Réalisation, raccordement et équipement d'un forage au niveau de l'établissement de rééducation et de réadaptation Menéa-Ghardaïa

---

# الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE DE LA JUSTICE
DIRECTION GENERALE DE L'ADMINISTRATION PENITENTIAIRE
ET DE LA REINSERTION

NIF : 408004001000015

.

وزارة العدل
المديرية العامة لإدارة السجون
وإعادة الإدماج

Avis d'appel d'offres national ouvert avec exigence de capacités minimales nº 25 /2025

La Direction Générale de l'Administration Pénitentiaire et de la Réinsertion relance un avis d'appel d'offres national ouvert avec exigence de capacités
minimales en vue de la réalisation, raccordement et équipement d'un forage au niveau de l'établissement de rééducation et de réadaptation Menéa-
Ghardaïa, Suite à l'infructuosité de l'appel d'offres national ouvert avec exigence de capacités minimales nº 09/2025.

Cet appel d'offres s'adresse aux entreprises qualifiées répondant aux conditions d'éligibilités requises, à savoir :

1\. Classées catégorie (II) ou plus, activité principale hydraulique, disposant du code 34-303 et (34-703 et/ou 34-709), selon le certificat
de qualification et classification professionnelle, en cours de validité.

2\. Ayant réalisé au moins, un projet de forage et équipement, durant les dix (10) dernières années justifié par une attestation de bonne exécution
ou PV de réception définitive.

3\. Ayant les moyens humains et matériels minimum à mettre à disposition du projet :

. Moyens humains :

\- Un chef de projet, titulaire d'un diplôme d'ingénieur, master ou licence dans la spécialité hydraulique ou hydrogéologie.

\- Un chargé de suivi, titulaire d'un diplôme de DEUA, technicien supérieur ou technicien dans les spécialités hydraulique ou hydrogéologie.

· Moyens matériels :

\- Un appareil de forage rotary.

· Un (01) compresseur d'air.

\- Un (01) groupe électrogène.

Le soumissionnaire doit justifier ces moyens par la présentation d'un rapport établi, en cours de l'année de lancement de l'appel d'offres, par un huissier
de justice ou un expert en automobiles et matériels industriels ou un expert judicaire ou un commissaire-priseur, ou un contrat de location notarié, et par
la présentation de diplôme et déclaration CNAS pour le personnel d'encadrement et de suivi.

Les entreprises intéressées par cet appel d'offres, peuvent retirer le cahier des charges auprès de :

Direction Générale de l'Administration Pénitentiaire et de la Réinsertion -
Direction des Finances, des Infrastructures et des Moyens
Avenue Du 11 Décembre 1960 - El-Biar -Alger-

Contre le versement d'une somme de 5 000 DA payable et non remboursable, auprès du régisseur de la direction générale de l'administration
pénitentiaire et de la réinsertion.

Les offres accompagnées des pièces réglementaires ci-dessous mentionnées, doivent être déposées à l'adresse ci-dessus et présentées suivant la formule
suivante :

Une enveloppe fermée contenant le dossier de candidature, une deuxième enveloppe fermée contenant l'offre technique et une troisième enveloppe
contenant l'offre financière, conformément aux instructions contenues dans le cahier des charges.

1\) Le dossier de candidature :

\- Une déclaration de candidature, remplie, datée, signée et cachetée selon le modèle joint au présent cahier des charges.

\- Une déclaration de probité, remplie, datée, signée et cachetée selon le modèle joint au présent cahier des charges.

Et l'ensemble de pièces énumérées dans l'article nº07 du cahier des charges.

2\) Offre technique :

\- Une déclaration à souscrire remplie, datée, signée et cacheté conformément au modèle joint au cahier des charges.

\- Le cahier des charges revêtu du cachet et de la signature du soumissionnaire précédés de la mention « Lu et accepté », avec toutes les pages
paraphées.

Et l'ensemble de pièces énumérées dans l'article nº07 du cahier des charges.

3\) Offre financière :

\- La lettre de soumission soigneusement remplie, datée, signée et cachetée conformément au modèle joint au cahier des charges.

\- Le bordereau des prix unitaires daté, signé et cacheté.

\- Le détail estimatif et quantitatif rempli, daté, signé et cacheté.

Ces trois (03) enveloppes seront placées dans une même enveloppe extérieure cachetée et anonyme comportant la mention suivante :

« A n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres »
Appel d'offres national ouvert avec exigence de capacités minimales nº 25/2025.
Réalisation, raccordement et équipement d'un forage au niveau de l'établissement de rééducation et de réadaptation Menéa- Ghardaïa.

[.a date et l'heure limite de dépôt des offres, auprès du bureau des marchés de la DGAPR, est fixé au trentième jour de la durée de préparation des offres.
de 08h00 à 12ª00, à partir de la date de la première publication du présent avis dans le bulletin officiel des marchés de l'opérateur public (BOMOP) ou
dans la presse. Si cette date coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la date de dépôt des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant.

Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant un délai égal à la durée de préparation des offres, augmentée de trois (03) mois à
compter de la date de dépôt des offres.

Par le présent avis, les soumissionnaires sont conviés d'assister à l'ouverture publique des plis qui aura lieu au Siège de la Direction Générale de
l'Administration Pénitentiaire et de la Réinsertion, le même jour de dépôt des offres à 13ª00.

Horizons : 05-10-2025 - Anep 2516030858