Etude et suivi pour la réalisation d'une polyclinique

---

# REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE AIN DEFLA DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS AVIS DE CONCOURS D'ARCHITECTURE NATIONAL RESTREINTNº .... /2025 (N.I.F) 099944019061117

La direction des Equipements Publics de la wilaya d'Ain Defla lance un concours national restreint pour la maîtrise d'œuvre
Etude, suivi pour la réalisation D'une POLYCLINIQUE au niveau du site des 1230 LPLHayEchellal, Commune de Ain defla, Wilaya de Ain defla (cités
d'habitat intégrées)

S'adressent aux architectes agréés seuls ou en groupement ainsi qu'aux bureaux d'études publics, Groupement solidaire d'architectes et
ingénieurs en génie civil agrées dans le cadre d'un contrat de gestion de projet avec désignation de chef de fil architecte, bureaux d'études
spécialisés ou pluridisciplinaires agrées,

Et intéressés par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges auprès de la Direction des Equipements Publics - (bureau de retrait des
cahiers des charges Nº16, au 2eme étage) - Rue Kelouaz Moussa, Ain- Defla à titre gratuit.

-Avant les capacités suivantes :Pour les architectes agréés, justifier :

\- De l'agrément de l'année en cours ;

\- Et d'un protocole d'accord en cas de groupement et/ou statut en cas de société (SCP).
Pour les bureaux d'études publics, justifier :

\- Du statut d'entreprise public économique (EPE) du bureau d'études ou d'un décret de création ;

· Et de l'extrait du registre de commerce portant code architecture (607009).

Capacités financières : Avoir un moyen de chiffre d'affaire supérieur ou égale à 1.500.000.00 DA il s'agit du chiffre d'affaires moyen des (03) trois
dernières années (2022-2023 et 2024) justifier par les déclarations des impôts forfaitaires uniques ou des bilans financières des trois dernières années
afférentes, accusé par les services des impôts pour les candidats seul et 1.500.000.00DA pour le groupement.
Capacités techniques :

1/ Références professionnelle :

Ayant exécuté au minimum la mission étude et suivi, ou étude seule d'un (01) projets de minimum catégorie (C) ou plus,ou (02) projets de
catégorie(B), justifier par des attestations de bonnes exécutions délivrées par les maitres d'ouvrages publics.

2/ Moyens humains :

Disposant d'un minimum de personnel nécessaire pour le bon fonctionnement du bureau soit :

Un architecte ayant une expérience supérieure ou égale à 04 ans.

Ingénieur ou master en génie civil ayant une expérience supérieure ou égale à 04 ans.

PREMIERE PHASE : 1-Le dossier de candidature : les pièces requises sont celles exigées dans l'article: 12 .pages: 16desinstructions aux
soumissionnaires du cahier des charges . Le dossier de candidature sont insérée dans des enveloppe séparée et anonyme, portant la mention
portant la mention : DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS WILAYA DE AIN DEFLA

AVIS DE CONCOURS D'ARCHITECTURE NATIONAL RESTREINT Nº .... /2025

Portant sur maîtrise d'œuvre Etude, suivi pour la réalisation D'une POLYCLINIQUE au niveau du site des 1230 LPLHayECHellal, Commune de Ain
Defla, Wilaya de Ain defla (cités d'habitat intégrées)

## Le dossier de candidature « A ne pas ouvrir »

Adressées a: monsieur le directeur des équipements publics de la wilaya de Ain defla (Rue kelouaze moussa, Ain- defla)

DEUXIEME PHASE :2- offre technique : c'est l'ensemble des pièces, document tel qu'exigées à l'article:12.page:17 des instructions aux
soumissionnaires du cahier des charges.

2-1-Pli de prestations contient : - pièces graphiques sous format Al+pièces écrites+ l'enveloppe de l'anonymat
La visite du site est obligatoire.

3- l'offre financiere : L'offre financière doit comprendre ce qui suit :

-La lettre de soumission selon model ci-joint, remplie , signé et datée.

-Annexe Nº:02(offre financière -partie fixe) .- Annexe Nº:03(offre financière-partie Variable),-Annexe Nº:04(offre financière-récapitulation).

A- DEPOTET OUVERTURE DES DOSSIERS DE CANDIDATURE

-La durée de préparation du dossier de candidature est fixée à DIX (10) jours calendaires à compter de la date de la première parution du
concours national restreint Dans le BOMOP ou dans les quotidiens nationaux. Si ce jour coïncidera avec un jour férié ou un jour de repos légal,
la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable.

-la date et l'heure limite de dépôt des dossiers de candidature correspondent au dernier jour de la durée de leur préparation soit le.
avant Douze (12h00) heures au niveau de la direction des équipements publics de la wilaya de Ain defla la salle Nº :08 en lere étage rue kaloisse
moussa-Ain defla,si ce jour coïncide avec un jour ferie ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour
ouvrable suivant.

-l'heure d'ouverture des dossiers de candidature est fixée à Douze (12h00) heures et aura lieu au siège de la direction des équipements publics de
la wilaya de Ain defla la salle Nº :08 en lere étage rue kaloize moussa-Ain defla. les soumissionnaires sont invités à assister à la séance
d'ouverture des plis des dossiers de candidature.

B- DEPOTET OUVERTURE DES OFFRE TECHNIQUE, PRESTATION, ET FINANCIERE

-La durée de préparation des offres technique, plis des prestations et offres financières est fixé à Vingt et un (21) jours à compter de la date de
signature de l'invitation, invitant les candidats présélectionnés à remettre les plis des offres technique, plis des prestations et offres financières. Si
ce jour coïncidera avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable.

\- La date et l'heure limite du dépôt des offres technique, des prestations et financière sont fixées dans les invitations des candidats
présélectionnés à premier phase

si ce jour coïncide avec un jour ferie ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant.
-La date et l'heure d'ouverture des plis des offres technique, des prestations et de l'offres financières au dernier jour de la durée de préparation
des offres a DOUZE heures (12 h00 mn), Si ce jour coïncidera avec un jour férié ou un jour de repos légal, l'ouverture des offres est prorogée
jusqu'au jour ouvrable suivant et la même heure.

-L'ouverture des plis des offres techniques est effectuée par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres sera publique et en
présence de l'ensemble des soumissionnaires (lere phase). L'ouverture des plis des prestations n'est pas publique (2eme phase).

-Les plis des offres financières du concours ne sont ouverts qu'à l'issue du résultat de l'évaluation des prestations par le jury

-Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée égale à la durée de préparation des offres augmentée de trois (03) mois à
compter de la date de dépôt des offres techniques , prestations , et financières .

Algérie Confluences Nº3985 Mardi 22 Juillet 2025 ANEP Nº2516024092