Réalisation des travaux de 1840/2000/17400 logements publics locatifs avec locaux

---

24

# إعلان عن طلب العروض الوطني المفتوح مع اشتراط قدرات دنيا رقم : 2025/01

طبقالقانون رقم 23-12 المؤرخ في 2023/08/05 المحددللقواعد العامة المتعلقة بالصفقات العمومية وتطبيقاً لأحكامالمادتين 43 و 44 من
المرسوم الرئاسي رقم 15-247 المؤرخ في 2015/09/16 المتضمن تنظيم الصفقات العمومية وتفويضات المرفق العام، يعلن ديوان
الترقية والتسيير العقاري د.ت.ت. عالمديرية العامة لولاية تيسمسيلت عن طلب العروض الوطني المفتوح مع اشتراط قدرات دنيا المتعلق
بانجاز اشغال 2000/1840/17400 سكن عمومي إيجاري بجميع الهياكل، مع محلات ذات طابع تجاري معاشغال التهيئة (الشبكات
الثلاثية)موزعة بـ04 حصص منفصلة عبر ولاية تيسمسيات

· حصة رقم 01 : 2000/1000/500 سكن مع محلات ذات طابع تجاري موقع بومنقوش بتيسمسيلت

■ حصة رقم 02 : 2000/1000/500 سكن موقع بومنقوش بتيسمسيلت

· حصة رقم 03 : 2000/740/400 سكن مع محلات ذات طابع تجاري موقع عين ثورة بتيسمسيلت

· حصة رقم 04 : 2000/740/340 سكن موقع عين ثورة بتيسمسيلت

البرنامج السكن العمومي الإيجاري لسنة 2024

طبيعة وأهمية الأشغال تكون معرفة في لائحة الأسعار بالأرقام والحروف المدرجة فى دفتر الشروط.

هذا الإعلانعن طلب العروضموجه إلى المؤسسات العمومية والخاصة ذات الكفاءة المهنية والمصنفة الإنجاز الأعمال موضوع طلب
العروض، مع الاستجابةالشروط القدرات المؤهلة التالية:

١) الإمكانيات المهنية ذات التأهيل والتصنيف المهنيين والمصنفة:

· حصة رقم 01 : 2000/1000/500 سكن مع محلات ذات طابع تجاري موقع بومنقوش بتيسمسيلت

· حصة رقم 02 : 2000/1000/500 سكن موقع بومنقوش بتيسمسيلت

شهادة التأهيل والتصنيف المهنيين من الدرجة: VI1 (السابعة) أو أكثر محصل عليها فى مجال البناء كنشاط رئيسي سارية المفعول.

· حصة رقم 03 : 2000/740/400 سكن مع محلات ذات طابع تجاري موقع عين ثورة بتيسمسيلت

شهادة التأهيل والتصنيف المهنيين من الدرجة: [٧ (السادسة) أو أكثر محصل عليها في مجال البناء كنشاط رئيسي سارية المفعول.

· حصة رقم 04 : 2000/740/340 سكن موقع عين دورة بتيسمسيلت

شهادة التأهيل والتصنيف المهنيين من الدرجة: ٧ (الخامسة) أو أكثر محصل عليها في مجال البناء كنشاط رئيسي سارية المفعول.

ب) الإمكانيات المالية: يجب ان يكون المتعهد قد حقق متوسطرقم أعمال خلال السنواتالثلاثة الأخيرة (2021-2022 -2023 و2024).

· حصة رقم 01 : 2000/1000/500 سكن مع محلات ذات طابع تجاري موقع بومنقوش بتيسمسيلت

· حصة رقم 02 : 2000/1000/500 سكن موقع بومنقوش بتيسمسيلت

متوسط رقم الأعمال يفوق أو يساوي 000,00 000 500 دج.

. حصة رقم 03 : 2000/740/400 سكن مع محلات ذات طابع تجاري موقع عين ثورة بتيسمسيلت

متوسط رقم الأعمال يفوق أو يساوي 000,00 000 250 دج.

