Etude pour la réalisation d'une structure multisports

---

إعلان عن مسابقة وطنية محدودة للهندسة المعمارية
رقم 001/ م ج ع ح ب م / 2025

يعلن المركز الجامعي عبد الحفيظ بوالصوف ميلة عن مسابقة وطنية محدودة للهندسة المعمارية من أجل: دراسة لإنجاز منشأة
متعددة الرياضات بميلة

# شروط المشاركة:

هذه المسابقة مفتوحة للمهندسين المعماريين الموافقون للمادة 15 من المرسوم التشريعي 07-94 المؤرخ في 1994/05/18 المتعلق بالإنتاج
الهندسي وممارسة مهنة المهندس واللذين تتوفر فيهم القدرات التالية:

1-القدرات المهنية:

\- المهندسين المعماريين المعتمدين: نسخة من الاعتماد.

-مكاتب الدراسات العمومية: نسخة من قانون المؤسسة (EPE) او مرسوم الانشاء + السجل التجاري الحامل للرمز (607009).

-تجمع مكاتب الدراسات المعتمدة:بروتوكول التجمع و/أو قانون المؤسسة اشهادة الاعتماد لكل عضو من التجمع.

2-القدرات المالية: تحقيق متوسط رقم الأعمال لخمس سنوات الاخيرة والمقدر بـ:3.000.000,00 دج والمبرر بالحصائل المالية.

3-القدرات التقنية:

الوسائل البشرية: 01 مهندس معماري أو ماستر فى الهندسة المعمارية+ 01 مهندس مدني او ماستر في الهندسة المدنية (مبررة
بشهادات النجاح+الانتساب CNAS أو CASNOS).

-الوسائل المادية: 01 كمبيوتر+01 طابعة المخططات (مبررة بمحضر من طرف محضر قضائي).

-المراجع المهنية: يكون قد انجز-دراسة ومتابعة- أو -دراسة - لمشروع واحد مصنف في المجموعة (ج) أو مشروعين مصنفين في
المجموعة (ب) مبررة بشهادات حسن الانجاز ممنوحة من طرف اصحاب المشاريع.

سحب دفاتر الشروط من المركز الجامعي عبد الحفيظ بوالصوف-ميلة - الإدارة المركزية -نيابة المديرية للتنمية والاستشراف (الطابق
الخامس) ابتداء من أول ظهور لهذا الإعلان في النشرة الرسمية لصفقات المتعامل العمومي(BOMOP)، او الصحافة المكتوبة و
الصحافة الإلكترونية المعتمدة أو البوابة الالكترونية للصفقات العمومية وذلك مقابل دفع مبلغ مالي قدره 2000,00 دج يتم تسديده عبر
حوالة بريدية بعنوان:

العون المحاسب للدولة للمركز الجامعي عبد الحفيظ بوالصوف ميلة-ص ب 43000 ميلة

رقم الحساب : 00799999000032455630 مع ضرورة احضار وصل الدفع من اجل سحب دفتر الشروط.

\- يتم سحب دفتر الشروط من طرف المترشح او ممثله المعين من طرفه.

## الوثائق القانونية المكونة لملف المسابقة:

ملف المسابقة يحتوي على ملف الترشح، العرض التقني، عرض الخدمات والعرض المالي.

1\. ملف الترشيح:

• التصريح بالترشح مملوء، مؤرخ، موقع ومؤشر عليه.

• التصريح بالنزاهة مملوء، مؤرخ، موقع ومؤشر عليه.

• نسخة من القانون الأساسي للشركات.

• نسخ من الوثائق المتعلقة بالتفويضات التي تمكّن الأشخاص بإلزام المؤسسة.

• نسخة من برتوكول الشراكة (في حالة تجمع) مع تعيين حصص كل شريك ورئيس التجمع.

• كل وثيقة تسمح بتقييم قدرة المترشحين العارضين من حيث القدرات المهنية، التقنية والمالية.

## 2. العرض التقنى:

• التصريح بالاكتتاب مملوء مؤرخ موقع ومؤشر عليه.

• مذكرة تقنية تبريرية مملوءة وممضية.

• دفتر الشروط (العرض التقني) ممضي ومؤشر ويحمل العبارة مكتوبة بخط اليد «قرأ وقبل».

3.عرض الخدمات: يحتوي على ملف المخططات والوثائق المكتوبة.

