Forage de puits artésien

---

الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية
ولاية: المسيلة. دائرة: أولاددراج. بلدية: أولاددراج.
قم ت.ج: 096328049072025.
إعلان رقم: 2025/07 عن طلب عروض مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا.
يعلن رئيس المجلس الشعبي البلدي لبلدية أولاددراج في إطار تجسيد مشاريع صندوق. ت.ض.ج.م (C.S.G.C.L) لسنة 2026 عن طلب عروض مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا لإنجاز مشروع: حفر بئر ارتوازي بقرية حمريط. حصة: الإنجاز
يمكن للمؤسسات والشركات المؤهلة والمستوفية للشروط المطلوبة والمهتمة بالمشاركة التقدم إلى مقر البلدية(مكتب الصفقات والبرامج) لسحب دفتر الشروط مقابل دفع مبلغ: أربعة آلاف (4,000.00)دج لدى أمين خزينة البلديات بأولاددراج كحقوق المشاركة في طلب العروض على أن تكون العروض ملف الترشح العرض التقني+العرض المالي) في أظرفة مكتوبة ومنفصلة داخل ظرف واحد مرفقة بالمؤهلات والوثائق المطلوبة (المادة 07 من دفتر الشروط/ تعليمات للمتعهدين) كمايلي:
1) ملف الترشيح:
- كشف المعلومات (مملوء بالمعلومات المطلوبة، ممضي، مؤرخ ومختوم).
- التصريح بالنزاهة (مملوء بالمعلومات المطلوبة، ممضي، مؤرخ ومختوم).
- التصريح بالترشح (مملوء بالمعلومات المطلوبة، ممضي، مؤرخ ومختوم).
- الوثائق التبريرية المطلوبة:
1. شهادة الترقيم الجبائي / رقم التعريف الجبائي / إشعار بالتعريف الإحصائى (نسخة).
2. السجل التجاري في الاختصاص (الكتروني) (نسخة).
3. كشف الضرائب صادر منذ أقل من ثلاثة (03) أشهر مصفى أو مجدول (نسخة).
4. شهادة أداء المستحقات الجبائية وشيه الجبائية: CACOBATPH .CASNOS. CNAS صالحة (نسخ).
5. القانون الأساسي للمؤسسة (بالنسبة للشخص المعنوي (نسخة)
6. شهادة تثبت الإيداع القانوني للحسابات الاجتماعية للسنة الأخيرة (بالنسبة للشخص المعنوي (نسخة).
7. وثيقة التفويض التي تسمح للأشخاص بإلزام المؤسسة (بالنسبة للشخص المعنوي (نسخة).
ملاحظة هامة: يجب على المتعهد الحائز على المشروع تحت طائلة رفض عرضه في أجل أقصاه عشرة(10) أيام ابتداء من تاريخ إخطاره تقديم الوثائق المذكورة أعلاه والتي تبرر المعلومات التي يحتويها التصريح بالترشح.
كما يمكن لكل المتعهدين المشاركين تقديم كل الوثائق المطلوبة في العرض دون اللجوء إلى طلب استكمالها من طرف المصلحة المتعاقدة.
- الوثائق التي تسمح بتقييم قدرات المتعهدين (القدرات المهنية والمالية والتقنية الموجهة لتنفيذ المشروع):
8. القدرات المهنية: شهادة التأهيل والتصنيف المهنيين (نشاط رئيسي في الري صنف الثاني (02) فمافوق) + رمز تنقيب (34.303) -(نسخة) + القدرات الدنيا وعلى هذا الأساس كقدرات دنيا: «يجب على العارض المتعهد أن يكون قد أنجز خلال الخمس(05) سنوات الأخيرة مشروع على الأقل يحتوي على طبيعة أشغال مماثلة مبررة ومثبتة بشهادات كمراجع مهنية (نسخ)، وقل العروض التي لا تستجيب لهذا الشرط تعتبر غير مؤهلة). 9. القدرات المالية: الحصائل المالية والمراجع المصرفية للثلاث (03) سنوات الأخيرة)(نسخ).