■ حصة رقم 04 : 2000/740/340 سكن موقع عين نورة بتيسمسيلت

متوسط رقم الأعمال يفوق أو يساوي 000,00 000 200 دج

(مبرر تبالميزانيات المحاسبية وملاحقها التي تبين النتائج المالية للسنوات الثلاثالأخيرة (2021-2022-2023 أو 2024) مصادق عليها من طرف
مصلحة الضرائب)

# ج) القدرات التقنية:

1/- الموارد البشرية: يجب أن يكون المتعهد كحد أدنى:

· حصة رقم 01 : 2000/1000/500 سكن مع محلات ذات طابع تجاري موقع بومنقوش بتيسمسيلت

· حصة رقم 02 : 2000/1000/500 سكن موقع بومنقوش بتيسمسيلت

· حصة رقم 03 : 2000/740/400 سكن مع محلات ذات طابع تجاري موقع عين ثورة بتيسمسيلت

· حصة رقم 04 : 2000/740/340 سكن موقع عين ثورة بتيسمسيلت

واحد (01) مهندس أو ماستر في (الهندسة المدنية أو الهندسة المعمارية) ولديه خبرة لا تقل عن (04) سنوات

واحد (01) تقني سامي في مجال البناء ولديه خبرة لا تقل عن (03) سنوات

مبررة بشهادات الانتساب, CNASCASNOS أو شهادة تثبت الخبرة ،شهادات نجاح، السيرة الثانية. شهادات العمل مع المنصب الشاغر.
2- الموارد المادية: يجب أن يكون المتعهد كحد أدنى:

· حصة رقم 01 : 2000/1000/500 سكن مع محلات ذات طابع تجاري موقع بومنقوش بتيسمسيلت

· حصة رقم 02 : 2000/1000/500 سكن موقع بومنقوش بتيسمسيلت

· حصة رقم 03 : 2000/740/400 سكن مع محلات ذات طابع تجاري موقع عن ثورة بتيسمسيلت

■ حصة رقم 04 : 2000/740/340 سكن موقع عين ثورة بتيسمسيلت

\- واحدة (01) رافعة ثابتة أو متحركة

\- واحدة (01) الخرسانة المركزية بحد أدنى 50.أم ساعة.

\- واحدة (01) مجرفة ميكانيكية.

\- واحدة (01) رافعة المقربة (Girafe).

\- واحدة (01) شاحنة بحمولة 15 طن أو أكثر.

\- واحدة (01) نظام القوالب النفقية.

مبررة بالبطاقة الرمادية مع شهادة التأمين سارية المفعول (بالنسبة للعناد المتحرك)، ومحضر معاينة لمحضر قضائي ( مؤرخة على الاقل
لسنة واحدة) +فواتير شراء (بالنسبة لنعتاد غير المتحرك) أو عقد بنكي للبيع.

13- المراجع المهنية: يجب على المتعهد أن يستوفي أحد الشروط التالية:

· حصة رقم 01 : 2000/1000/500 سكن مع محلات ذات طابع تجاري موقع بومنقوش بتيسمسيلت

· حصة رقم 02 : 2000/1000/500 سكن موقع بومنقوش بتيسمسيلت

أن يكون قد أنجز مشروع400 سكن أو أكثر بجميع الهياكل مع أشغال الطرق والشبكات المختلفة (الشبكات الثلاثية) فيحصة واحدة
أو أن يكون قد أنجز مجموع 5000 سكن على الأقل بجميع الهياكل مع أشغال الطرق والشبكات المختلفة (الشبكات الثلاثية) مع الأخذ بعين
الاعتبار مشاريع100 سكن أو أكثر.

· حصة رقم 03 : 2000/740/400 سكن مع محلات ذات طابع تجاري موقع عين ثورة بتيسمسيلت

أن يكون قد أنجز مشروع 250 سكن أو أكثر بجميع الهياكل مع أشغال الطرق والشبكات المختلفة (الشبكات الثلاثية) فيحصة واحدة
أو أن يكون قد أنجز مجموع 400 سكن على الأقل بجميع الهياكل مع أشغال الطرق والشبكات المختلفة (الشبكات الثلاثية) مع الأخذ بعين
الاعتبار مشاريع 100 سكن أو أكثر.

