Etude, réalisation et équipement de deux 02 piscines de proximité

---

WILAYA DE TINDOUF
LA DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS
NIF : 423029000037093

Intitulé de l'opération: Etude, réalisation et équipement de deux 02 piscines
de proximité à Tindouf et Oum El Assel
Nº 08 /2025

LA Direction des équipements Publique De La Wilaya DE TINDOUF lance un avis d'appel d'offre
ouvert avec exigence des capacités minimal pour: Suivi pour la réalisation de deux 02 piscines de proximité
à Tindouf et Oum El Assel

Lot 01 : Piscine de proximité à Tindouf

# *CONDITIONS DE PARTICIPATION DE L'APPEL D'OFFRE

Il s'agit un avis d'appel d'offre ouvert avec exigence des capacités minimal aux Bureaux d'Etudes publics
et privés, seuls, ainsi qu'aux architectes agrées, inscrits au tableau national de l'ordre des architectes en
situation mise à jour vise à vis de l'ordre des architectes CNOA et en possession d'un agrément en cours de
validité jusqu'a la date d'ouverture des plis de candidature, justifiant des capacités techniques, professionnelles
et financières suivantes :

# 1) EN CAS DE SOUMISSIONNAIRE SEUL :

a) Capacités professionnelles

\- Une copie de l'agrément délivré par l'ordre des architectes en cours de validité de l'année encours

\- Pour les bureaux d'études publics, justifier : Du statut d'entreprise public économique (EPE) du bureau d'études ou
d'un décret de création ; Et de l'extrait du registre de commerce portant code architecture (607009).

## b) Capacités financière:

Avoir un chiffre d'affaire cumulé supérieur ou égal à : 2 000. 000,00 DA En prenant en compte

Les trois meilleurs chiffres d'affaires des cinq dernières années( 2024-2023-2022-2021-2020.) Justifié par
certificat de C20 délivrée par les services des Impôts.

c) Capacités techniques : disposant des références professionnelles et des moyens humains suivantes :

\> Références professionnelles :

Ayant exécuté au moins la mission étude et suivi ou bien suivi de réalisation d'un projet catégorie «B» ou la
mission étude et suivi OU BIEN SUIVI DE 02 projets de catégorie A ou plus justifies par attestations de
bonne exécution, délivré par un maitre d'ouvrage public.

Les références professionnelles sont à justifier par des attestations de bonne exécution sans limitation de
délais délivrées par :

· Les maitres d'ouvrage publics ;

· Et, Ou :Les maitres d'ouvrages privés ou les opérateurs privés auprès des maitres d'ouvrage publics
au profit des architectes sous-traitants, auxquelles doivent être jointes obligatoirement les attestations
délivrées par les DUAC, confirmant l'existence du permis de construire de l'opération concernée, ou le
dépôt de permis de construire auprès des autorités compétentes.

2\) -CAS D'OFFRE PRESENTE PAR GROUPEMENT DES BET :
Toute offre présentée sous forme d'un groupement est rejet

## RETRAIT DU DOSSIER DE L'APPEL D'OFFRE

Les Bureaux d'études intéressées par le présent avis et doivent répondre aux conditions minimales
d'éligibilité cités ci-dessous ; peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction de la jeunesse et
des sports Sis Hai Elmostakbel, RN50 Tindouf- Tel: 044-88-30-45, Fax: 044-88-32-80, Email:
djs37000@yahoo.fr:

Le dossier de l'avis d'appel d'offre présenté par le soumissionnaire sera composé
de trois (03) plis comme suit :

· - Pli le dossier de candidature (Voir cahier des charges)

· - Pli de l'offre technique
(Voir cahier des charges)

· - Pli de l'offre financière.
(Voir cahier des charges)

Le dossier de candidature, l'offre technique et l'offre Financière sont insérés dans des enveloppes séparées et
cachetées, indiquant la dénomination de l'entreprise, la Référence et l'objet de l'appel d'offres ainsi que la mention
«dossier de candidature », « offre technique » ou « offre financière », selon le cas. Ces enveloppes sont mises dans une
autre enveloppe extérieure cachetée et anonyme, comportant la mention suivante :

A Monsieur le Directeur la jeunesse et des sports de la Wilaya de TINDOUF
« à n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres »
Appel d'offres ouvert avec exigence de capacités minimales Nº ..... /2025.

Pour : Suivi pour la réalisation de deux 02 piscines de proximité à Tindouf et Oum El Assel
Lot 01 : Piscine de proximité à Tindouf

La durée de préparation des offres de candidatures est fixée 08 HUIT jours a partir de la première parution de
l'avis de concours restreint sur les quotidiens nationaux ou le bulletin officiel des marchés de l'opérateur
public (BOMOP).Cette date est tacitement reportée au premier jour ouvrable, dans le cas ou le jour de dépôt
coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal.

La date de dépôt des offres (et non envoyées par voie postale) est fixée au dernier jour de la durée de
préparation des offres avant 12.00 au niveau la direction de la jeunesse et des sports Sis Hai Elmostakbel,
RN50 Tindouf Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d'ouverture des plis de dossier
candidature à une seule séance, qui se fera le jour correspondant au dernier jour de la durée de préparation
des offres à 12h30 au siège de la direction des équipements publics de la wilaya de Tindouf

Les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant un délai de quatre-vingt-dix (90) jours augmenté
de la durée de préparation des offres total, à compter de la date de la séance d'ouverture des plis

Compétition / PUB