10. القدرات التقنية: الوسائل المادية والبشرية الموجهة لتنفيذ المشروع:
1/10 الوسائل المادية (قائمة مفصلة للعتاد المخصص لتنفيذ المشروع مدعمة بالبطاقات الرمادية (نسخ) للآليات الحاملة لها مع شهادة التأمين للعتاد السيار صالحة المدة أما العناد الذي لا يخضع للبطاقة الرمادية يجب أن يبرر بوثيقة لأقل من السنتين (02) الأخيرتين صادرة عن موثق أو محضر قضائي أو خبير. 2/10 الوسائل البشرية (قائمة المؤطرين والعمال الموجهين لتنفيذ المشروع والعدد المصرح به لدى CACOBATPH مع تقديم شهادات النجاح والانتساب لدى CNAS بالنسبة للمؤطرين والعمال (نسخ)، ووثيقة التعيين الإسمية أو شهادة عمل بالنسبة لمسير الأشغال).
II) العرض التقني:
- التصريح بالاكتتاب (مملوء بالمعلومات المطلوبة، ممضي، مختوم ومؤرخ).
- دفتر الشروط تعليمات للمتعهدين+ دقبر البنود الإدارية العامة والتعليمات التقنية المشتركة والتعليمات الخاصة - مؤشر على كل الصفحات) يحتوي في آخر صفحتيه على العبارة "قرئ وقبل" مكتوبة بخط اليد من طرف المتعهد.
- الوثائق التبريرية التي تسمح بتقييم العرض التقني:
3. مذكرة تقنية تبريرية (مملوءة بالمعلومات المطلوبة: ممضية، مؤرخة ومختومة)×تتضمن القدرات المهنية والتقنية والوسائل المادية والبشرية الموجهة لتنفيذ المشروع مطابقة للوثائق المطلوبة والمقدمة في العرض).
4. جدول رزنامة تنفيذ الأشغال (مملوء في الخانات، ممضي، مؤرخ ومختوم من طرف المتعهد).
الله العرض المالي:
- رسالة التعهد (مملوءة بالمعلومات المطلوبة، ممضية، مؤرخة ومختومة).
- جدول الأسعار بالوحدة (مملوء بالأحرف وبالأرقام، ممضي، مؤرخ ومختوم).
- التفصيل الكمي والتقديري (مملوء بالأرقام، ممضي، مؤرخ ومختوم).
يجب أن يوضع كل من ملف الترشح والعرض التقني والعرض المالي في أطرفة منفصلة ومقفلة بإحكام ومختومة بختم المؤسسة وتتضمن عبارة "ملف الترشح" أو العرض التقني"أو"العرض المالي حسب الحالة وتوضع هذه الأظرفة الثلاثة في ظرف آخر خارجي مغفل ومقفل بإحكام ومكتوب ولا يحمل إلا العبارة التالية:
إلى السيد / رئيس المجلس الشعبي البلدي لبلدية أولاددراج عرض لا يفتح إلا من طرف لجنة فتح الأظرفة وتقييم العروض إعلان رقم: 2025/07 عن طلب عروض مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا المشروع: حفر بئر ارتوازي بقرية حمريط. حصة: الإنجاز
حددت مدة تحضير العروض ب: خمسة عشر (15) يوما ابتداء من تاريخ أول نشر لهذا الإعلان في الجرائد اليومية الوطنية أو النشرة الرسمية لصفقات المتعامل العمومي(BOMOP) أو في بوابة الصفقات العمومية وتودع العروض في اليوم الأخير قبل الساعة الثالثة عشر والنصف (13:30) كآخر أجل والعارضين مدعوين لحضور عملية فتح الأظرفة التي تكون في اليوم الأخير على الساعة الرابعة عشر (14:00) بعد الزوال. ملاحظة: يبقى العارضون ملزمين بعروضهم لمدة تسعون (90) يوماً ابتداء من تاريخ إيداع العرض.
الفلاحية ديزاد 11/12/2025
ANEP: 2516038622