Réalisation des travaux de réalisation et rénovation des réseaux d'assainissement

---

REPUBLIQUE ALGÉRIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE MASCARA
DIRECTION DE L'HYDRAULIQUE
RUE HACHEM MASCARA
NI F : 099 02 90 15 05 14 29
AVIS DIAPPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT
AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALE
18
/2025

La Direction DE L'Hydraulique de la Wilaye de Mascara Rue Hachem - Mascara
Sous le numéro fiscal : 099 02 90 15 05 14 29 lances un Avis d'Appel d'OCDes National ouvert avec exigence de capacité
minimales pour la réalisation des projets suivant :

Loi nº 01 : realisation du reseau d'assainissement a douas Ahi Kada 1 et nhl Kada 2 commune de Ras Ain
AMIROUCHE

Lot nº 02: Realisation da collecteur de rejet des eaux pluviales Cité Sidi Sebbi commune de Bouhanifin

Lot nº 03: Réalisation réseau d'assainissement à Douar Onled AD Commune de Sebailli

Lot a+ 64: Réalisation de la déviation de collecteur de rejet d'assainissement de la partie sud-est de în ville
Mascara vers oned kanurier Commune De Mascara

Lot nº 05: Réalisation resceu d'assainissement à Douar Ouled Seddik Commune d'El Bord

Lot nº 06: Réalisation réseau d'assainissement à Douar Ramassa commune d'El Mennouer

Lot nº 07: Extension du réseau d'assainissement au Douar Ouled Dabou communs de Bonhenni

Lol u" 08: Réalisation de része d'assainissement aus Donars ould el Bachir 02 et Douar el Khedhatria y/c
collecteur de rejst d'assainissement commune de Bachiens

Lot nº 09: Rénovation de collocteur de rejet localité Chetulbos et Shadila Commune de Sig

Lot nº 19 : Extension et renovation de risese d'assainissement Commune de Alnimais

Lat af 11: Réalisation du collecteur de rejet d'assainissement As Douar Lahbal commune de Boahanifin

Lot nº 12: Extension de resenn d'assainissement Cite Sidi Abdellah commune de Zelamta

Lot nº 13: Rioovation de réseaux d'assainissement à (Cote 286 logement+Lotissement 109 mots
+Cite es-garre +Cite chanbs)) Commune Oned El Abtal

Lot nº14:Rénovation d'un tronçon du réseau d'assainissement Cit.20 Aout 1955 (coté des anciens
Modjabidine) Commune de Mohammedia

Lot nº 15:Rénovation de deux troncoes de réseaux d'assainissement cite kharouba et Donar Fretosin s IN
commune de Sedjerare

Qualification des soumissionmains

Le présent cahier des charges sera passé selon la procédure d'Avis D'appel D'offres National Ouvert avec Exigence de
Capacités Minimales, conformément aux dispositions des articles nº37,38 st 39 alinéa 02 de la loi nº23-12 de 05/08/2023.
Axant les règles générales des marchés publics et aux articles 39. 40, 42 attsin 02 et 44 du décret présidentiel nº15-247 du
16/09/2015, portant réglementation des marchés publics et de délégations de service public

ARTICLE 93 : QUALIFICATION DES SOUMISSIONNAIRES

\- Qualification des Soumissloanaires

Condition d'ille blitt:

Pour le Let Nº DI:

Première condition CL: Capacités professionnelles

Les soumissionnaires doivent oldigatoirement disposer d'un certificat de qualification et de classification professionnelle.
activité principale hydraulique Catégorie Quatre (04) ou plus, validée à la date d'ouverture des plis,

Desclims sendifiga C2 : Capacités Ananotices

Les soumissionnaires doivent avoir réalisé un chiffre d'affaires moyen, des trois meilleurs bilans d'exercice sur les cinq
dernières armées , supérieur ou égal à 30 000 000.09 DA justifiés per le présentation des bilans et certificat série C20

Treisidige condition CZ: Caoscités techolome

-ja) projets dans le domaine de réalisation ou rénovation des reseau d'assainissement ou projet similaire (à l'zatitulé du
let), cette atestations doit etre porter unlinéaire ≥ 5000 ml, de diametre DN 2. 315 mm ou plus; de conduite de type
assainissement

Quetricos condition CA : Le Délai de réalisation

Le Délai de réalisation ne doit pas être supérieur au délai fixé per l'administration (le maître d'ouvrage), faute de quoi il sera.
écarte : Lot ofOt: (05 mois) Vu l'importance du projet et puisqu'il s'agit d'un point noir, ¿ faut accélérer ss réalisation.

