Etude et suivi pour la réalisation d'un groupe scolaire type D1/200R

---

# الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية

ولاية بومرداس
دائرة بومرداس
بلدية بومرداس

رقم: 1522 /م ص ع/١ ع/ 2025

إعلان عن المسابقة الوطنية
المحدودة في الهندسة المعمارية
رقم: 02 / 2025

إن رئيس المجلس الشعبي البلدي لبلدية بومرداس يعلن عن
طلب المسابقة الوطنية المحدودة في الهندسة المعمارية قصد
إنجاز العملية التالية:

Maitrise D'œuvre Pour La Réalisation
D'un Groupe Scolaire TypeD1/200 R à
BOUKERROUCHA
(Boumerdes .- (ETUDE et SUIVI)-

هذه المسابقة الوطنية المحدودة من أجل اختيار مكتب دراسات , موجهة لمجموعة مكاتب الدراسات العمومية معتمدة من طرف وزارة السكن، العمران والمدينة أو مكاتب
الدراسات الخاصة المعتمدة من طرف المجلس الوطني لنقابة المهندسين المعماريينCNOAA على شكل فردي أو على شكل مجموعة تجمع بالتضامن, الذين قاموا على الأقل
بدراسة ومتابعة مشروع من الرتبة B أو أكثر مبررة بشهادة حسن التنفيذ، ولديهم على الأقل مهندس او مهندس معماري او ماستر, وتقني سامي أو ليسانس في مجال البناء من
أجل ضمان مهمة المتابعة التي تكون لديه على الأقل خبرة ثلاثة (03) سنوات بالنسبة للمهندس أو المهندس المعماري او ماستر من اجل شغل منصب رئيس مشروع وخبرة
عامين (02) على الأقل بالنسبة تقني سامي أو ليسانس في مجال البناء .

ملاحظة: يجبأن تكون الخبرة مبررة بشهادات العمل بما فيها شهادات الانتساب إلىC N A S قيد الصلاحية (الصادرة على الأكثر 06 أشهر من تاريخ فتح الأظرفة) او شهادة
عمل , الوسائل البشرية تبرر بالشهادات.

المتعهدين مدعوين لسحب دفاتر الشروط من مكتب الصفقات العمومية لبلدية بومرداس مقابل دفع مبلغ 000.00 10 دج بداية من أول يوم صدور في الجرائد الوطنية أو

.Bomop

تودع العروض بمكتب الصفقات العمومية لبلدية بومرداس الملفات تكون مرفقة بالوثائق التالية:

أ- ملف الترشيح:

1 - تصريح بالترشح مملوء ممضي ومؤشر ومؤرخ من طرف العارض.

2 - تصريح بالنزاهة مملوء مضي ومؤشر ومؤرخ من طرف العارض.

3 - القانون الأساسي للمؤسسة.

4- الوثائق التي تتعلق بالتفويضات التي تسمح للأشخاص بإلزام المؤسسة.

5- كل وثيقة تسمح بتقييم قدرات المترشح:

\- القدرات المهنية: شهادة الإعتماد المجلس الوطني لنقابة المهندسين المعماريينCNOAA ساري المفعول السنة الجارية للخواص، أو اعتماد من وزارة السكن،
العمران و المدينة للمكاتب الدراسات العمومية.

· القدرات المالية: الحصائل المالية لثلاث سنوات الأخيرة (2021-2022-2023) مؤشر عليها من طرف مصلحة الضرائب.
القدرات التقنية: قائمة الوسائل البشرية والمادية والمراجع المهنية.

# ب- العرض التقنى:

1- التصريح بالاكتتاب معضي ومؤشر من طرف العارض

2- تعليمة العارض ممضاة ومؤشرة من طرف العارض.

3- دفتر الشروط ممضي ومؤشر من طرف العارض.

4-المذكرة التقنية التبريرية مملوءة موقعة ومؤشرة عليها من طرف العارض.

