Etude et suivi pour la réalisation d'un collège type 06

---

تبسة في:

# إعلان عن مسابقة محدودة رقم 02/ م.ت.ع / 2025

تعلن مديرية التجهيزات العمومية لولاية تبسة عن مسابقة محدودة تخص:

العملية: دراسة. متابعة وإنجاز متوسطة نمط 06. على مستوى موقع L.PL + 1400 LLV 5700، القطب الحضري.
الدكان ، بلدية تبسة، ولاية تبسة (الأحياء السكنية المدمجة 2025)

المشروع: دراسة ومتابعة من أجل إنجاز متوسطة نمط 06. على مستوى موقع LPL + 1400 LLV 5700. القطب
الحضري - الدكان ". بلدية تبسة، ولاية تبسة

المسابقة تخص كل من: المهندسين المعماريين المعتمدين في الهندسة المعمارية لوحدهم أو في إطار تجمع والشركات المهنية
الهندسية SCP الذين يمتلكون اعتماد ساري المفعول والمسجلون في الجدول الوطني للمهندسين المعماريين (CN(A)،
ومكاتب الدراسات العمومية الغير مستفيدين مع مديرية التجهيزات العمومية لولاية تبسة من 03 مشاريع أو أكثر خاصة
بالدراسة والمتابعة من الفئة "ب" فما فوق أو 01 مشروع من الفئة "ج" ومشروع من الفئة "ب" (دراسة ومتابعة)، أو 06
مشاريع دراسة ومتابعة من الفئة "أ" خلال سنوات (2022 - 2023 - 2024) (مشروع فئة ج يعادل مشروعين من الفئة ب
ومشروع من الفئة "ب" يعادل 2) مشاريع من الفئة "١٣) والذين يقدمون القدرات المهنية، المالية والتقنية الدنيا التالية :

## 1- القدرات المهنية :

\- بالنسبة لمكاتب الدراسات الخاصة المعتمدة أو المهندسين المعماريين المعتمدين :

٥ اعتماد ساري المفعول للسنة الجارية .

٥ بروتوكول الاتفاق في حالة التجمع و / أو القانون الأساسي للشركة .

\- بالنسبة لمكاتب الدراسات العمومية :

القانون الأساسي للشركة العمومية الاقتصادية

ت نسخة من السجل التجاري بالنسبة لمكاتب الدراسات العمومية يحمل الرمز 607009.

٥ بروتوكول اتفاق أو العقد مع مهندس معماري معتمد ( فردي أجير أو شريك ).

2- القدرات المالية: على المترشحين إثبات رقم أعمال يساوي أو يفوق 3.000.000,00 دج ويتمثل في مجموع أحسن
ثلاث سنوات خلال الخمس سنوات الأخيرة ، ويثبت فقط بوثيقة C20 أو الحصائل المالية مستخرجة من مصالح
الضرائب مصادق عليها.

3- القدرات التقنية:

المراجع المهنية: الذين قاموا بانجاز مشروع دراسة ومتابعة على الأقل، من الفئة "ب" فما فوق أو مشروعين (02) دراسة
ومتابعة من الفئة "أ"، ويثبت ذلك بشهادات حسن الانجاز للدراسة والمتابعة مسلمة من طرف إدارات عمومية وأصحاب
مشاريع عمومية.

الوسائل البشرية: الذين يمتلكون كحد أدنى من الوسائل البشرية مثبتة بالسيرة الذاتية، شهادات النجاح ، القائمة
الإسمية وملف CNAS، وكل شهادات العمل المتوفرة بالنسبة لـ :

٥ مهندس معماري أو مهندس مدني أو شهادة ماستر (في الهندسة المعمارية أو الهندسة المدنية ) يملك خبرة كحد أدنى ثلاث
(03) سنوات.

الوسائل البشرية المستخدمة في شروط التأهيل لا يتم احتسابها في التقسيم التقني ..

· يدعى المرشحون في المرحلة الأولى إلى تقديم أظرفة ملف الترشح فقط.

