Etude pour la réalisation d'une zone terminale

---

℮
ORAN

مؤسسة تسيير مصالح
مطارات وهران

# AVIS DE CONCOURS NATIONAL D'ARCHITECTURE RESTREINT Nº 36 /DG/DIE/2024

L'Etablissement de Gestion des Services Aéroportuaires d'Oran EGSA/Oran, dont :

\- Le Siège social : Rond point Aéroport International d'Oran Ahmed BEN BELLA.

\- Le Numéro d'Identification Fiscale (NIF) : 000031010449824

Lance un avis de concours national d'architecture restreint pour « Étude pour la réalisation d'une zone terminale au
niveau de Zeghamra, wilaya de Beni Abbes ».

Critère D'éligibilité :

Le présent avis de concours national d'architecture restreint, s'adresse aux architectes agréés seuls ou en
groupement solidaire, répondant à l'article 15 du décret législatif Nº94-07 du 18/05/1994 relatif à la production
architecturale et à l'exercice de la profession d'architecte ; ainsi qu'aux bureaux d'études publics ou privés,
présentant les capacités professionnelles, financières et techniques minimales suivantes :

a. Capacité professionnelle :

.
Pour les architectes agréés, justifies :

\- De l'agrément délivré par l'ordre des architectes en cours de validité ;

\- Et d'un protocole d'accord en cas de groupement et/ou statut en cas de
société

· Pour les bureaux d'études publics ou privés, justifiés :

\- Du statut du bureau d'études ou d'un décret de création ;

\- Et de l'extrait du registre de commerce portant :
Code Bureau d'ingénierie et d'études techniques (607007)
Ou Code architecture (607009).

## b. Capacités techniques :

Références professionnelles :

Avoir assuré la maitrise d'œuvre d'un projet de catégorie « D » ou plus, ou deux (02) projets de catégorie « C ».
Moyens humains :

Disposant d'un minimum de personnel nécessaire pour le bon fonctionnement du bureau soit :

· Un architecte ou un ingénieur en génie civil justifiant d'une expérience minimale de (08) huit ans, et
un licencié ou technicien supérieur dans les métiers du bâtiment justifiant d'une expérience minimale
de (06) six ans pour les projets de catégorie D

· Un architecte ou un ingénieur justifiant d'une expérience minimale de (10) dix ans et un licencié
ou technicien supérieur dans les métiers du bâtiment justifiant d'une expérience minimale de
(08) huit ans pour les projets de catégorie C.

## c. Capacité financière :

Ayant réalisé un minimum de chiffre d'affaires annuel cumulé des trois (03) meilleures années qui
s'étalent sur la période de 2017 à 2023 supérieur ou égale à 30 000 000,00 DA visés par les services des
impôts ou attestation délivrée par les services des impôts indiquant le montant des chiffres d'affaires
(C20).

Les soumissionnaires intéressés par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges contre paiement
de 15 000,00 DA auprès de :

l'EGSA. Oran Direction des Infrastructures et des équipements
Aéroport International d'Oran Ahmed BEN BELLA

Le dossier de candidature, l'offre technique, l'offre de prestation et l'offre Financière établies conformément à la
réglementation en vigueur doivent être insérés dans des enveloppes séparées et cachetées et déposées à
La Direction Générale de l'EGSA/ Oran Aéroport International d'Oran
-Ahmed Ben Bella-

## PHASE 01 - DOSSIER DE CANDIDATURE

Dans une première phase, les candidats sont invités à remettre uniquement le dossier de candidature dans une (01)
Enveloppe.

L'Enveloppe comportera la mention :

« AVIS DE CONCOURS NATIONAL D'ARCHITECTURE RESTREINT »

Nº36/DG/DIE/2024
« Étude pour la réalisation d'une zone terminale au niveau de Zeghamra, wilaya de
Beni Abbes»
« DOSSIER DE CANDIDATURE »
A N'OUVRIR QUE PAR LA COMMISSION D'OUVERTURE DES PLIS ET D'EVALUATION DES OFFRES

PHASE 02 - OFFRE TECHNIQUE, OFFRE DE PRESTATIONS ET OFFRE FINANCIERE

La deuxième Enveloppe comportera la mention :

« AVIS DE CONCOURS NATIONAL D'ARCHITECTURE RESTREINT »
Nº36/DG/DIE/2024
« Étude pour la réalisation d'une zone terminale au niveau de Zeghamra, wilaya de
Beni Abbes»

A N'OUVRIR QUE PAR LA COMMISSION D'OUVERTURE DES PLIS ET D'EVALUATION DES OFFRES
Dans cette enveloppe il doit être inséré trois enveloppes :

L'OFFRE TECHNIQUE :

« OFFRE TECHNIQUE »

Dénomination du soumissionnaire :

Adresse du soumissionnaire :

Concours National d'Architecture Restreint

« Étude pour la réalisation d'une zone terminale au niveau de Zeghamra, wilaya de

Beni Abbes»

OFFRE DE PRESTATIONS :

OFFRE DE PRESTATIONS :

Dénomination du soumissionnaire :

Adresse du soumissionnaire :

Concours National d'Architecture Restreint
« Étude pour la réalisation d'une zone terminale au niveau de Zeghamra,
wilaya de Beni Abbes»

OFFRE FINANCIERE

OFFRE FINANCIERE

Dénomination du soumissionnaire :

Adresse du soumissionnaire :

Concours National d'Architecture Restreint
« Étude pour la réalisation d'une zone terminale au niveau de Zeghamra, wilaya de Beni
Abbes

La durée de préparation des offres de candidature est fixée à vingt (20) jours à partir de la première parution
de l'avis de concours national d'architecture restreint sur le BOMOP et les quotidiens nationaux, et
quarante-cinq (45) jours est donné aux candidats pré-qualifiés pour la préparation des offres techniques, de
Prestations et des offres financières.

La date et l'heure limite de dépôt des offres seront indiquées dans le cahier des charges.
Si cette date coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la date et l'heure limite de dépôt des offres
seront reportée au jour ouvrable suivant

Passé ce délai, le dossier sera irrecevable.

L'ouverture des plis se fera en séance public le même jour correspondant à la date limite de dépôt des offres
à 13 h 00 au siège de la Direction Générale de l'EGSA.Oran.

Le délai de validité des offres est égal à la durée de préparation des offres cumulée augmentée de trois (03)
mois à compter de la date de dépôt des offres techniques, de prestations et des offres financières.

NB : les documents demandés pour le dossier de candidature, technique, de prestations et financière
sont précisés dans le cahier des charges.