Réalisation des travaux d’arrêt technique du navire

إعلان عن عدم جدوى

مناقصـة دولــية مفتوحة

شــركــة هــيـبـروك للنــقــل الـبحـري N°06/HYPROC S.C /MO/FM2/2021

 تعلن شــركة هـــيـبـروك للنـقــل الــبحـري الكائن مقرها بالصدٌيقية وهران 31025 الجزائر ص ب 7200 لجميع المتعهدين المشاركين في المناقصة الدولية المفتوحة رقم N°06/HYPROC S.C/MO/FM2/2021 من اجـل انجــــــــاز اعـمال الصــيانة التقنيـة للسفينــة الوقارتة، و الصادرة في BAOSEM رقم 1932 بتاريخ 1110//2021 ، أن هذه المناقصة غير مجدية، وهذا طبقا لأحكام المادة 19.1 من الإجراء رقم 08-R1 المؤرخ بتاريخ 09/07/2018 والخاص بتنظيم الصفقات داخل الشركة وذلك بسبب استلام عرض واحد فقط.

HYPROC

Shipping Company

ZHUN USTO, BP 7200 Es-Seddikia 31025 -Oran- Algérie

NIF N° : 0 999 3101 03669 77

Tél : 213.41.82.15.15/16.16 fax : 213.41.82.18.18

AVIS D’INFRUCTUOSITÉ

D’Appel d’offres international ouvert

 N° 06 / HYPROC S.C / M.O/FM2/ 2021

HYPROC Shipping Company, ZHUN USTO, BP 7200 Es-Seddikia 31025 -Oran- Algérie, informe l’ensemble des soumissionnaires, ayant participé à l’Appel d’Offres International Ouvert N° 06/HYPROC SC/MO/FM2/2021, portant sur la réalisation des travaux d’arrêt technique du navire OUGARTA, paru sur le BAOSEM N° 1932 en date du 11/10/2021, que cet appel d’offres est déclaré Infructueux, et ce, conformément aux dispositions de l’article 19.1 de la procédure de passation des marchés de HYPROC S.C. N° 08-R1 datée du 09/07/2018. Une (01) seule offre reçue.

NOTICE OF UNSUCCESSFUL

International Open Call for Tender

N°06/HYPROC S.C Spa/ MO/FM2/2021

HYPROC Shipping Company, ZHUN USTO, BP 7200 Es-Seddikia 31025 – Oran - Algeria informs all the bidders whom participate in the International Open Call For Tender N°06/HYPROC S.C/MO/FM2/2021, laying Dry Docking and Repair of the vessel OURAGTA, published on BAOSEM N° 1932 the 11^th/10/2021, that this call for tender is said Unsuccessful in accordance with Article 19.1 of HYPROC S. C. procedure N°08-R1 dated 09/07/2018. Only one (01) tender received.