\- يوضع ملف الترشح في ظرف داخلي يحمل اسم المتعهد وعنوانه ويحمل عبارة: "ملف الترشح" ويقدم هذا العرض في
ظرف مغلق و مغفل الهوية على المنوال التالي:

إلى السيد مدير التجهيزات العمومية لولاية تبة
إعلان عن مسابقة محدودة رقم: 02/ م ت /2025

لاختيار مكتب دراسات لدراسة ومتابعة من أجل إنجاز متوسطة نمط 06 ، على مستوى موقع LPL: * 1400LLV 5700 ، القطب الحضري "
الدكان " - بلدية تبسة - ولاية تبسة
"المرحلة الأولى"
"لا يفتح إلا من قبل لجنة فتح الأطرفة وتقييم العروض"

وتسلم الأطرفة معدة على المنوال المذكور أعلاه إلى العنوان التالي: مديرية التجهيزات العمومية بجانب دار الثقافة لولاية ئيسة
وتكون مصحوبة بالوثائق التالية:

## · ملف الترشيح :

يجب أن يحتوي ملف الترشح للمتعهد على ما يلي:

\- التصريح بالترشح مؤرخ ومختوم ومعد حسب النموذج الموجود في الملف.

٥ في حالة تجمع يقدم تصريح واحد للتجمع.

\- التصريح بالنزاهة مؤرخ ومختوم ومعد حسب النموذج الموجود في الملف.

● في حالة تحمع، يقدم كل عضو التصريح بالنزاهة الخاص به

• القانون الأساسي للأشخاص المعنويين.

\- القانون الأساسي لمكاتب الدراسات العمومية.

\- نسخة من السجل التجاري للمؤسسة مصادق عليها من طرف مركز السجل التجاري CNRC بالقبنية للشركات المهنية الهندسية
\- نسخة من السجل التجاري بالنسبة لمكاتب الدراسات العمومية يحمل الرمز 607009.

\- الوثائق التي تتعلق بالتفويضات التي تسمح للأشخاص بإلزام المؤسسة.

\- شهادات حسن الإنجاز.

\- كل وثيقة تسمح بتقييم قدرات المرشحين أو المتعهدين.

•° الاعتماد.

ـ تسوية الوضعية اتجاه النقابة الوطنية للمهندسين للسنة الجارية

المراجع المصرفية (شهادة الوفاء وكشف التعريف البنكي RIB).

\* ما يثبت القدرات التقنية: الوسائل البشرية والمراجع المهنية.

\- نسخة من الحصائل المالية للثلاث سنوات الأخيرة مرفقة بوثيقة رسمية تثبت إيداعها لدى مصالح الضرائب ويثبت
بوثيقة C20 أو الحصائل المالية مستخرجة من مصالح الضرائب مصادق عليها .

\- نسخة من بروتوكول الاتفاق الجامع لأعضاء التجمع.

\- القائمة الاسمية المقترحة للوسائل البشرية المستعملة في شروط التأهيل .

## مدة تحضير العروض:

حدد أجل تحضير العروض بعشرة أيام (10) أيام، إبتداءاً من تاريخ نشرها الأول في الصحافة الوطنية أو في النشرة
الرسمية لصففات المتعامل العمومي.

## يوم وآخر ساعة لإبداع العروض:

· يوافق يوم إبداع العروض أخر يوم من أجل تحضير العروض قبل الساعة 14.00 -.

واذا صادف هذا اليوم يوم عطلة أو راحة قانونية فإن أجل تحضير العروض تمدد إلى غاية يوم العمل الموالي
توجه العروض إلى السيد مدير التجهيزات العمومية لولاية تبسة (بجانب دار الثقافة تبسة )

## يوم وساعة فتح الأظرفة:

فتح الأظرفة المتعلقة بملف الترشح يكون في جلسة علنية وذلك في اليوم الموافق لآخر يوم من أجل تحضير العروض على الساعة 14.00 -.
وإذا صادف هذا اليوم يوم عمللة أو يوم راحة قانونية، فإن أجل تحضير العروض بعدد إلى غاية يوم العمل الموالي، ويعتبر هذا الإعلان بمثابة دعوة
للمتعهدين لحضور عملية فتح الأظرفة.

## المنح المؤقت والطعون:

يدرج إعلان المنح المؤقت للصفقة في الجرائد التي نشر فيها إعلان طلب العروض، عندما يكون ذلك ممكنا.

يمكن للمتعهد الذي يحتج على المنح الموقت للصفقة أو إلغائه، أو إعلان عدم جدوى أو إلغاء الإجراء في إطار طلب العروض، أن يرفع طعنا لدى
لجنة الصفقات العمومية للولاية

المدير



ANEP 2523000079