· حصة رقم 04 : 2000740/340 سكن موقع عين ورة بتيسمسيلت

أن يكون قد أنجز مشروع200 سكن أو أكثر بجميع الهياكل مع أشغال الطرق والشبكات المختلفة (الشبكات الثلاثية) فيحصة واحدة
أو أن يكون قد أنجز مجموع الـ350 سكن على الأقل بجميع الهياكل مع أشغال الطرق والشبكات المختلفة (الشبكات الثلاثية) مع الأخذ بعين
الاعتبار مشاريع 100 سكن أو أكثر.

مبررة بشهادات حسن التنفيذ مسلمة من طرف أصحاب المشاريع العمومية خلال عشر (10) سنوات (2014 إلى 2024).
\- إذا لم تستوفي أحد شروط الأهلية فان العرض سيتم إلغائه تلقائياً

-الموارد البشرية والمادية التي تم أخذها في ترشح المتعهد لا تكون محل تنقيط في العرض التقني

يسحب ملف طلب العروض من طرف المتعهد مقابل إيداع (000.00 20 دج)، غير قابلة للاسترجاع، تمثل تكاليف النسخ ، على مستوى:
المصلحة المالية
المديرية العامة لولاية تيسمسيلت /مع/د.ت.ك .ع
الكائنة بشارع الإستقلال - د بترت ع - تيسمسيلك.

ملف الترشح يجب أن يتضمن ما يلي:

-ملف الترشح

-العرض التقني.

\- العرض المالي

يوضع ملف الترشح، العرض التقني والعرض المالي في ثلاثة اطرفة متفرقة مغلقة بإحكام مع الإشارة إلى تسمية المؤسسة، المصدر
وموضوع طلب العروض مع عبارة "ملف الترشح"، "العرض التقني"، " العرض المالي" حسب الحالة، توضع جميع هذه الأظرف في
طرف آخر مغلق لا يحمل أي عبارة خارجية ماعدا

"لا يفتح إلامن طرف لجنة فتح الأظرف و تقييم العروض - إعلان طلب العروض الوطني المفتوح مع اشتراط قدرات دنيا رقم ... / 2025-
موضوع طلب العروض"

٨- يتضمن «ملف الترشح، ما يأتى:

· تصريح بالترشح (حسب النموذج المرفق ) مطلعة، ممضية، مؤرخة، مع الختم

· تصريح بالنزاهة, (حسب النموذج المرفق) مطلعة، ممضية، مؤرخة، مع الختم.

· القانون الأساسي للشركات.

· الوثائق التي تتعلق بالتفويضات التي تسمح للأشخاص بإلزام المؤسسة.

· كل وثيقة تسمح بتغيم قدرات المرشحين طبقا لشروط الأهلية المذكورين في المادة 03 من دفتر الشروط وهم

أ) قدرات مهنية:

· نسخة من شهادة التأهيل والتصنيف المهنيين.

\- نسخة من السجل التجاري.

ب) قدرات مالية: وسائل مالية مبررة بالحصائل المالية والمراجع المصرفية:

\- المؤهلات البنكية للمتعهد أو شهادة اليسر مقدمة من طرف بنك المتعهد.

\- نسخ من الحصائل المالية وملحقاتها السنوات الثلاثة الأخيرة (2021-2022 -2023 أو 2024/مصادق عليها من مصلحة الضرائب)

\- نسخة من شهادة آخر إيداع للحسابات الاجتماعية مستخرجة من المركز الوطني السجل التجاري (CNRC).

ج) قدرات تقنية: الوسائل البشرية والمادية والمراجع المهنية:

■ نسخة من شهادة أداء المستحقات ( CNAS, CASNOS, CACOBATH ومستخرج جدول الضرائب).

• رقم التسجيل الضريبي (البطاقة الضريبية).

• قائمة الموارد البشرية (شهادات الانتساب,CNASCASNOS شهادات تثبت الخبرة (سارية المفعول) شهادات نجاح السيرة
الثانية, شهادات العمل مع المنصب الشاغر.

