Aménagement et revêtement en enrobé sur 1.2 km

---

ولاية: الشلف
دائرة: الشلف
بلدية: أم الدروع
رقم التعريف الجبائي: 098502339003625

# إعلان عن طلب عروض وطني مع اشتراط قدرات دنيا رقم: 2025/05 بعد إلغاء الإجراء

تعلن بلدية أم الدروع عن طلب عروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا قصد إنجاز المشروع التالي:

\- تهيئة وتعبيد بالخرسانة الزفتية طريق اولاد مغزي انطلاقاً من الطريق الولائي 151 على مسافة 1.2 كلم

على المؤسسات أو المقاولات (أشخاص طبيعيين أو معنويين) في حالة عرض بمفرده أو في إطار تجمع والتي تتوفر فيهم الشروط
التالية:

شروط المشاركة في الصفقة:

01\. القدرات المهنية: سجل تجاري الكتروني في مجال الأشغال العمومية + شهادة التأهيل والتصنيف المهنيين نشاط رئيسي في ميدان
الأشغال العمومية الدرجة الثالثة (03) فما فوق قيد الصلاحية أما بالنسبة للمتعاملين في إطار تجمع مؤقت للمؤسسات. يجب أن يقدم
وكيل التجمع شهادة التأهيل والتصنيف المهنيين نشاط رئيسي في ميدان الأشغال العمومية الدرجة الثالثة (03) فما فوق قيد
الصلاحية

-02. القدرات التقنية: المراجع المهنية: أن يكون قد أنجز لوحده مشروعا (01) مماثل (صفقة وفق الإجراءات الشكلية في أشغال تهيئة
وتعبيد بالخرسانة الزفتية أو إعادة تأهيل الطريق بالخرسانة الزفتية) وذلك بتقديم شهادة (01 واحدة) حسن تنفيذ على الأقل خلال
الثلاث سنوات الأخيرة (2021-2022-2023). (تقديم شهادة حسن التنفيذ لمشروع مماثل في الأشغال العمومية (تهيئة وتعبيد
بالخرسانة الزفتية أو إعادة تأهيل الطريق بالخرسانة الزفتية) ممنوحة من قبل مختلف المؤسسات والهيئات العمومية المتعامل معها.
خلال الثلاث سنوات الأخيرة المذكورة أعلاه).

. أما بالنسبة للمتعاملين في إطار تجمع مؤقت للمقاولات يجب أن يكون أحد أطراف التجمع قد انجز لوحده مشروعا (01) مماثل (صفقة
وفق الإجراءات الشكلية في أشغال تهيئة وتعبيد بالخرسانة الزفتية أو إعادة تأهيل الطريق بالخرسانة الزفتية) وذلك بتقديم شهادة
(01) واحدة حسن تنفيذ على الأقل خلال الثلاث سنوات الأخيرة (2021-2022-2023) . (تقديم شهادة حسن التنفيذ لمشروع مماثل
في الأشغال العمومية (تهيئة وتعبيد بالخرسانة الزفتية أو إعادة تأهيل الطريق بالخرسانة الزفتية) ممنوحة من قبل مختلف
المؤسسات والهيئات العمومية المتعامل معها خلال الثلاث سنوات الاخيرة المذكورة أعلاه)

الوسائل المادية: Finisheur(01) +(02) شاحنات قلاب (a benne)15 طن فأكثر حمولة مقيدة يجب أن تثبت بالبطاقة الرمادية
\+ وثيقة التأمين (وتعتبر وثيقة مكملة للبطاقة الرمادية) + المراقبة التقنية للشاحنات قيد الصلاحية عند تاريخ فتح العروض، أما
بالنسبة للمتعاملين في إطار تجمع مؤقت للمقاولات على الوكيل أو أحد الأعضاء المكونين للتجمع أن يقدموا (01) Finisheur + (02) شاحنات قلاب (a)
15benne طن فأكثر حمولة مقيدة يجب أن تثبت بالبطاقة الرمادية + وثيقة التأمين (وتعتبر وثيقة التأمين مكملة للبطاقة الرمادية)
\+ المراقبة التقنية للشاحنات قيد الصلاحية عند تاريخ فتح العروض.

×إن الوسائل المادية والبشرية المحددة کشروط دنيا ضمن طلب العروض لا تنقط ضمن مرحلة التقييم التقني للعروض.

الوسائل البشرية: مهندس دولة أو ماستر في الأشغال العمومية مبرر بشهادة في التخصص + بشهادة الانتساب مع CNAS قيد الصلاحية
لا تتجاوز 03 أشهر عند تاريخ فتح العروض . أما بالنسبة للمتعاملين في إطار تجمع مؤقت للمقاولات على الوكيل أو أحد الأعضاء
المكونين للتجمع أن يقدموا مهندس دولة أو ماستر في الأشغال العمومية مبرر بشهادة في التخصص + بشهادة الانتساب مع CNAS قيد
الصلاحية لا تتجاوز 03 أشهر عند تاريخ فتح العروض.