Post le Lot N° 02 :

Première condition CI : Csuscités professionnelits

Les sousmissionnaires doivent obligatoirement disposer d'un certificat de qualifiertion et de classification professionnelle,
activité principale hydrauliqn» Categorie Quatre (00) ou phie, validés & la date d'ouverture des plis,

Deuxième condition C2. Capacités financières

Las soumissionnaires doivent avoir réalisé un chiffre d'affaires moyen, des trois meilleure bilans d'exercice sur Im cing
dernières années „supérieur ou égal à 25 000 000.00 DA untifie par série C20

Troisième condition 02: Ceracista fssientosss

-Un projet dans le domaine de réalisation ou rénovation des resono d'assainissement ou projet similaire (à l'mdbdle du lot)
Cette alestations doit etre parter linéaire @ 1200 ml ou plus, de diametre DN 2 1500 mm de conduite de typo
assainissement

Pour In Let NAME:

Première condition C1 : Capacités professionnelle:

Les soumissionnaires doivent obligatoirement disposer d'un certificas de qualification et de classification professionnelle,
activité principale hydrauliqua Categorie Quatre (04) mı plus, validée à la date d'ouverture des plís.

Deuxième condition C2 1 Ceresitès financières

Les soumissionosiros doivent avoir réalisé un chiffre d'affaires moyen, des trois meilleurs bilans d'exercice sur les cinq
dernières années, supériour ou ugel à 20 000 000.00 DA smrtile po série C20

Trolskiing condition ca : Caossifft techniques

-Un projet dans le domaine de réalisation ou cioovation des rosesu d'assainissement ou projet similaire (& l'intitulé du lot)
Cette miestetico doit etre porter un linéaire 21400 ml, de diametre IN 2 1200 mm ou plos de conduite de type atsiininsement
Pour les Let Neses

Ersmitm condition CI : Cronciós professionnelisa

Les soumissionnaires doivent obligatoirement disposer d'un certificat de qualification et de classification professionnelle.
activite principale hydraulique Cuságorte Quatre (04) ou phas, validée è la date d'ouverture des plis,

Deuxliane condition 02 : Capacités OuanciÈres

Les soumissionsaires doivent avoir réalisé un chiffre d'affaires moyen, des trois meilleurs bilens d'exercice sur les cinq
dernières antes supérieur ou égal à 15 080:000.00 DA certiße per série C20

Troisième condition C3 : Capacités techniques

-Un projet dana le domaine de réalisation ou rénovation des reseno d'unminissement ou projet similaire (à l'intitulé du lot)
Cette atestation doit etre porter unliodnice 23000 ml, de diametre § 315 zum de conduite de type assainissement
Pour.is Let. N: 07.09 et 02:

Première condition CI : Savesites professionnelles

Les soumissionnaires doiversi obligatoirement disposer d'un certifiont de qualification et de classification professionnelle,
activité principale hydraulique Categorie trois (03) ou phai, validie à la date d'ouverture des přis,

Deuxième sonsiltion C2: Capesties dasplace

Les soumissionnaires doivent avoir ritdins un chiffre d'affaires moyen, des trois meilleurs bilans d'exercice mor les cinq
dernières années , maperisur ou égal / 19 000 000.00 DA certifie pur serie C20

Troisième.sondisten C3- Capacités lashatones

Un projet dans le domaine de réalisation ou rénovation des reneau d'assainissement ces projet similaire (a 1'initute du lot)
Cene stestation doit etre porter un linéaire 21200 ml ou phas, de diametre Die 400 mm de conduite do type assainissement

Pour les Lots No.19. 11 et 12.

