Etude de suivi et controle de 75 logements LPL + 14 logements LPP avec 04 locaux

---

# الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية وزارة السكن والعمران والمدينة الوكالة الوطنية لتحسين السكن و تطويره شارع سعيد حمدين بئر مراد رايس - الجزائر رقم التعريف الجبائي: 000016001405697 عدل برنامج السكن الترقوي المدعم مسابقة الهندسة المعمارية الوطنية المحدودة (التحكم في المشروع) الاشطر الاقل أو تساوي 100 مسكن رقم: 06/ 25/م وج عدل وهران.

دراسة مراقبة ومتابعة 75 مسكن ترقوي مدعم + 14 مسكن ترقوي حرمع 04 محلات ذات طابع تجاري ومهني مع
أشغال الطرقات والشبكات المختلفة ( الشبكات الثلاثية) بالقطب العمراني الحسنية، ببلدية الشلف - ولاية الشلف.

طبقا لأحكام المادة 3.1.1.5.1 من القرار رقم 42/AADL/DG/2017 المؤرخ في 2017/04/27 ، المتضمن قانون الصففات لوكالة
عدل للوكالة الوطنية لتحسين السكن وتطويره "عدل"، المديرية الجهوية وهران، تعلن عن مسابقة وطنية للهندسة المعمارية المحدودة (التحكم
فى المشروع): دراسة مراقبة ومتابعة 75 مسكن ترقوي مدعم + 14 مسكن ترقوي حر مع 04 محلات ذات طابع تجاري ومهني مع
أشغال الطرقات والشبكات المختلفة ( الشبكات الثلاثية) بالقطب العمراني الحسنية، ببلدية الشلف - ولاية الشلف.

هذه المسابقة الوطنية للهندسة المعمارية المحدودة موجهة إلى المهندسين المعتمدين و/أو مكاتب الدراسات و المتعهدين الجماعيين المسجلة
ضمن جدول الهيئة الوطنية للمهندسين المعماريين الذين تتوفر فيهم المؤهلات المهنية المالية و التقنية التالية:

بالنسبة للمتعهد الوحيد
أ- المؤهلات المهنية:

\- نسخة من شهادة الاعتماد للمهندسين المعماريين الصادرة من طرف الهيئة الوطنية للمهندسين المعماريين سارية المفعول.

ب- المؤهلات المالية:

\- المرشحيين أو المتعهدين لهم رقم أعمال يساوي أو يفوق 000.00 000 4دج هذا رقم الأعمال هو مجموع إجمالي لخمس 05 سنوات الماضية
التي تسبق سنة الإعلان المسابقة المدعمة بالتصريحات الضرائب الجزاقية الموحدة للحوصلة المالية من طرف المصالح المخولة.

ج- المؤهلات التقنية

\- المراجع التقنية :

الذين سبق لهم الدراسة والمتابعة لمدة عشرة (10) سنوات الأخيرة على الأقل:

\- مشروع تجهيز مصنف في الفئة C أو أكثر

مشروع سكن على الأقل 50 وحدة سكنية فما فوق بدفعة واحدة.

\- أو مجموع المشاريع السكنية على الأقل 100 وحدة سكنية مع الأخذ بعين الاعتبار مشاريع 20 وحدة سكنية فما فوق.

قائمة المراجع المهنية مبررة بشهادات حسن التنفيذ الصادرة من طرف:

\- أصحاب المشاريع العمومية.

-أصحاب مشاريع خاصة مع مرافقهم لرخصة البناء لتأكيد انجاز المشروع.

## - الوسائل البشرية:

\- واحد (01) رئيس مشروع، مهندس معماري أو مهندس أو يكون متحصل على ماستر في مجال البناء ،مع خبرة تساوي أو تزيد عن 3 سنوات.
مرفقة بالوثائق التالية : باالسيرة الذاتية، الشهادات العلمية، و القائمة الاسمية (CNAS) / شهادة الانتساب أو / قسيمة الإعلان مع CNAS
.CASNOS، شهادة تبرير الخبرة ، عقد ANEM و/أو شهادات العمل.

## = الوسائل المادية:

امتلاك الوسائل المادية التالية:

٥ -(01) سيارة

٥ -(01) جهاز الإعلام الآلي

٥ (01) آلة طابعة.

المبررة بالوثائق التالية: بطاقة الرمادية وعقد التأمين للسيارة ،فاتورة الشراء يرجع تاريخها إلى أقل من (10) سنوات ، محضر معاينة من
محافظ بيع للمزاد العلني يرجع تاريخه إلى أقل من (12) شهر من تاريخ مشاركته في المناقصة.