. هذا العرض يجب أن يكون مصحوب بظرف مغلق ومبهم يحتوي بداخله على بطاقة تتضمن هوية المترشح، عنوانه، رقم الهاتف، عنوان
المشروع، والرمز المختار من طرف العارض يحمل عبارة "ظرف التجهيل"

# 4. العرض المالي:

• رسالة التعهد مملوءة، ومؤرخة وممضية.

• جدول الأسعار الوحدوية.

• الكشف الكمي والتقديري.

· فيما يخص المسابقة المحدودة، فان اجراءات ايداع العروض تكون على مرحلتين:

1/ إيداع ملف الترشح: في المرحلة الأولى (انتقاء المرشحين) المرشحون مدعوون الى تقديم أظرفة ملفات الترشح .

يوضع ملف الترشح داخل ظرف مقفل يحمل مرجع وموضوع المسابقة وكذا العبارة -ملف الترشح -يوضع هذا الظرف داخل ظرف
خارجي مغفل ولا يحمل الا العبارة:

لا يفتسح إلا من طرف لجنة فتح الأظرفة وتقييم العروض
مسابقة وطنية محدودة للهندسة المعمارية رقم 001/م ج ع ح ب/2025
"دراسة لإنجاز منشأة متعددة الرياضات بميلة "
\- المرحلة الاولى للانتقاء.

٧ حددت مدة تحضير ملفات الترشح بـ 10 أيام ابتداء من تاريخ أول ظهور للإعلان في النشرة الرسمية لصفقات المتعامل
☒

العمومي(BOMOP)، او الصحافة المكتوبة والصحافة الالكترونية المعتمدة أو البوابة الالكترونية للصفقات العمومية.

• حدد تاريخ وساعة إيداع عروض الترشحات في آخر يوم من مدة تحضير ملف الترشح من الساعة الثامنة(08:00 -1) صباحا إلى
☒
الساعة الواحدة (13:00 سا) زوالا.

• حدد تاريخ فتح عروض الترشحات في نفس يوم إيداع العروض في جلسة علنية على الساعة 00: 13 سا وذلك بقاعة الاجتماعات
☒

المركز الجامعي -الإدارة المركزية الطابق الثالث -.

2/ايداع ملفات العرض التقنى، عرض الخدمات والعرض المالى: العارضين اللذين تم انتقائهم بالمرحلة الأولى، مدعوون كتابيا الى
تقديم العرض التقني وعرض الخدمات والعرض المالي.

يوضع كل من العروض (التقني، المالي والخدمات) في أظرفة مستقلة، ومغلقة يبين كل منها مرجع المسابقة وموضوعها ويتضمن
عبارة "تقني " "مالي " أو "خدمات" حسب الحالة.

ظرف عرض الخدمات يكون بلون ابيض وقياس (format Al ).

توضع الأظرفة (التقني، المالي والخدمات) في ظرف خارجي واحد مغفل يحمل العبارة:

لا يفتح إلا من طرف لجنة فتح الأظرفة وتقييم العروض
مسابقة وطنية محدودة للهندسة المعمارية رقم 001/م ج ع ح ب/2025
"دراسة لإنجاز منشأة متعددة الرياضات بميلة "
\- المرحلة الثانية للانتقاء.

٧ حددت مدة تحضير ملفات العرض التقني وعرض الخدمات والعرض المالي بـ 35 يوما ابتداء من تاريخ استدعاء المتأهلين من
☒
المرحلة الأولى للانتقاء.

• حدد يوم إيداع العروض التقنية والمالية والخدمات بأخر يوم من مدة تحضير العروض من الساعة الثامنة (08:00 سا) صباحا إلى
☒
الساعة الواحدة (13:00 سا) زوالا.

• حدد يوم فتح أظرفة العروض التقنية في نفس يوم ايداع العروض في جلسة علنية على الساعة (13:00 سا)
☒

• جلسة فتح أظرفة الخدمات ليست علنية.
☒

• بعد تقييم عروض الخدمات، سيتم استدعاء العارضين المؤهلين كتابيا لحضور الجلسة العلنية لفتح الأظرفة المالية.
☒

العروض يتم ايداعها بالعنوان الآتي:
☒
نيابة المديرية للتنمية والاستشرافالطابق الخامس.

المركز الجامعي عبد الحفيظ بوالصوف ميلة - الإدارة المركزية.

٧ حددت مدة صلاحية العروض بتسعون(90) يوم زائد مدد تحضير العروض وذلك ابتداء من تاريخ فتح الأظرفة.
☒

• العرض الفائز هو العرض الحائز على أحسن نقطة بجمع النقطة التقنية +المالية + الخدمات.
☒