Réalisation de 100 logements LPL + aménagement extérieur

---

# الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية

وزارة السكن والعمران والمدينة
ديوان الترقية والتسيير العقاري
ولاية تبسة

السكن والعمران والعشرين

Département maîtrise d'ouvrage

N°.
/D.M.O/O.P.G.I/2025

a

฿3340



## ☒ ☒ إعلان عن طلب عروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا رقم 05/د.ت.ت. ع/2025

يطرح ديوان الترقية والتسير العقاري لولاية تبسة إعلان عن طلب عروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا طبقا للمادة للمواد 42 و 44 من
المرسوم الرئاسي رقم 247/15 المؤرخ في 2015/09/16 والمتضمن تنظيم الصفقات العمومية وتعويضات المرفق العام وطبقا للمادة 39 من القانون رقم
23/12 المؤرخ في 2023/08/05 المحدد للقواعد العامة المتعلقة بالصفقات العمومية قصد إنجاز المشروع التالي:

البرنامج: 100 سكن ترقوي مدعم

المشروع إنجاز 100/20 سكن ترقوي مدعم + أشغال التهيئة الخارجية بلدية الشريعة ولاية تيسة:

تصريف المياه المستعملة ومياه الأمطار + التزويد بالمياه الصالحة للشرب + شبكة الطرقات والمواقف + التهيئة الخارجية + الإنارة الخارجية
\+ محل محول کھربائی

يسمح بالمشاركة في إجراء طلب العروض المفتوح مع إشتراط قدرات دنيا لكل المقاولات المؤهلة في ميدان البناء كنشاط رئيسي وفي ميدان الأشعال العمودية
كمشاط ثانوي أو في ميدان الأشغال العمومية كنشاط رئيسي وفي ميدان البناء كنشاط ثانوي المصنفة من الدرجة (02) الثانية فما فوق، والذين الحزوا (2))
مشروعين سكنات أو إدارات عمومية أو أشغال مماثلة في البناء بمبلغ 40.000.000.00 دج أو مشروعين في أشغال التهيئة بمبلغ 20.000.000.00 ـج
(نثبت بشهادات الإنجاز ممضية من طرف الآمر بالصرف لأصحاب المشاريع العمومية) والذين لديهم رقم أعمال بمجموع يساوي أو يفوق
20.000.000.00 دج خلال السنوات (05) الخمس الأخيرة (تثبت بنسخة من الحصائل المالية وشهادة النشاط الممارس مع قيمة الأرباح السنوية C20).
سحب دفتر الشروط لدى ديوان الترقية والتسير العقاري لولاية تبسة (حي الهواء الطلق) مصلحة الصفقات العمومية الطابق الأرضي مقابل دفع مبلغ ألف
٣٠مسالة 1.500.00 دينار جزائري يمثل حقوق القرص المضغوط.

مودع بعروض في طرف خارجي يحتوي على ثلاثة (03) أظرفة منفصلة ومغلفة ومختومة، الأولى يتضمن ملف الترشح والثاني العرض التقني والثالث يتضمن
العرض المالي، الأظرفة الداخلية الثلاثة (03) تحتوي على هوية وعنوان العارض (المتعها.) مع عيازة ملف الترشح أو العرض التقني أو العرض المالي
حسب الحالة، وتوضع هذه الأظرفة في ظرف أخر مغلق بإحكام ومغفل ويحمل عبارة؛ لا يفتح إلا من طرف لجنة فتح الأظرفة وتقيم العروض.

: اسم وعنوان المشروع إلى السيد المدير العام لديوان الترقية والتسيير العقاري لولاية تبسة. حي الهواء الطلق.

تقدم العروض التقنية والمالية في (02) نسختين حيث يحمل أحدهما عبارة "نسخة أصلية" والنسخة الأخرى تحمل عبارة "نسخة"
في حالة وقوع اختلاف بين النسختين، تؤخذ النسخة الأصلية كمرجع.

يجب أن تكون النسختين للكونتون للعرض ممضاة ومختومة من طرف مقدم العرض أو الشخص المكلف بالمناقصة بمقتضى توكيل رسمي يسمح له بقيام مقام
المقاونة مرفقة بالعرض.