## 2) حالة المتعهدين الجماعي:

\- لتبرير الأهلية للمتسابقين ضمن تجمع مهندسين معماريين و/أو تجمع مكاتب الدراسات، سوف يأخذ بعين الاعتبار مؤهلات كامل أعضاء
التجمع على هذا النحو، لا يُطلب من أعضاء المجموعة تبرير كل القدرات المطلوبة بشكل فردي في مواصفات دفتر الشروط ، باستثناء شهادة
الاعتماد الصادرة من طرف الهيئة الوطنية للمهندسين المعماريين لجميع أعضاء التجمع.

\- يجب أن تكون المجموعة مترابطة.

إذا لم يتم استيفاء أحد شروط التأهيل ، فسيتم رفض العرض بشكل منهجي.

## لا تخضع الموارد البشرية والوسائل المادية المستخدمة في تطبيق شروط تأهيل المرشح للتصنيف خلال تقييم العرض التقني.

فقط المتعهدين المؤهلين والمنتقين في مرحلة الترشح يتم استدعاءهم للتقديم العروض التقنية ، عرض الخدمات و العرض المالي.
يجب سحب دفتر الشروط من قبل المرشح أو العارض أو ممثليهم المعتمدين، مقابل دفع مبلغ 10000,00دج من:

المديرية الجهوية لوكالة "عدل" وهران
الكائن مقرها بعمارة 23 حي 1377 مسكن واجهة (يسطو - وهران

المرشحين المهتمين بهذه المسابقة تقديم ملف الترشح الذي يحتوي على المستندات التالية

1\. تصريح بالترشح، (حسب النموذج المرفق) مملوءة، مؤرخة، معضية من طرف المتعهد مع الختم.

2\. تصريح بالنزاهة، (حسب النموذج المرفق) مملوءة، مؤرخة، ممضية من طرف المتعهد مع الختم.

3\. القانون الأساسي بالنسبة للشركات.

4\. كل وثيقة تسمح بتقييم قدرات المرشحين طبقا لشروط التأهيل المذكورة في المادة 03 من دفتر الشروط.

يوضع العرض داخل ظرف مغلق ويوضع هذا الظرف في ظرف اخر مغلق ولا يحمل أي اسم او شعار لمكتب او تجمع.
يجب تقديم العرض في الوقت المناسب على العنوان التالي :

المديرية الجهوية لوكالة "عدل" وهران
الطابق السادس (الأمانة الجهوية)
الكائن مقرها بعمارة 23 حي 1377 مسكن واجهة إيسطو - وهران

مدة إعداد العروض محددة ابتداء من تاريخ أول نشر لإعلان المسابقة في النشرة الرسمية لصفقات المتعامل العمومي (ن ر ص م ع) أوفى
الصحافة المكتوبة وفقا للمراحل التالية :

-05 أيام بالنسبة لملف الترشح: المرشحين مدعوين كمرحلة أولى لتسليم ملف الترشح فقط.

-21 يوم بالنسبة للعرض التقني، الخدمات و العرض المالي، المرشحين المقبولين يتم استدعائهم عن طريق الإعلان في الجرائد لتقديم ملف
العرض التقني، و الخدمات و العرض المالي. أقصى حد لتاريخ وساعة إيداع ملفات العروض، يحسب ابتدءا من تاريخ أول نشر لاعلان
المسابقة في الجرائد.

يمكن لصاحب المشروع عندما تستدعي الظروف تمديد مدة تحضير العروض في هذه الحالة بتبليغ المرشحين بكل الطرق وهدا على الأقل ب
خمس عشر يوماً (15) أيام قبل ايداع ملفات.

ادا وافق يوم ايداع العروض مع يوم راحة أو عطلة قانونية سيتم ايداع العروض في يوم العمل الموالي.

يوضع ملف العرض التقني، و الخدمات و العرض المالي في أظرفة منفصلة و مقفلة بإحكام، يحمل البيانات التالية:

تسمية المرشح، موضوع طلب العرض، رقم العرض وتتضمن عبارة «العرض التقني»، «عرض خدمات»، و«العرض المالي» حسب الحالة.
وتوضع هذه الأظرفة في ظرف آخر مقفل بإحكام ومغلف يحمل موضوع طلب العروض، رقم طلب العروض و يحمل عبارة «لا يفتح إلا من
طرف لجنة فتح الأظرفة وتقييم العروض».

أقصى حد لتاريخ وساعة إيداع ملفات العروض يوافق آخر يوم لمدة تحضير العروض على الساعة 12:00 كحد أقصى.

يتم فتح أظرفة الترشح في جلسة علنية في مقر صاحب المشروع المذكور أعلاه بحضور كافة المتعهدين في اليوم الموافق لتاريخ إيداع
العروض المحددة أعلاه على الساعة 14:00 زوالا.

آجال صلاحية العرض تساوي أجل تحضير العروض زائدة عنها ثلاثة (3) أشهر إبتداءاً من تاريخ إيداع العروض.

المدير الجهوي لوكالة عدل وهران

ANEP2531003095

2025/02/26