.03. القدرات المالية: الحصائل المالية للسنوات الثلاثة الأفضل من بين الحصائل المالية الخمس الأخيرة
(2020-2019- 2023-2022-2021) مؤشرة من طرف مصالح الضرائب مصادق عليها من قبل محافظ حسابات في حالة مؤسسة ذات شخص

معنوي أو محاسب معتمد في حالة كون المؤسسة شخص طبيعي والتي تبين تحقيق متوسط معدل رقم الأعمال يساوي أو يفوق كـ عشرة
ملیون دينار جزائري (10.000.000.00 دج).

\- في حالة المؤسسات حديثة النشأة فهي ملزمة بتقديم حصائل مالية منذ تاريخ النشأة ويتم حساب متوسط رقم الأعمال حسب سنوات
النشاط فقط. م. ر.أ- ج.س /ع.س كـ 10.000.000.00 دج

\- أما بالنسبة للمتعاملين في إطار تجمع مؤقت للمقاولات على الوكيل او احد الاعضاء المكونين للتجمع أن يقدموا الحصائل المالية
للسنوات الثلاثة الأفضل من بين الحصائل المالية الخمس الأخيرة (20202019-2021 -2022 -2023) مؤشرة من طرف مصالح الضرائب
مصادق عليها من قبل محافظ حسابات في حالة مؤسسة ذات شخص معنوي أو محاسب معتمد في حالة كون المؤسسة شخص طبيعي والتي
تبين تحقيق متوسط معدل رقم الأعمال يساوي أو يفوق كـ عشرة ملايين دينار جزائري (10.000.000.00 دج).

فعلى الراغبين المشاركة في طلب العروض هذا، الاتصال بمكتب الصفقات العمومية لبلدية ام الدروع لسحب دفتر الشروط مقابل دفع
مبلغ مالي يقدرب : عشرة آلاف دينار جزائري 10.000.00 دج .

ترفق العروض بالوثائق التالية: طبقا لأحكام المادة 67 من المرسوم الرئاسي رقم 247/15 بتاريخ 2015/09/16 المتضمن تنظيم
الصفقات العمومية وتفويضات المرفق العام يجب أن تشتمل العروض على

\- ملف الترشح: انظر الصفحة (07) من دفتر الشروط.

. تصريح بالترشح مملوء بخط واضح دون خدش أو شطب أو حشو في المعلومات - تصريح بالنزاهة مملوء بخط واضح دون خدش أو شطب
أو حشو في المعلومات

\- سجل تجاري الكتروني في مجال الأشغال العمومية - شهادة التأهيل والتصنيف المهنيين نشاط رئيسي في ميدان الأشغال العمومية
الدرجة الثالثة (03) فما فوق قيد الصلاحية.

\- نسخة من القانون الأساسي للشركة (عند الاقتضاء) - نسخة من التعريف الجبائي.

\- الحصائل المالية للسنوات الثلاثة الافضل من بين الحصائل المالية الخمس الأخيرة (19-2020-2021-2022-2023) مؤشرة من طرف
مصالح الضرائب

· مستخرج من جدول الضرائب مصفى أو رزنامة تسديد مؤشر عليه من طرف مصلحة الضرائب.

· نسخة من شهادة السوابق العدلية رقم 03 سارية المفعول وفي حالة الشركات تقدم شهادة السوابق العدلية الخاصة بالمسير أو المدير
العام.

. شهادات أداء المستحقات لدى CNAS-CASNOS-CACOBATPH قيد الصلاحية عند تاريخ فتح الأظرفة - رقم الحساب البنكي (RIB)
• شهادة الإيداع القانوني للحسابات الاجتماعية الصادرة عن الفرع المحلي للمركز الوطني للسجل التجاري لآخر سنة من تاريخ الفتح
بالنسبة لــ EURL-SARL-SNC Ou SPA

. في حالة تعهد تجمع مؤسسات قبل فتح الأظرفة بروتوكول اتفاق ممضي ما بين الأطراف

. المراجع المهنية للمؤسسة: أنظر الصفحة (07) من دفتر الشروط: أن يكون قد أنجز لوحده مشروع (01) مماثل (صفقة وفق الإجراءات
الشكلية في أشغال تهيئة وتعبيد بالخرسانة الزفتية أو إعادة تأهيل الطريق بالخرسانة الزفتية) وذلك بتقديم شهادة واحدة (01)
حسن تنفيذ على الأقل خلال الثلاث سنوات الأخيرة (2021-2022-2023) - (تقديم شهادة حسن التنفيذ لمشروع مماثل في الأشغال
العمومية (تهيئة وتعبيد بالخرسانة الزفتية أو إعادة تأهيل الطريق بالخرسانة الزفتية) ممنوحة من قبل مختلف المؤسسات والهيئات
العمومية المتعامل معها خلال الثلاث سنوات الأخيرة المذكورة أعلاه) أما بالنسبة للمتعاملين في إطار تجمع مؤقت للمقاولات يجب أن
يكون قد أنجز لوحده مشروعا (01) مماثل (صفقة وفق الإجراءات الشكلية في أشغال تهيئة وتعبيد بالخرسانة الزفتية أو إعادة تأهيل
الطرق بالخرسانة الزفتية) وذلك بتقديم شهادة واحدة (01) حسن تنفيذ على الأقل خلال الثلاث سنوات الاخيرة
(2023-2022-2021)