عدد العروض مصحوبة بالوثائق القانونية التالية:

## الظرف الحامل لملف الترشح:

• تشريح بالترشح مؤرخ ومختوم ومهد حسب النموذج الموجود في اطلف (حسب التحق)

\* تصريح بالنزاهة مؤرخ ومختوم ومعد حسب النموذج الموجود في الملف (حسب الملحق)

٦ القانون الأساسي للشركات

\* الوثائق التي تتعلق بالتفويضات التي تسمح للأشخاص بالزام المؤسسة

• شهادة التأهيل والتصنيف (وصل تحديد شهادة التأهيل والتصنيف إذا تبقى أقل من (06) ستة أشهر من نهاية صلاحيتها).

\* أنسجة من الحصائل المالية للخمسة (05) سنوات الأخيرة مرفقة بوثيقة رسمية تثبت إبداعها لدى مصالح الضرائب، أو نسخة مصادق عليها من طرف محافظ
الحسابات بالإضافة إلى وثيقة C20.

\* المراجع المصرفية (شهادة الوفاء وكشف التعريف البنكي RIB)

\* ما ينبت الوسائل البشرية كما ورد بجدول التنقيط دون تلك المذكورة يشروط المشاركة.

\* ما يثبت الوسائل المادية كما ورد بجدول التنقيط دون تلك المذكورة بشروط المشاركة.

\* المراجع المهنية للمتعهد

\* رزنامة الأشغال

\* الوثائق الجبائية وشيه الجبائية

\* نسخة القيد في السجل التجاري الإلكتروني للمتعهد مصادق عليه من طرف CNRC يحمل رمز الإستحابة QR.

\- شهادة إبداع الحسابات الإجتماعية بالنسبة للشركات للسنة الأخيرة

\* الطاقة الخاصة برقم التعريف الجبائي

\- لا تطلب الوثائق المثبتة للمعلومات الواردة في وثيقة الترشح إلا من الحائز على الصفقة الذي يجب عليه تقديمها في أحل (10) أيام ، إنتماء من تاريخ إخطاره.
وعلى أي حال ، قبل نشر إعلان المنح المؤقت للصفقة

## الظرف الحامل للعرض التقني:

\* تصريح بالاكتتاب مؤرخ ومختوم ومعد حسب النموذج الموجود في الملف (حسب الملحق).

\* كل وثيقة نسمح بتقييم العرض التقني (مذكرة تقنية تبريرية- بالملحق )

\* نسخة من دفتر الشروط الأصلي (ملف الترشح + العرض التقني + العرض المائي) بعد الملا والختم وتقديمها في محتوى العروض مع التساحة الأصلية.

\* دفتر الشروط يحتوي في آخر صفحته على العبارة ( قرئ وقبل )

## ت الظرف الحامل للعرض المالي:

• رسالة التعهد. موقعة، مختومة ومؤرخة أثناء مدة تحضير العروض ومعدة حسب النموذج الموجود في العرض.

• حدوث الأسعار بالوحدة موقع، مختوم ومؤرخ أثناء مدة تحضير العروض.

● تفصيل كمي و تقديري موقع ، مخدوم ومؤرخ أثناء مدة تحضير العروض.

" حدد تاريخ استلام العروض في اليوم الخامس عشر (15) ابتداءاً من تاريخ أول صدور الإعلان بالجرائد اليومية قبل الساعة الواحدة والنصف
13.30سا " زوالا

" حدد تاريخ فتح الأطرفة وتقييم العروض في نفس اليوم على الساعة الواحدة والنصف زوالا "13.30 سا" في جلسة علنية " ويعتبر هذا الإعلان
ساءة دعوة خضور فتح العرضى للمتعهدين" بمقر ديوان الترقية والتسيير العقاري حي الهواء الطلق - تبسة وإذا صادف هذا اليوم، يوم عطلة أو راحة
فارسية فإن أحل تحضير العروض يمدد إلى غاية يوم العمل المواني

كل عرض يستلم بعد هذا التاريخ يعتبر ملغي وغير مقبول.

كن العروض يجب أن تودع مباشرة في تاريخ إستلام العروض كما هو مبين أعلاه.

العروضمن الرسلة عن طريق البريد يجب أن تكون قبل تاريخ إستلام العروض وتشير إلى أن يختم البريد لا يؤخذ بعين الاعتبار.

بعض مشعهد ون ملتزمين بعروضهم مدة 90 يوما زائد فترة تحضير العروض ابتداء من تاريخ جلسة فتح الأطرقة.





دائرة التحكم في المشاريع
أد.ت.مأد.ن.ت.2025

بيسة في :

Tebessa le