Étude de renforcement de l'alimentation en eau potable de huit centres communaux

الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية مديرية الري لولاية سطيف ر. ت.ج : 425006000019013
إعلان عن طلب عروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا رقم: 07/ 2026
تعلن مديرية الري لولاية سطيف عن إجراء طلب عروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيامن أجل إنجاز مشروع: دراسة تدعيم التزويد بالمياه الصالحة للشرب لمراكز ثمانية (08) بلديات عبر الولاية ( بوعنداس، بوسلام ، ايت نوال مزادة ، أيت تيزي ، موكلان، تالة ايفاسن، حمام قرقور، ذراع قبيلة )
في إطار العملية التالية:
دراسة ، تدعيم التزويد بالمياه الصالحة للشرب لمراكز ثمانية (08) بلديات عبر الولاية
بإمكان مكاتب الدراسات المهتمة بطلب العروض الوطني المفتوح مع اشتراط قدرات دنيا والتي تتوفر على الشروط التالية: أ/ القدرات المهنية :
لكي يكون مكتب الدراسات مؤهلا للمشاركة في طلب العروض موضوع دفتر الشروط الحالي ، يجب على مكاتب الدراسات تقديم اعتماداتها . يسلم الاعتماد بالنسبة للمتعهدين الخاضعين للقانون الجزائري من طرف الوزارة المكلفة بالري .
ملاحظة :
- يجب أن يكون الاعتماد ساري المفعول في تاريخ فتح الاظرفة .
- بالنسبة لمكاتب الدراسات ذات الطابع العمومي ، فهي ملزمة بتقديم نظامها الأساسي .
ب/ القدرات التقنية :
* المراجع المهنية
- يجب على مكتب الدراسات أن يكون قد أنجز خلال الخمس (05) سنوات الأخيرة (2021-2025) على الأقل.
- دراسة واحدة لشبكة التزويد بالمياه الصالحة للشرب تتضمن على الأقل محطة ضخ وخزان بسعة 1000 م3 قنوات ضخ بطول يفوق 20 كم.
- دراسة تأهيل محطة ضخ وتحويل للماء بطول لا يقل عن 7 كم.
- متابعة مشروع لتحويل المياه.
مبررة بواسطة شهادات حسن تنفيذ مسلمة من طرف أصحاب المشاريع المعنيين.
** الوسائل البشرية :
يجب على مكتب الدراسات اقتراح رئيس مشروع متحصل على شهادة تعليم عال أو ماستر في الري(BAC + خمس (05) سنوات دراسة على الأقل ) ، وأن تكون له خبرة مهنية لا تقل عن 15 سنة في مجال الري .
يجب أن يكون رئيس المشروع من ضمن الطاقم الدائم للمتعهد ويبرر ذلك بواسطة شهادات العمل ، الديبلوم ، والانخراط في (CNAS و CASNOS) وسيرة ذاتية CV تثبت ذلك ترفق بالملف .
* الوسائل المادية (متطلبات الزامية): يجب على مكتب الدراسات ان يتوفر على :
• مخبر جيوتقني (Laboratoire geotechnique)
يجب أن يتوفر مكتب الدراسات على مخبر جيوتقني مجهز لإجراء الاختبارات الجارية لاسيما : , limites d'Atterberg granulométrie , Proctor , CBR, densité in situ ....
• الوسائل الطبوغرافية (Moyens topographiques) :
معدات طبوغرافية ملائمة لأعمال الرفع منها :
محطات شاملة Station totale
نظام تحديد المواقع GPS differentiel
• الوسائل المعلوماتية والبرمجيات المتخصصة (Moyens informatiques et logiciels specialises):
حواسب و محطات عمل ملائمة للحسابات و التصميم الهيدروليكي
برمجيات متخصصة إلزامية ومرخصة :
o AutoCAD (Civil 3D) ;
COVADIS
< القدرات التنظيمية - انظمة التسيير (Capacites organisationnelles - Systemes de Management)
يجب أن يكون مكتب الدراسات معتمدا بشهادة نظام تسيير متكامل ISO سارية المفعول ; IS09001 ; IS014001) (IS045001
ج/ القدرات المالية :
انجاز رقم أعمال متوسط لأفضل ثلاث (03) سنوات من بين الخمس (05) سنوات الأخيرة (2020-2021-2022- ( 2025-2023
التقدم لسحب دفتر الشروط من مديرية الري لولاية سطيف (مكتب الصفقات العمومية) الكائن مقرها بحي القاهرة، يجب أن تشمل العروض على: "ملف الترشح"، "العرض التقني"، "العرض المالي"، يوضع ملف الترشح، العرض التقني والعرض المالي، في أظرفه منفصلة ومقفلة بإحكام، يبين كل منها تسمية المؤسسة ومرجع طلب العروض و موضوعه، وتتضمن عبارة "ملف الترشح" أو "عرض نقني" أو "عرض مالي"، حسب الحالة، وتوضع هذه الأظرفة في ظرف آخر مقفل بإحكام و يحمل العبارة: (لا يفتح إلا من طرف لجنة فتح الأظرفة و تقييم العروض، طلب عروض مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا رقم: 2026/07 متعلق بمشروع:
دراسة تدعيم التزويد بالمياه الصالحة للشرب لمراكز ثمانية (08) بلديات عبر الولاية (بوعنداس، بوسلام ، ايت نوال مزادة ، أيت تيزي ، موكلان، تالا ايفاسن، حمام قرقور، ذراع قبيلة)
ملف الترشح يحتوى على الوثائق التالية:
01-التصريح بالترشح مملوء ممضي مختوم ومؤرخ.