كل وثيقة تسمح بتقديم العرض التقني:مذكرة تقنية مبررة تتضمن الوثائق التالية: شهادات+ السيرات الذاتية+ شهادات أو شهادات عمل وشهادات الانتساب لصندوق الضمان
الاجتماعي CNASقيد الصلاحية الصادرة على الأكثر 06 أشهر من تاريخ فتح الأظرفة +نسخة من بطاقة رمادية بما فيها عقود التأمين + فواتير الشراء + وكل وثائق
أخرى ملزمة بتطبيق تعليمات المادة 78 من المرسوم الرئاسي 15-247 الصادر بتاريخ 2015/09/16
الحامل لتنظيمات الصفقات العمومية وتفويضات المرفق العام (انظر لنموذج المذكرة التقلية مع المرفقات)

ملاحظة: دفتر الشروط بما يحتويه من تعليمات يجب أن يكون مملوء , مؤشر ومعضي ولايجب في اي حال أن يعدل او يعاد.

ج-ملف تقديم الخدمة:

الوثائق المكتوبة: تقرير مكتوب على شكل وثيقة واحدة متضمنة ستة فصول تتمثل فيما يلي:

اختيار الجانب المعمار بالمتبنى (نظام البناء اندماج في الموقع والبيئة المباشرة وكل وثيقة أخرى تستطيع شرح المشروع)، جدول مقارن للمساحات المتوقعة بالنسبة
للمساحات المبرمجة مع تبيين الفوارق المحتملة. جدول تنفيذ الدراسة بالمراحل(معبرة بالأيام)، تقرير وصفي للأشغال التي ستنجز والمواد المستعملة، تقييم مفصل التكلفة
الإنجاز، بطاقة تقنية مفصلة للمشروع متضمنة : مساحة الأرضية ،مساحة شغل الأرضية, المساحة المبنية.

الوثائق البيانية: الرفع التوبوغرافي للموقع، مخطط الكتلة بسلم 200/1،مخطط Esquisse بسلم 200/1مع : مخطط الموقع، مخططات مختلف المستويات، المقاطع و
الواجهات، صور حجمية و كل وثيقة تعتبر مفيدة.

ت- العرض المالي:

1- رسالة التعهد معضاة ومؤشرة من طرف العارض.

2- جدول الأسعار الوحدوية ممضي ومملوء بالأحرف والأرقام من طرف العارض.

3- التفصيل الكمي والتقديري مملوء وممضي ومؤشر من طرف العارض.

ترسل العروض في ثلاث 03 أظرفة وتحمل العبارة (ملف الترشح - عرض تقنى - عرض مالى) وتوضع داخل ظرف خارجي يحمل عبارة وبشكل واضح:

"لا يفتح إلا من طرف لجنة فتح الآظرفة وتقييم العروض"

2025/ :
إعلان عن طلب للمسابقة الوطنية المحدودة في الهندسة المعمارية رقم

Maitrise D'œuvre Pour La Réalisation D'un Groupe Scolaire TypeD1/200 R à BOUKERROUCHA
(Boumerdes .- (ETUDE et SUIVI)-

مدة تحضير العروض مقدرة عشرة (10) أيام من أول يوم لصدور الإعلان عن طلب للمسابقة محدودة في الهندسة المعمارية في الجرائد الوطنية أو BOMOP.
إيداع العروض يتم في آخر يوم من مدة تحضير العروض على الساعة التاسعة وخمسة وأربعون دقيقة (09 ساو 45 د) صباحاً.

فتح الاطرفة يتم في آخر يوم من مدة تحضير العروض على الساعة العاشرة (10 ساو 00 د) صباحا

يبقى مقدمي العروض ملزمين بعروضهم خلال120 يوم« (03)أشهر المدة الموافقة لفترة الالتزام بالعروض، (10) أيام المدة الموافقة لتحضير ملف الترشح، (20) يوم
المدة الموافقة لتحضير ملف الخدمات "الدراسة"»، العارضون مدعوون لحضور جلسة فتح الأظرفة.

الأيام



العدد 5493 - 2025/04/29 - 2516014416 :ANEP