Foncage d'un forage

---

# REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE CHLEF
DAIRA D'EL KARIMIA
COMMUNE DE HARCHOUN
Nif: 098502099060126
Nº:
/2025

Avis d'Appel d'Offre National Ouvert avec Exigence des capacités
Minimales
Nº:
/2025

La commune de harchoun, lance un avis d'appel d'offre national ouvert avec exigences de capacités minimales
pour la réalisation du projet suivant : " Foncage d'un Forage à la Fraction d'El belablia".

L'avis est adressé aux partenaires contractants qualifiés et intéresses de cette avis, les cahiers de charges peuvent
etre retirés auprès du Bureau des Marchés Publics de la Commune de Harchoun contre le paiement d'un montant de:
Dix mille dinars algerien (10,000,00 DA) auprés du trésorier intercommunal d'El-karimia.

Les offres techniques et financieres doivent etre adressées sous des enveloppes comportant un dossier de
candidature ; une offre technique et une offre financiere qui sont inserées dans des enveloppes séparées et cachetées et
sont mises dans une autre enveloppe cachetée et anonyme ; comportant la mention ;

« A ne pas ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'evaluation des offres »

" Foncage d'un Forage à la Fraction d'El belablia" .

Ne peuvent soumissionner que les entreprises ou groupement d'entreprises ayant :

éligibilité des soumissionnaires :

1\. Le présent avis d'appel d'offres est destiné à toutes les entreprises ayant la qualification, activité principale en
hydraulique en cours de validité, catégorie Quatre (04) et plus code (34-303).

2\. Avoir réalisé au moins 01 forages de nature et de complexité comparable de profondeurs minimales 200 ml chacun
dans le domaine des réalisations des forages , Les références professionnelles sont justifiées par attestations de bonne
exécution ou (attestations de maitres d'ouvrage) (Marchés d'une montant de 12 000 000 DA et plous ) porte la
mention « les travaux sont exécutés dans les règles de l'art» .

3\. Disposant d'un appareil de forage MFT des pièces justifiés par des copies des cartes grises et assurances en cours de
·validité le jour d'ouverture des plis.

4\. Disposant d'un cadre ingénieur en (hydraulique ou Hydrogéologue) ou Master 2, ou techniciens en (Hydrogéologue
ou hydraulique) avoir deux 02 ans et plus d'expérience justifié par copie du diplôme et attestation d'affiliation
individuelle CNAS en cours de validité le jour d'ouverture des plis .

NB : - l'expérience est justifiée par attestation de travail ou (fiche carrière),

5\. Les soumissionnaires seuls doivent avoir réalisé un chiffre d'affaires moyen, des trois bilans d'exercice dernières
(2022,2023 et: 2024), supérieur ou égale à 12 000 000 DA (≥ 12 000 000 DA)

Les bilans doivent comporter un accusé de réception des services des impôts pour les personnes physiques et visés
par un commissaire aux comptes ou un comptable agrée pour personnes morales.

Accompagnee des pieces suivantes :

A/ Dossier de candidature : enveloppe « A » portant la mention ( dossier de candidature) comportant :

\- La déclaration de candidature dûment remplie, signée, datée et cachetée par le soumissionnaire ;

\- La déclaration de probité dûment remplie, signée, datée et cachetée par le soumissionnaire ;

\- Copie du statut pour les sociétés;

\- Les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l'entreprise

\- Copie du certificat de qualification et de classification professionnelle, activité principale en hydraulique en cours de
validité, catégorie Quatre (04) et plus (code : 34-303);en cours de validité du rant tout la periode d'éxeuctions.

\- Copies des bilans financiers des trois dernières années doivent porter l'accusé de dépôt auprès des services des
impôts ;

\- Copies des attestations de bonne exécution de l'entreprise en matière de réalisation des forages, délivrées par, les
services contractants publics (signées par les ordonnateurs) (Marchés d'une montant de 12 000 000 DA et plous )

\- PV de visite des lieux.

B/ Offres techniques : enveloppe (B) portant la mention ( offres technique) comportant:

\- Déclaration à souscrire ( remplie claire, signée, datee et parapheé déclaration à souscrire dûment renseignée, signée,
datée et cachetée;

\- la déclaration à souscrire dûment renseignée, signée, datée et cachetée;

\- le cahier des charges, portant à la dernière page, la mention manuscrite « lu et accepté » signé, daté et cacheté ;

· Un mémoire technique justificatif signée, datée et cachetée, porte les informations suivant :

Une présentation générale de l'entreprise

Les capacités techniques (Moyens humains, Moyens matériels).

/ Participation de la main d'œuvre locale.

L'utilisation des produits d'origine algérienne pour l'approvisionnement du projet.

Participation de l'entreprise pour la préservation de l'environnement

D'autre mesure à prendre pour le respect des conditions prévue dans le cahier des charges.

Les contraintes avant l'exécution du projet.

\- la liste des moyens humains appuyée par des copies des attestations d'affiliation CNAS d'au moins trois (03) mois,
accompagnée des diplômes pour l'ingénieur et technicien supérieur et attestation de travail pour le reste du
personnel signée, datée et cachetée ;

· la liste des moyens matériels dont dispose l'entreprise pour la réalisation du projet avec copies de cartes grises avec
attestations d'assurance encours de validité pour le matériel roulant et PV de l'huissier de justice pour le matériel
non roulant, signée, datée et cachetée (date de validité du PV de l'huissier de justice est limitée à 06 Mois à partir
de sa date d'établissement jusqu'au jour de l'ouverture des plis);

\- Délai avec planning des travaux, en chiffres et en lettres, signé, daté et cacheté.

\- Quittance de paiement des droits de retrait du cahier des charges.

C/ Offres Financieres : envoloppe (c ) portant la mention « offre Financiere » comportant :

a) la lettre de soumission dûment renseignée, signée, datée et cachetée;

b) le bordereau des prix unitaires rempli en chiffres et en lettres, signé, daté et cacheté;

c) Le détail quantitatif et estimatif des prestations signé, daté et cacheté.

La date de dépôt des offres est fixée à 15 jours à partir de la premiere parution du présent avis dans les journaux
quotidiens ou BOMOP.

· Le jour et l'heure limites de dépôt des offres correspondant au dernier jour de la durée de préparation des offres à
partir de (08:00") du matin jusqu'au (14:00") après midi.

· Le dépôt se fait par porteur à l'adresse suivante : : Le Président de L'APC de Harchoun.

· L'ouverture des plis techniques et financieres aura lieu en une séance publique le meme jour du dépôt des offres à
(14:00") au secrétariat général.

· Les soumissionnaires ou leurs représentants peuvent y assister s'ils le souhaitent.

· Si le jour de dépôt des offres et d'ouverture des plis coincide avec un jour férié ou de repos légal, la durée de
préparation des offres sera prorogée jusqu 'au jour ouvrable suivant.

· Les offres resteront valides pendant une période équivalente à la durée de préparation des offres (15 jours) plus
(+)quatre vingt dix (90)jours.

Le président de l'APC
.