02-التصريح بالنزاهة مملوء ممضى ومختوم.
03- نسخة من الوثائق التي تتعلق بالتفويضات التي تسمح للأشخاص بإلزام المؤسسة .
04- نسخة من القانون الأساسي لمكاتب الدراسات ذات طابع عمومي.
05- شهادة الإعتماد أو مرسوم الإنشاء مسلمة من طرف وزارة الري لمكاتب الدراسات تكون سارية المفعول.
06-الحصيلة المالية للخمس سنوات الأخيرة (2021 -2022-2023-2024-2025)
07- نسخة من قائمة الوسائل البشرية مدعمة بوثائق إثباتات(CV، الدبلوم أو شهادة النجاح المؤقتة وشهادات العمل) +
شهادات الانتساب للضمان الإجتماعي.
08- قائمة الوسائل المادية *البطاقة الرمادية لإثبات ملكية العارض بالنسبة للعتاد المتحرك +شهادة التأمين سارية المفعول. *محضر معد من طرف محضر قضائي للسنة الجارية 2026 بالنسبة للعتاد الثابت.
09- المراجع المهنية من شهادات حسن الإنجاز.
10- شهادة زيارة الموقع مسلمة من طرف المصلحة المتعاقدة.
العرض التقني يحتوى على الوثائق التالية:
1-دفتر الشروط مملوء ومختوم مع الإمضاء، ويحتوي في آخر صفحته على العبارة "قرئ وقبل" مكتوبة بخط اليد.
2-التصريح بالاكتتاب مملوء ممضي ومختوم.
3- كل وثيقة تسمح بتقييم العرض التقني ومذكرة تقنية تبريرية تطبيقا لأحكام المادة 78 من هذا المرسوم.
4- مخطط سير الأشغال.
5- مخطط تنظيمي لفريق العمل حسب ما هو مطلوب في دفتر الشروط.
6- مخطط زمني لتدخلات كل عضو من فريق العمل.
العرض المالي يحتوى على الوثائق التالية:
01-رسالة التعهد مملوءة ممضية ومختومة.
02-جدول الأسعار بالوحدة مملوء ممضى ومختوم .
03-كشف كمي وتقديري مملوء ممضي ومختوم.
طبقا للمادة 67 من المرسوم الرئاسي رقم: 247/15 المتضمن تنظيم الصفقات العمومية وتفويضات المرفق العام. يجب ان تشمل العروض علي:"ملف الترشح" , "العرض التقني", "العرض المالي"توضع في اظرفة منفصلة ومقفلة باحكام وتوضع في هذه الاظرفة في ظرف اخر مقفل باحكام ويحمل عبارة "لايفتح الامن طرف لجنة فتح الاظرفة وتقييم العروض"
تودع العروض لدى مديرية الري لولاية سطيف (مكتب الصفقات العمومية) الكائن مقرها بحي القاهرة سطيف في آخر يوم من مدة تحضير العروض والمقدرة ب:15 يوم ابتداء من تاريخ أول صدور لهذا الإعلان في الجرائد اليومية الوطنية والنشرة الرسمية لصفقات المتعامل العمومية « BOMOP » والجرائد الإلكترونية .
أما ساعة فتح الأظرفة تكون الساعة الواحدة (14.00) زوالا من الساعة الثامنة (08) صباحا إلى غاية الساعة الواحدة (14.00)زوالا يوافق آخر يوم وآخر ساعة لإيداع العروض يوم وساعة فتح الأظرفة التقنية و المالية آخر يوم من مدة تحضير
العروض و إذا صادف هذا اليوم يوم عطلة أو يوم راحة قانونية فان مدة تحضير العروض تمدد إلى غاية يوم العمل الموالي ويكون إيداع العروض من الساعة الثامنة (08) صباحا إلى غاية الساعة الواحدة زوالا (13) زوالا ساعة فتح الأظرفة.
يبقى المتعهدين ملزمون بعروضهم لأجل يساوي (90) يوما + مدة تحضير العروض.
يعتبرهذا الإعلان بمثابة دعوة للمتعهدين لحضور عملية الفتح .
ANEP: 2616008848
البهجة نيوز: 2026/03/14