durée de préparation des offres est de vingt-cinq (25) jours à partir de la première parution de l'avis
d'appel d'offres. La validité des offres est de trois (03) mois augmenté de la durée de préparation des
offres.

\- Les offres doivent être déposées le dernier jour du délai de préparation :

\- Date et heure limite de dépôt des offres : Au plus tard à 12H00.

\- Date et heure d'ouverture des plis : A 13H00.

\- Les offres reçues après le délai fixé seront rejetées.

\- L'ouverture des plis s'effectuera le jour correspondant au dernier jour du délai de préparation des offres ;
Elle aura lieu

En séance publique à 13H00.

Horizons : 03-11-2025 - Anep 2516103974