Aménagement et revêtement des stades de proximité

---

# إعلان عن طلب عروض مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا

يعلن رئيس المجلس الشعبي البلدي لبلدية بوزغاية عن طلب عروض مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا قصد إنجاز المشاريع التالية :
تهيئة وتكسية وإعادة تأهيل الملاعب الجوارية عبر مستوى إقليم بلدية بوزغاية :

01: إعادة تأهيل الملعب الجواري بحي بوعليلي - بوزغاية .

02 : تهيئة وتكسية ملعب جواري بالعشب الاصطناعي بوزغاية مركز.

شروط المشاركة: يخص هذا الطلب للعروض المفتوح مع اشتراط قدرات دنيا، المقاولات والمؤسسات أو تجمع المؤسسات التي تتوفر على القدرات الدنيا التالية:

1 - شهادة التأهيل والتصنيف المهني نشاط رئيسي في البناء من الدرجة الرابعة فما فوق سارية المفعول عند تاريخ فتح الأظرفة.

2 - معدل الحصائل المالية للسنوات الثلاثة الأخيرة 2021-2022 - 2023 > أو = 000.00 000 10 دج مؤشرة من طرف مصالح الضرائب .

3 - المراجع المهنية لمشاريع ممثلة في شهادتين (02) لحسن التنفيذ خلال خمسة (05) سنوات الأخيرة والمحددة على الأقل بمشروعين مماثلين مستلمة من طرف

المصلحة المتعاقدة بالنسبة للمشروع رقم 01: إعادة تأهيل ملعب جواري بالعشب الاصطناعي بحي بوعليلي - بوزغاية.

4 - المراجع المهنية لمشاريع ممثلة في شهادة واحدة (01) لحسن التنفيذ خلال خمسة (05) سنوات الأخيرة والمحددة على الأقل بمشروع مماثل مستلمة من
طرف المصلحة المتعاقدة بالنسبة للمشروع رقم 02 : تهيئة وتكسية ملعب جواري بالعشب الاصطناعي بوزغاية مرکز.

5- مهندس أو ماستر في الهندسة المدنية أو المعمارية له خبرة تساوي أو تفوق ثلاث سنوات (03) مدعوم بشهادة انتساب بالنسبة للمشروعين .

6- Mini Centrale a beton يجب أن تكون ملك لصاحب المقاولة.

على المهتمين بهذا الإعلان ، سحب دفتر الشروط ابتداءا من أول صدور هذا الإعلان في الجرائد الوطنية أو في النشرة الرسمية لصفقات المتعامل العموم
(BOMOP)بمكتب التجهيز للبلدية مقابل دفع مبلغ عشرة آلاف دج (000.00 10 دج) لدى الوكيل البلدي غير قابل للاسترجاع يجب أن تشمل التعهدات على ما يلي:

أ.ملف الترشح:

1\. التصريح بالترشح مملوء بخط واضح. مؤشر وممضي ومؤرخ من طرف العارض حسب النموذج المرفق.

2\. التصريح بالنزاهة مملوء بخط واضح، مؤشر، ممضي ومؤرخ من طرف العارض حسب النموذج المرفق.

نسخة من شهادة التأهيل والتصنيف المهنيين نشاط رئيسي في البناء الدرجة الرابعة (04) فما فوق سارية المفعول عند تاريخ فتح الأظرفة
.3

4\. المراجع المهنية لمشاريع ممثلة في شهادة حسن التنفيذ (صفقة) خلال ثلاثة (03) سنوات الأخيرة (- 2022-2023-2024) والمحددة على الأقل
بمشروعين مماثلين مستلمة من طرف المصلحة المتعاقدة .

5\. نسخة من القانون الأساسي بالنسبة للمؤسسات أو الشركات ذات الشخص المعنوي.

6\. نسخة من الحصائل المالية للسنوات الثلاثة (03) الأخيرة (2021-2022-2023) مؤشر عليها من طرف مصالح الضرائب .

7\. الوثائق التي تتعلق بالتفويضات التي تسمح للأشخاص بإلزام المؤسسة.

8\. شهادة الإيداع القانوني لحسابات الشركة فيما يخص الشركات التجارية التي تتمتع بالشخصية المعنوية والخاضعة للقانون الجزائري.SNC.SAR- EURI SPA

9\. رقم التعريف البنكي RIB

## ب. العرض التقنى

1\. التصريح بالاكتتاب مملوء بخط واضح ومؤشر وممضي ومؤرخ من طرف العارض.

2\. دفتر الشروط مؤشر وممضي ومؤرخ يحمل عبارة قرى وقبل من طرف العارض مكتوبة بخط اليد.

3\. جدول التصريح السنوي للعمال DAS مؤشر ومعضي من طرف الصندوق الوطني للضمان الإجتماعي مرفقة بشهادة نجاح في التخصصات المطلوبة في
دفتر الشروط+ شهادة الانتساب لمن وظف مؤخرا + شهادة عمل لكل من رئيس الورشة أو مسير الاشغال.

4\. قائمة العتاد اللازم لإنجاز الأشغال مرفوقة بنسخة من البطاقات الرمادية أو الفاتورات أو عقد كراء + شهادات التأمين صالحة عند تاريخ فتح الأظرفة بالنسبة
للعتاد المتحرك ومحضر معاينة من طرف خبير أو محضر قضائي بالنسبة للعتاد غير المتحرك لا تتجاوز مدته سنة (01) عند تاريخ فتح الأظرفة.

5\. مخطط الإنجاز.

6\. نسخة من البطاقة الجبائية + مستخرج الضرائب .

7\. وصل الدفع حقوق دفتر الشروط ..

8\. شهادة أداء المستحقات اتجاه CNAS قيد الصلاحية عند تاريخ فتح الأظرفة .

9\. مذكرة تقنية تبريرية طبقا للنموذج المطلوب في دفتر الشروط .

العرض المالي، يحتوي على الوثائق التالية:

1\. رسالة التعهد مملوءة بخط واضح ، ممضية مؤرخة ومؤشرةٍ من طرف المتعهد .

2\. جدول الأسعار بالوحدة مملوء بخط واضح ، ممضية مؤرخة ومؤشرة من طرف المتعهد .

3\. التفصيل الكمي و التقديري مملوء بخط واضح ، ممضية مؤرخة ومؤشرة من طرف المتعهد .

حدد أخر أجل لتحضير العروض بـ عشرة (10) أيام ، ابتداء من أول تاريخ صدور الإعلان في اليوميات الوطنية او الجهوية والمحلية .

يوافق تاريخ وآخر ساعة لإيداع العروض وتاريخ وساعة فتح أظرفة العروض التقنية والمالية، آخر يوم من أجل تحضير العروض وإذا صادف هذا اليوم يوم
عطلة أو راحة قانونية، فإن مدة تحضير العروض تمدد إلى غاية يوم العمل الموالي، ويمكن للمصلحة المتعاقدة أن تمدد الأجل المحدد لتحضير العروض، إذا إقتضت
الظروف ذلك، وفي هذه الحالة تخبر المتعهدين بذلك بكل الوسائل، طبقا للمادة 66 من المرسوم الرئاسي رقم: 15-247 المؤرخ في 02 ذي الحجة عام 1436 الموافق لـ
2015-09-16 المتضمن تنظيم الصفقات العمومية وتفويضات المرفق العام.