قائمة الموارد المادية للمؤسسة (مبررة بالبطاقة الرمادية مع شهادة التأمين سارية المفعول (بالنسبة للعتاد المتحرك)، ومحضر معاينة
لمحضر قضائي (مؤرخة على الأقل لسنة واحدة) + فواتير شراء (بالنسبة للعتاد غير المتحرك) أو عقد ينكي للبيع.

■ المراجع المهنية المؤسسة مدعمة بشهادات حسن التنفيذ.

جميع الوثائق المطلوبة يجب أن تكون سارية المفعول.

## بابتضمن «العرض التقني) ما يأتى:

1)- التصريح بالاكتتاب، (حسب النموذج المرفق) مطلعة، ممضية، مؤرخة، مع الختم.

2)- كل وثيقة تسمح بتقيم العرض التقني، مذكرة تقنية تبريرية وكل وثيقة مطلوبة

• الوسائل البشرية المسخرة للمشروع

• الوسائل المادية المستعلمة للمشروع

• منهجية تنفيذ العمل
• المواد المقترحة.

• عوائق الانجاز والحلول المقترحة

• أجال التنفيذ.

• تعهد للمتعهد بتنفيذ نظام العمل (8x3سا) خلال فترة سير المشروع.

3)- دفتر الشروط يحتوي في آخر صفحته العبارة "قرئ وقبل"مكتوب بخط اليد

4)- محضر زيارة الموقع

5)- كفالة التعهد المبلغ الذي يزيد عن 1٪ من العرض العروض التي تتجاوز مبلغ المليار دينار بكل الرسوم (1.000.000.000.00 دينار
جزائري بكل الرسوم).

جا يتضمن «العرض المالي) ما يأتى:

1- رسالة التعهد, (حسب النموذج) مطلعة، معضية، مؤرخة مع ختم

2- جداول أسعار الوحدة لائحة السكنات, المحلات التجارية وأشغال الطرق والشبكات المختلفة بالإضافة إلى الظروف المحدودة للأسعار
الإجمالية الجزافية لسكنات (9-R)

3 - تجزئة السعر الإجمالي والجزائي السكنات (9+R) مطلعة، معضية، مؤرخة مع ختم

4 -الجدول الإجمالي المبلغ الإجمالي للصفقة (السكنات, المحلات التجارية وأشغال الطرق والشبكات المختلفة)

طبقا للمادة 66 من المرسوم الرئاسي رقم 15-247 المؤرخ في 2015/09/16 المتضمن تنظيم الصفقات العمومية وتفويضات المرفق
العام، لا يمكن المتعهدين تقديم أكثر من عرض واحد بموجب إعلان طلب العروض. لا يمكن لنفس الشخص تقديم أكثر من عرض واحد
لنفس الصفقة العمومية.

يمنح للمتعهد أجل تحضير العروض محدد بواحد وعشرون (21) يوما ابتداء من تاريخ النشر الأول لهذا الإعلان في النشرة الرسمية
الصفتات المتعامل العمومي أو في

الصحافة الوطنية.

يتم إيداع العروض في آخر يوم لمدة تحضير العروض أي اليوم الواحد وعشرون (21) إلى غاية الساعة الثانية عشر (12 سا). وإذا
صادف هذا اليوم، يوم عطلة أو يوم راحة قانونية فإن مدة تحضير العروض تعدد إلى غاية يوم العمل الموالي.
يجب أن يقدم العرض في الآجال المحددة على مستوى : أمانة دائرة التحكم في الجاز المشاريع

المديرية العامة لولاية تيسمسيلت /م ع/د.ت . ت.ع
المتواجدة بشارع الإستقلال - د.ت.ت.ع - تيسمسيلت.

يتم فتح أطرف ملف الترشح، العرض التقني والعرض المائي في جلسة علنية، وفي خلال نفس الجلسة في مقر صاحب المشروع المذكور
أعلاه بحضور كافة المتعهدين في اليوم الموافق لتاريخ إيداع العروض المحددة أعلاه على الساعة الواحدة زوالا (3[ سا).

تبقى صلاحية العروض لفترة تسعون (90) يوما مضافة لمهلة تحضير العروض المحددة أعلاه.
يعتبر هذا الإعلان بمثابة دعوة المتعهدين للحضور لجلسة فتح الأطرفة.

المدير العام