Mise en norme des systèmes de climatisation et de détection/extinction incendie

---

# REPUBILIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE LA COMMUNICATION ALGERIE PRESSE SERVICE (A.P.S.) Nº d'identification fiscale : 099816 000497267 Avis d'appel d'offres national ouvert avec exigence de capacités minimales N°07/E/APS/2025 (Relance après infructuosité)

## 1. Objet :

L'établissement public à caractère industriel et commercial
« APS > lance un appel d'offres national ouvert avec exigence
de capacités minimales pour la mise en norme des systèmes
de climatisation et de détection/extinction automatique
d'incendie du Data Center de l'Algerie Presse Service
(APS). Ce projet a pour objectif de garantir la sécurité, la
conformité et la performance de l'infrastructure critique de l'A
PS, en assurant la sécurité incendie et une gestion thermique
optimale. Les prestations, objet du présent appel d'offres sont
réparties en deux lots distincts :

\- Lot nº 01 : Mise en norme des systèmes de climatisation
du DATA CENTER.

\- Loi Nº2 : Mise en place des systèmes de
détection/extinction automatique d'incendie du Data Center et
contrôle d'accès

NB: Les soumissionnaires peuvent soumissionner
pour un seul lot ou plusieurs lots.

## 2. Mode de passation :

Le présent appel d'offres est passé la procédure d'appel
d'offres national ouvert avec exigence de capacités minimales,
conformément aux dispositions des articles 36 ,37, 38 et 39 de
la Loi nº 23-12 du 5 août 2023 fixant les règles générales
relatives aux marchés publics et du décret présidentiel nº 15-
247 du 16 septembre 2015, portant réglementation des
marchés publics et des délégations de service public.

## 3. Conditions d'éligibilité :

Les opérateurs interesses doivent répondre aux
conditions suivantes :

\- être le fabricant du produit ou représentant exclusif ou
représentant agréé par le fabricant dans le cas où le
soumissionnaire n'en est pas le fabriquant (justifié par un
document en cours de validité) ;

\- Avoir réalisé au moins un projet similaire durant les sept
(07) demières années, appuyé par des attestations de bonne
exécution délivrées par les clients concernés pour chaque lot.

## 4. Contenu des offres :

Les offres des soumissionnaires doivent contenir un
dossier de candidature, une offre technique et une offre
financière, dont le détail est cité à l'article 14 du cahier des
charges objet du présent appel d'offres,

## 5. Retrait du cahier des charges :

Les personnes physiques ou morales intéressées par le
présent avis d'appel d'offres peuvent retirer le cahier des
charges auprès de :

Algérie Presse Service (A.P.S)
Direction de l'Administration Générale (Bureau
Nº212)
Avenue des frères BOUADOU Bir Mourad Raïs -
ALGER -

Contre paiement de la somme de cinq mille dinars
algériens (5000,00 DA) en espèces au niveau de la caisse
principale du siège de APS, non remboursable, représentant
les frais des documents, Les personnes se présentant pour
retirer le cahier des charges doivent être munies d'un
document établi pur la société qu'elles représentent, les
habilitant à cet effet.

## 6. Durée de préparation des offres :

La durée de préparation des offres est fixée à trente (30)
jours à compter de la date de la première parution de l'avis
d'appel d'offres dans la presse nationale et le BOMOP.

7\. Date et heure limite du dépôt des offres :

Les offres doivent être déposées au bureau Nº005, à
l'adresse indiquée ci-dessous, le dernier jour des préparations
des offres, entre 8h00 et 12h00. Dans le cas ou ce jour
coïncide avec un jour férié ou un jour de repos legal (le
vendredi) la date de dépôt des offres sera prorogée au jour
ouvrable suivant

Il est fait obligation aux soumissionnaires de déposer leurs
offres au niveau de l'établissement à l'adresse et lieu
mentionnés ci-dessous. Les offres transmises par d'autres
moyens ne seront pas recevables.

NB : Aucune offre ne sera réceptionnée au-delà de
12h00.

Algérie Presse Service (AP.S)
Bureau d'Ordre Général (Bureau nº005)
Avenue des frères BOUADOU
Bir Mourad Raïs - ALGER .

8\. Durée de validité des offres :

Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres
pendant un délai égal à la durée de préparation des offres
indiquée au point 06, ci-dessus, augmente de quatre-vingt-
dix (90) jours à compter de la date de leur dépôt.

9\. Présentation des offres

Les offres doivent comporter un dossier de candidature,
une offre technique et une offre financière etce, conformément
aux dispositions du décret présidentiel Nº 15-247 du 16
septembre 2015, portant réglementation des marchés publics
et des délégations de service public, notamment son article 67.
Le dossier de candidature, l'offre technique et l'offre financière
seront inserés dans des enveloppes séparées et
cachetées.

Sur chacune de ces enveloppes, il sera indiqué la
dénomination de l'entreprise soumissionnaire, la référence et
l'objet de l'appel d'offres, ainsi que la mention «dossier de
candidature », « offre technique » ou « offre financière », selon
le cas en 03 exemplaires et une (01) copie numérique gravée
sur CD-ROM. Le premier exemplaire portera la mention
«ORIGINAL >> et les deux autres exemplaires porteront la
mention « COPIE >>. L'original fera foi.

NB : les 2 exemplaires portant la mention « copie >>
peuvent être complétés dans les dix (10) jours qui suivent
la date d'ouverture des plis.

Les 03 enveloppes « dossier de candidature », « offre
technique » et « offre financière >> seront insérées dans une
enveloppe unique, cachetée et anonyme sur laquelle sera
portée uniquement la mention suivante :

Appel d'offres national ouvert avec exigence de
capacités minimales Nº07/E/APS/2025 portant
sur la mise en norme des systèmes de climatisation
et de détection/extinction automatique
d'incendie du Data Center de l'Algerie Presse
Service (APS)

« À n'ouvrir que par la commission d'ouverture des
plis et d'évaluation des offres »

10\. Ouverture des plis en séance publique :

L'ouverture des plis techniques et financiers se fera en
séance publique en présence des soumissionnaires ou de
leurs représentants dûment mandates le jour de la réception
des offres, à 12h30 au siège de l'APS, sis à : AVENUE DES
FRÈRES BOUADOU BIR MOUARD RAIS -ALGER -



El Moudjahid/Pub