Prumiért condition CI : Canestiés professionnelles

Les soumissionmires doivent obligatoiresesi dispose d'un certifica de qualification et de classification profesionelle.
activité principale hydrauliqua Cubigorie trois (03) ou plus, validbe à la dete d'ouverture des plía,

Douzième crafliten C2 .: Capacités Ankstitres

Les soumissionnaires doivent avoir ronline un chiffre d'affaires moyen, des trois meilleurs bilans d'exercice sur les cinq
deruidomi thodes; spárimar ou agdi à 6 000 000.00 DVA bertille par serin C:20

Troisième condition C3 : Conscies sichalasst

-Lis projet dans le domaine de edelimtion ou rénovation des sessau d'sassisissement on projet similaire (à l'intitulé da lot)
Cette atastation doit etre porté us lindsine 2 1000 ml; da dinmente x 315 mm de conduite de type assainissement
Pariss Jet Nº13.14 at 15:

Première condition C1 : Ces lots avoir un certificat de qualifiention et de classifications professionnelle notivité principale
Hydraulique en cours de validité categorie une (01) ou plus

Disslims condition CT: catte stestations doit etre porter unlineaire × 150 ml, de diametre DN > 200 mm ou plus; de
conduite de type posainissement

NE
La condition C3 delt sera justifier par une attestation de bonne estcution denlairs (A ['hudbut de lot) qui comporte les
caractéristiques techniques on les informations andbietetes dillvries por les Maltre d'Ouvrage concernis, obligatoirement renseignées
w kaster + lulfaire des trazas

Dans le của d'une ricresce ou Is projet a ste violles por om groupement inomentuné d'entreprises, l'attestation y offerente sera
accompagnée par P.V de reception diănitive ou comprote le nom de groupement
-l'attributser. dolt pricenter im engagement ferino portant tur ghe organdmatton du chantier basé sur un travail ponte en

.-

· Remarque Les entreprises peuvent soumimiouner pour les 15 lott at pritentre Un svol jot ou pluteurs let à condition de fournir
boa moyennes rusticiel w humaines nécessaire pour chaque lut distinet.

· Attribution mars efectue par Ordre de classement

Les entreprises peuvent retirer in cahier des charges auprès du buress de la réglementation ot des marchés
Publics de La Direction DE L'Hydraulique x de la wilaya, Rue Hachem
Les offres seront accompagnées des pidoes suivantes :

\+ L'offre sus composte (selon l'article 10 du cahier des charges) ;

«) Dossier de candidature

b) L'offre technique

c) L'offre fininciden

\- Le dossier de candidature, l'ortie technique et Portre financière, sont indirée dans des enveloppes séparées et cachetés,
indiquant la denomination de l'entreprise la référence de l'objet de l'appel d'offre ainsi in motion *. Dossier de candidature » .«
Offre Technique » ou « Offre Financière » selon les oss.

Ces coveloppes sont mises dans un autre enveloppe cacheté et manyme, comporte le mention : « à nouvrir que par la
commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres -avis d'appel d'offres national avec corigence de capacités minimale
Nº1.8.72025 avec désignation de l'intitulé du projet

RENOVATION ET EXTENSION DES RESEAUX D'ASSAINISSEMENT A TRAVERS LES SEIZE (16) COMMUNES;
MASCARA, MOHAMMADLA, SEDJERARA, BOUMANIFIA, OGGAZ, RAS AIN AMIROUCHE, ALAIMIA, SIG,
BOUHENNI, MATEMORE, SEHAILIA, EL BORDI, EL MENAQUER, QUED EL ABTAL, ZELAMTA ET HACHEM
Les offres doivent être déposées au niveau de la direction des ressources en sis Rue Hachem Mascara.

La durée de préparation den clbes est these è quinze (15) jours à partir de la première publicesion de Pavia d'appel d'otira, dans le
bulletin officiel den starchén de l'opérateur publics (BOMOP) , les quotidiana nationmot es la page officielle de la Wilaya.

La daje at Fheure limite des dépôts des olives, est fixé avint (1211:00) heure au dernier jour de la durée de préparation des offres.

Si ce jour cotnolde, avec un jour férié on un jour de repos légal, la date et l'heure limite de dépôt des offres nat prorogée
jusqu'au jour ouvrable suivant

La date et l'heure d'ouverture des plis correspondent au dernier jour de la durée de préparation des
Offres Douze (12H: 15) heard, au siège de La Direction DE L'Hydraulique , rue Hachem wilaya de Mascara.

Les soumissionnaires resteront engagés par leurs ofthe pendant un délai de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date
limite de dépôt des oltres. Augmentée de la durée de préparation des offres.

Les soumissionnaires sont invités i assister à la séance d'ouverture des plis en séance publique au siège de La Direction DE
L'Hydraulique , rue Hacham wilaya de Mascarz.