Equipement d'une piscine de proximité

---

ولاية المدية
مديرية الشباب والرياضة
رقم التعريف الجبائي:096216019045624



# إعلان عن طلب عروض محدود مع اشتراط قدرات دنيا محدودة دنيا قم: 03 /م.ش.د/2025

طبقا لأحكام القانون رقم 23-12 المؤرخ في 05 أوت 2023 الذي يحدد القواعد العامة المتعلقة بالصفقات العمومية وطبقا للمرسوم الرئاسي رقم 15-247 المؤرخ في
2015/09/16 المتضمن تنظيم الصفقات العمومية وتفويضات المرفق العام. غير الملغاة تطبيقاً للمادة 112 من القانون رقم 23-12 المؤرخ في 5 أوت 2023 تعلن مديرية الشباب
والرياضة لولاية المدية عن طلب عروض مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا من أجل تجهيز المشروع التالى: تجهيز مسبح جواري ببني بليمان - الحصة رقم 1): التجهيز الرياضى -
ـات
المسة رقم 02: التجهيز بالأثـ

# شروط التاهيل للمشاركة

يمكن أن يشارك فى طلب العروض هذا أي شخص طبيعي أو معنوي الذين بتوفرون على الشروط التالية:

## الامكانيات المهنية :

\* في حالة ستعيد الفردي أو تجمع:

\- نسخة من السجل التجاري باسم المتعيد ساري المفعول يعمل رمز النشاط للحصة المشارك فيها مصادق عليه من CNRC.

-فى حالة المشاركة في شكل تجمع يجب أن يقدم جميع أعضاء التجمع نسخة من السجل التجاري ساري المفعول يحمل رمز النشاط (الحصة العشارك فيها).

*في حالة تجمع: تقديم اتفاقية إنشاء تجمع خاص بهذا المشروع مع تحديد طبيعة التجمع (تضامن وجوبا)، معضية ومختومة من طرف الأعضاء ومؤرخة.

-امكانيات المالية:

في حالة متعهد الفردي أو تجمع:

معدل رقم الأعمال لأحسن لثلاث سنوات ابتداء من عام 2017، مبررة بشهادة 20) تتضمن رقم الاعمال صادرة عن مديرية الضرائب، يكون المعدل يساوي أو يفوق للحصة المشارك فيها حسب
ما هو مبين فى الجدول التالي:

الرقم	الحصة	معدل رقم الاجمالى
	- الحصة رقم 01: التجهيز الرياضـ	2- 4 000 000,00
	- العصبة رقم 07: التجهيز بالأثـ ـات	== 2 500 000,00

*فى حالة تجمع: يتم حساب معدل رقم الأعمال للتجمع بالطريقة التالية: يتم حساب معدل رقم أعمال كل عضو من التجمع لأفضل ثلاثة (03) سنوات ابتداء من 2017، ثم تجمع نتائج جميع أعضاء
التجمع للحصول على رقم أعمال التجمع.

المراجع المهنية:

في حالة متعهد الفردى أو تجمع

يجب أن يكون المترشح قد الجز على الأقل مشروع تموين من نفس الطبيعة للخمسة العشارك فيها ابتداء من عام 2017، (يجب تقديم شهادة حسن تنفيذ صادرة من طرف المصالح العمومية بعلتها
صاحب المشروع تتضمن طبيعة العملية، مبلغ المشروع، سنة التموين ابتداء من 2017)، يكون مبلغها يساوي أو يفوق حسب ما هو مبين في الجدول التالي:

الرقم	الحصة	مبلغ المشروع
	- الحصبة رقم ان: التجهيز الرياضـ	C> 4 000 000.00
	- الحصة رقم 02: التجهيز بالأشـ ـ	000,00 500 2 دج

### البطاقة التقنية :

على العارض إرفاق بطاقة تقنية ونموذج بالألوان (catalogue en coulcur) للعتاد الحصة المشارك فيها معدة من طرفه مطابقة لما هو مطلوب فى المواصفات التقنية والكشف الكمي والتقديري.
تنضمن خصائص العقاد، موضوعة في ظرف مقفل ومبهم التسعية لا يتضمن أي عبارة إلا على العبارة التالية (البطاقة التقنية).

