Etude hydrogeologique et geophysique

---

ولاية الجلفة
مديرية السياحة والصناعة التقليدية

رقم التعريف الجبائي : 001017019004065

# إعلان عن طلب عروض وطنية مفتوحة مع اشتراط قدرات دنيا من أجل إعداد دراسة هيدروجيولوجية وجيوفيزيائية لمنطقة حمام المصران بلدية حاسي بحبح - برنامج 2023 - الرقم: 2025/02

تعلن مديرية السياحة والصناعة التقليدية لولاية الجلفة عن إعلان عن طلب عروض وطنية مفتوحة مع اشتراط قدرات دنيا من أجل إعداد دراسة
هيدروجيولوجية وجيوفيزيائية لمنطقة حمام المصران بلدية حاسي بحبح - برنامج 2023-

بإمكان مكاتب الدراسات العمومية أو الخاصة التعهدين في مجال الجيوفيزياء أو ميدان مماثل (هيدروجيولوجيا) المشاركة في طلب عروض وطنية
مفتوحة مع اشتراط قدرات دنيا والذين تتوفر فيهم القدرات المهنية والمالية والتقنية التالية:

## 1- سحب دفتر الشروط

يتم سحب دفتر الشروط حسب الإجراءات الذكورة بالإعلان عن طلب العروض مجانا من مديرية السياحة والصناعة التقليدية لولاية الجلفة
(مكتب الامانة بالطابق الثاني) الكائن مقرها بحي بنات بلكحل طريق الجبارة بجوار المحكمة بالجلفة.

## 2- شروط تأهيل العارضين:

\- قدرات مكنية : - شهادة الإعتماد صالحة خلال فترة الفتح ( جيوفيزياء ، جيوتقنية ، هيدروليك او هيدروجيولوجية) ..

\- قدرات مالية : المرشحين أو المتعهدين الذين لديهم متوسط رقم أعمال أكبر أو يساوي 000.00 000 1 دج لاخر خمس (05) السنوات الأخيرة (2021
الى 2025 )

\- قدرات تقنية: الذين قاموا بدراسة مماثلة (دراسة جيوفيزيائية وهيدروجيولوجية) في العشر (10) السنوات الاخيرة تكون مبررة بمراجع منية.

ملاحظة: "المراجع المهنية مبررة بشهادة انجاز مع محضر استلام نهائي أو شهادة حسن الإنجاز مسلمة من صاحب المشروع العمومي".

3- آجال صلاحية العروض

قانون 23/12 مؤرخ في 5 أوت 2023 يتعلق بتنظيم العقود العمومية وتفويضات الوظيفة العمومية، مدة صلاحية العروض تساوي مدة إعداد
العروض، (90) يوما وتحسب ابتداء من يوم فتح الاظرفة حسب دفتر الشروط.

## 4- كيفية تقديم العروض

يجب على كل طالب عرض أن يقدم عرضه في ظرف رئيسي مقفل بأحكام ومغلق يحمل عبارة ( لا يفتح إلا من طرف لجنة فتح الاظرفة وتقيم
(
العروض - طلب العروض رقم ....... وموضوع طلب العروض

يوضع ملف الترشح والعرض التقني والعرض المالي في اظرفة منفصلة ومقفلة بإحكام بين كل منها تسمية المؤسسة ومرجع طلب العروض
وموضوعه وتتضمن عبارة ( ملف الترشح) او ( العرض التقني) او ( العرض المالي) حسب الحالة.

حيث تحتوي على (03) ثلاثة أظرفة تحمل وثائق، تختلف من ظرف إلى أخر وهي كما يلي:

أ/ ملف الترشح:

ملف الترشح يجب أن يحوي الوثائق التالية:

1\. التصريح بالترشح مضي مؤرخ ومختوم.

2\. التصريح بالنزاهة ممضي مؤرخ ومختوم.

3\. القانون الأساسي للمؤسسة المتعهدة بالنسبة للشركات.

4\. الوثائق المتعلقة بتفويض الأشخاص المحول لهم القيام بالتزامات المؤسسة.

5\. التوطين البنكي.

6\. شهادة الاعتماد في ميدان الجيوفيزياء أو ميدان مماثل (هيدروجيولوجيا).

7\. فاتورة شراء أو وثيقة تبرر عمر وملكية resistivimetres وفي حالة الكراء (عقد موثق).

8\. حصيلة رقم الأعمال لأخر خمس (05) سنوات (2021 إلى 2025) مسلمة من مصالح الضرائب.

9\. شهادة مهندس أو ماستر 02 أو أكثر في ميدان الجيوفيزياء أو الهيدرولوجيا للمكلف بتحليل البيانات الميدانية.

10\. شهادة تقني أو أكثر في ميدان الجيوفيزياء أو الهيدرولوجيا للمكلف بالقياسات الميدانية.

11\. شهادات تثبت حسن الإنجاز في ميدان الجيوفيزياء.

12\. شهادات عمل العمال (رئيس المشروع والعمال) صادرة عن مكتب الدراسات.

## ب/ العرض التقني :

1\. التصريح بالترشح ممضي مؤرخ ومختوم

2\. كل وثيقة تسمح بتقيم قدرات المرشحين أو المتعهدين شهادات تثبت حسن الإنجاز في ميدان الجيوفيزياء

3\. الهيكل التنظيمي لفريق العمل والجدول الزمني لتنفيذ الدراسة

4\. دفتر الشروط مع الإشارة في الصفحة الأخيرة عبارة " مقروء ومقبول"

ج/ العرض المالي:

1- رسالة التعهد مملوءة ومؤرخة ومضية حسب النموذج.

2- جدول الأسعار الجزافية مملوء ومؤرخ من طرف المتعهد يتضمن الأسعار بالأرقام والحروف.

3- الكشف الكي والتقديري للعرض مملوء ومؤرخ من طرف المتعهد، موقوف بالأرقام والحروف مؤشر عليه ومضي ومختوم.

4 - الكشف الكي الفرعي للأسعار الجزافية

5- المبلغ الإجمالية خارج الرسوم وبكل الرسوم بلأرقام والحروف.

ملاحظة:

الوثائق يجب ان تكون مؤشرة على جميع الصفحات ومؤرخة ومضية.
كل الوثائق الإدارية المطلوبة يجب أن تكون سارية المفعول.

إيداع العروض: تودع العروض على مستوى مديرية السياحة والصناعة التقليدية لولاية الجلفة مديرية السياحة والصناعة التقليدية لولاية
الجلفة (مكتب الامانة بالطابق الثاني) الكائن مقرها بعي بنات بلكحل طريق الجبارة بجوار المحكمة بالجلفة.

حدد يوم إيداع العروض في (15 يوم) ابتداء من تاريخ أول صدور لهاذا الإعلان في الجرائد اليومية أو في النشرة الرسمية لصفقات المتعامل
العمومي، يوم ......................... من الساعة 09:00 سا إلى الساعة 14:00 ساء

إذا صادف هذا اليوم يوم عطلة أو يوم راحة قانونية فان هذا اليوم يؤجل يوم الفتح إلى غاية يوم العمل الموالي.

تفتح أظرفة العروض في جلسة علنية في اليوم الموافق لتاريخ إيتداع العروض على الساعة 14:00 سابمقر مديرية السياحة
والصناعة التقليدية.

يعتبر هذا الإعلان بمثابة دعوة للعارضين من اجل حضور جلسة فتح الأظرفة.

الحوار