Approvisionnement de la Direction de la Protection Civile de la Wilaya de Batna et de ses unités opérationnelles en viandes rouges et blanches, œufs, légumes, fruits et produits alimentaires généraux pour l'année 2025

---

الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية
ولاية باتنة
مديرية الحماية المدنية
ر.تج : 408002002005050
إعلان عن طلب العروض وطبي مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا رقم 2025/01
العملية :لتموين مديرية الحماية المدنية لولاية باتنة ووحداتها العملية بالحوم الحمراء والبيضاء والبيض، الخضر والفواكه، المواد الغذائية العامة
لسنة 2025 موزع حسب الحصص والمواقع الجغرافية

يمكن للمتعهدين الذين يملكون سجل تجاري الكتروني بنشاط البيع بالجملة أو بالتجزئة وبرمز نشاط يتضمن بيع: مواد التغذية العامة أو / والخضر والفواكه أو/
واللحوم، حسب الحصص والمناطق الجغرافية التالية:

• الموقع الجغرافي.رقم 01: المديرية، الوحدة الرئيسية.تازولت، حملة، الرقل المتنقل - أريس، تكوت، منعة

\- الحصة 01: اللحوم الحمراء والبيضاء والبيض.

\- الحصة 02: الخضر والفواكه.

• الحصبة 03: المواد الغذائية العامة.

· الموقع الجغرافي رقم 02: مروانة، سريانة، عين جاسر، رأس العيون،

• الحصة 04: اللحوم الحمراء والبيضاء و البيض.

• الحصة 05: الخضر والفواكه.

• الحصة 06: المواد الغذائية العامة.

• الموقع الجغرال رقم 03: بركة، الجزار تقاوس، عين النوثة.

\- الحصة 07: اللحوم الحمراء والبيضاء والبيض.

• الحصة 08: الخضر والفواكه.

• الحصة 09: المواد الغذائية العامة

• الموقع الجغراإلى رقم 04: المعذر ، عين واقوث، جرمةً، تيمقاد . الشيرة:

• الحصة 10 : اللحوم الحمراء والبيضاء والبيض.

• الحصة 11: الخضر والفواكه.

• الحصة 12 : المواد الغذائية العامة

يتم سحب دفتر الشروط من مديرية الحماية المدنية لولاية باتنة - مصلحة الإدارة والإمداد- مكتب الممتلكات بحي العربي بن مهيدي بائنة
العروض تكون مرفقة بالوثائق القانونية التالية:

# معنوى ملف الترقيع :

1- التصريح بالترشح (النموذج المسحوب مع دفتر الشروط)، مملوء بخط اليد، مؤرخ، ممضي ومختوم:

2- التصريح بالتزاهة (النموذج المسحوب مع دفتر الشروط)، مملوه بخط اليد، مؤرخ، ممضي ومختوم:

3- نسخة طبق الأصل من القانون الأساسي للمؤسسة أو الشركة بالنسبة للأشخاص المعنويين:

4- نسخ طبق الأصل من الوثائق التي تتعلق بالتفويضات التي تسمح للأشخاص بإلزام المؤسسة أو الشركة:

5 - نسخة طبق الأصل من السجل التجاري الإلكتروني، لتحديد صفة المتعهد؛

6- نسخة طبق الأصل من شهادة التحيين أو التصريح لدى الصندوق الوطني للتأمينات الاجتماعية للعمال الأجراء (CNAS)، صادرة منذ أقل من ثلاثة (3) أشهر.
7- لتحديد الوسائل النقل: نسخ طبق الأصل من البطاقات الرمادية أو بطاقة السير المؤقتة باسم المتعهد أو وصل إيداع الحصول على البطاقة الرمادية أو نسخ من
عقود الوكالة موثقة أو نسخ من عقود الإيجار موثقة، لوسائل النقل التي ينوي تخصيصها لكل مدة الصفقة لضمان إيصال الطلبيات، مصحوبة بنسخ من شهادات
المراقبة التقنية ، شهادات التأمين سارية المفعول وشهادة الاعتماد الصحي صادرة عن المصالح المختصة، بالنسبة لحصص اللحوم الحمراء والبيضاء الطازجة.

## محتوى الملف التقنية

1 - التصريح بالاكتاب (النموذج المسحوب مع دفتر الشروط) مملوه بخط اليد، مؤرخ، ممضي ومختوم:

2- المذكرة التقنية التبريرية (النموذج المسحوب مع دفتر الشروط) مملوءة بخط اليد، مؤرخة، معضاة ومختومة:

3- دفتر الشروط، مؤرخ، ممضي مختوم وفي أجزائه الثلاثة. لا يملأ، ويحتوي في الصفحة الأخيرة من كل جزء على العبارة "قرى وقبل"مكتوبة بخط اليد، ويجب أن
تكون جميع الصفحات مختومة بختم المتعهد (يوضع الختم أسفل كل الصفحات دون استثناء).

## محتوى الملف المالية

1- رسالة التعهد (النموذج المسحوب مع دفتر الشروط). معلومة بخط اليد، مؤرخة، معضاة ومختومة:

2- جدول الأسعار بالوحدة، مملوء بخط اليد، مؤرخ، ممضي ومختوم ويجب أن تكون كل الصفحات مختومة بختم المتعهد (يوضع الختم أسفل كل صفحة. بما فيها
صفحات الحصص غير المشارك فيها):

3- التفصيل الكي والتقديري، مملوه بخط اليد، مؤرخ، ممضي ومختوم ويجب أن تكون كل الصفحات مختومة بختم المتعهد (يوضع الختم أسفل كل صفحة
صفحة، بما فيها صفحات الحصص غير المشارك فها).

## : كيفية تقديم العروض:

· يجب أن يوضع كل من ملف الترشح و العرض التقني والعرض المالي في أظرفة منفصلة ومغلقة ومختومة بين كل منها مرجع وموضوع المناقصة والحصة المراد
المشاركة فيها وتتضمن عبارة ((تقني) أو (مالي)) أو (ملف الترشح)) حسب الحالة.

\- توضع جميع الأطرفة (ملف الترشح والعرض التقني والعرض المالي) في ظرف واحد مغلق وميم الهوية. يحمل فقط عبارة:
إعلان عن طلب العروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا رقم 01/م.ح.م/م .!! /2025
تموين مديرية الحماية المدنية لولاية باتنة ووحداتها العملية باللحوم الحمراء والبيضاء والبيض، الخضرو الفواكه، المواد الغذائية العامة لسنة 2025
"لا يفتح"

• حددت مدة تحضير العروض بـ 15 يوم إبتداء من أول نشر لهذا الإعلان في اليوميات الوطنية أو النشرة الرسمية.

• إيداع العروض يكون في اليوم الأخير الموافق لنهاية مدة تحضير العروض على مستوى مصلحة الإدارة والإمداد- مكتب المتلكات - بمقر مديرية الحماية المدنية
لولاية باتنة - حي العربي بن مهيدي على الساعة العاشرة صباحا (10 سا00د)، وإذا صادف هذا اليوم يوم عطلة أو راحة قانونية فإن مدة تحضير العروض تمدد
إلى غاية يوم العمل الموالي.

• المتعهدون مدعوون لحضور جلسة فتح الأطرفة في اليوم الأخير الموافق لنهاية مدة تحضير العروض على الساعة (10 سا30د) بمقر مديرية الحماية المدنية لولاية
باتنة.

• حددت مدة صلاحية العروض بـ (90+15) يوم.



Anep

25125008028