الوثائق التي تتعلق بالتفويضات التي تسمح للأشخاص بإلزام المؤسسة - كل الوثائق التي تسمح بتقييم قدرات المرشح أو المتعهد أو
عند الاقتضاء المناولين، لاسيما:

الوسائل البشرية: قائمة الوسائل البشرية مرفقة بالتصريح السنوي لدى مصالح الضمان الاجتماعي (DAS) لجميع العمال سارية
المفعول للسنة المعتبرة، مع تقديم دبلوم + شهادة الانتساب لا تتجاوز 03 أشهر لكل من المهندس أو الماستر أو التقني السامي واليسانس
\+ شهادة عمل موقعة من المكلف بتسيير المؤسسة أو عقود عمل في إطار الإدماج المهني (CID ou CTA)، وفي حالة استخراج شهادة
الانتساب من الموقع تكون صالحة لمدة شهر.

الوسائل المادية: قائمة الوسائل المادية مبررة بالوثائق التي تبين امتلاك هذا العتاد (نسخة من البطاقات الرمادية + شهادات التأمين
بالنسبة للعتاد المتحرك، أما بالنسبة لبقية العتاد غير المتحرك تثبت بواسطة محضر معاينة من طرف محضر قضائي لا تتجاوز مدته
ستة أشهر عند تاريخ فتح العروض.

2 العرض التقني: أنظر الصفحة (08) من دفتر الشروط

\- مذكرة تقنية تبريرية - التصريح بالاكتتاب مملوء بخط واضح دون خدش أو شطب أو حشو في المعلومات - دفتر الشروط ممضى
ومؤشر عليه يحتوي في آخر صفحة على عبارة (قرئ وقبل) مكتوب بخط اليد - مخطط الإنجاز "المخطط التوقعي للأشغال".

3- العرض المالي: انظار الصفحة (08) من دفتر الشروط

\- رسالة تعهد مملوءة بخط واضح دون خدش أو شطب أو حشو في المعلومات - التفصيل الكمي والتقديري مملوء، ممضي ومختومه، مؤرخ
وخالي من التشطيب أو الحشو.

\- جدول الأسعار الوحدوية مملوء كاملا، ممضي ومختوم، مؤرخ وخالي من التشطيب أو الحشو

تودع العروض في ظرف مغلق يحتوي على ثلاثة (03) أظرفة أخرى مغلقة ظرف خاص بملف الترشح . ظرف خاص بالعرض التقني.
وظرف خاص بالعرض المالي . توضع الأظرفة الثلاثة في ظرف خارجي مغلق وتكتب عليه عبارة : لا يفتح إلا من طرف لجنة فتح
الأظرفة وتقييم العروض.

"طلب عروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا رقم 2025/05 قصد إنجاز المشروع التالي:
"تهيئة وتعبيد بالخرسانة الزفتية طريق اولاد مغزى انطلاقا من الطريق الولائي 151 على مسافة 1.2 كلم
إلى السيد رئيس المجلس الشعبي البلدي.

تحضر العروض في أجل أقصاه خمسة عشر (15) يوم ابتداء من تاريخ أول صدور هذا الاعلان في الجرائد الوطنية الناطقة بالعربية أو
الأجنبية أو النشرة الرسمية لصفقات المتعامل العمومي (BOMOP)

حدد تاريخ إيداع العروض في آخر يوم من المدة المحددة لتحضير العروض ابتداء من الساعة الثامنة 08:00 صباحا إلى غاية الثانية
(14:00) زوالا. وتقفل عملية إيداع العروض في آخر يوم من المدة المحددة لتحضير العروض على الساعة الثانية زوالا (14:00). ليتم
فتح الأظرفة التقنية والمالية في مقر بلدية أم الدروع وإذا صادف هذا اليوم يوم عطلة أو راحة قانونية فإن مدة الفتح العروض تمدد
إلى غاية يوم العمل الموالي بنفس التوقيت، ويمكن للمصلحة المتعاقدة أن تمدد الأجل المحدد لتحضير العروض من 05 أيام إلى 07 أيام
إذا اقتضت الظروف ذلك وفي هذه الحالة تخبر المترشحين بكل الوسائل لا يقبل أى عرض يودع بعد اليوم والساعة المحددة في المادة
13 أعلاه.

يبقى المتعهدون ملزمين بعروضهم لمدة 90 يوم + مدة تحضير العروض منذ بداية أول إعلان.

ويعد هذا الاعلان بمثابة دعوة للعارضين لحضور جلسة فتح الأظرفة بمقر بلدية أم الدروع

رئيس المجلس الشعبي البلدى

البديل

30/07/2025

ANEP Nº2531010953
٠