ملاحظة :

\- في حالة المشاركة في شكل تجمع يجب أن يتوفر في جميع أعضاء التجمع الشرط الأول، أما الشرط الثاني والثالث والرابع فيتوفر في وكيل التجمع أو أحد الأعضاء.

\- *يمكن للمترشح أن يشارك فى أكثر من حصة، لكن لا يتحصل إلا على حصة واحدة فقط.

\- المشاركين المنفردين لا يمكنهم المشاركة في شكل تجمع والعكس صحيح (المشاركين في شكل تجمع لا يمكنهم المشاركة منفردين).

\- لتبرير أهلية المرشحين في شكل تجمع مؤقت، سيتم أخذ قدرات جميع أعضاء المجموعة فى الاعتبار وعلى هذا النحو لا يطلب من كل عضو التجمع أن يبرز بشكل فردي جميع الإمكانات المطلوبة
في دفتر الشروط سا عدي الشرط الأول.

في كلتا الحالتين بتم إقصاء العرض مباشرة في حالة عدم توفر أي شرط من شروط المشاركة المذكورة أعلاه.

. المترشحون المستوفون للشروط السالفة الذكر والمهتمين بطلب العروض هذا، يمكنهم سحب دفتر الشروط من مديرية الشباب والرياضة لولاية المدية- حي وشان - المدية
تكون العروض مرفوقة بالوثائق صالحة كما هو منصوص عليها في دفتر الشروط، وتقدم في أربعة أظرفة منفصلة.

-الظرف الأول الداخلى يحمل عبارة (ملف الترشح): يحتوي على كل الوثائق المنصوص عليها في دفتر الشروط المادة 22 صفحة (8)
الظرف الثاني الداخلى يحمل عبارة (البطاقة التقنية): يحتوي على كل الوثائق المنصوص عليها في دفتر الشروط المادة 22 صفحة (9)

\- الظرف الثالث الداخلى يحمل عبارة (العرض التقلى): يحتوي على كل الوثائق المنصوص عليها في دفتر الشروط الممادة 22 صفحة (9).

-الظرف الرابع الداخلى يحمل عبارة (العرض المالي) : يحتوى على كل الوثائق المنصوص عليها في دفتر الشروط المادة 22 صفحة ((9).

توضع هذه الأظرفة الثلاثة في ظرف آخر خارجى مقفل بإحكام وسبهم التسمية يعمل العبارات التالية: إلى السيد مدير الشباب والرياضة لولاية المدية

طلب العروض مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا رقم ..... / 2025 - المشروع: تجهيز مسبح جواري ببني سليمان -الحصة رقم ...!

#### عرض لا يفتح إلا من طرف لجنة فتح الأظرفة وتقييم العروض»

ملاحظة: يحدد أجل تحضير العروض بـ: عشر (10) أيام ابتداء من تاريخ أول نشر للإعلان عن طلب العروض.

يوافق يوم إيداع العروض ويوم فتح الأظرفة آخر يوم من مدة تحضير العروض وإذا صادف هذا اليوم يوم عطلة أو راحة قانونية، تسدد الى غاية يوم العمل الموالي.

-يتم إيداع العروض إبتداءا من الساعة 8:30 إلى غاية الساعة 12:00 منتصف النهار ويتم فتح العروض في جلسة علنية على الساعة 14:00 زوالا من نفس اليوم، العارضين مدعرون لحضى
جلسة فتح الأظرفة على مستوى مقر مديرية الشباب والرياضة لولاية المدية بحى وشان المدية.

يبقى المتعهدون ملتزمون بعروضهم مدة 100 يوم من تاريخ جلسة فتح الأظرفة

\- لأكثر توضيحات، طالع محتوى دفتر الشروط (التعليمات الموجهة المتعهدين).

ب- كتابة الخمسة المشارك فيها