Réhabilitation des structures sanitaires de la wilaya

---

# الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية وزارة الصحة



## إعلان عن طلب العروض الوطني مع اشتراط قدرات دنيا رقم: 06 / 2025 الرقم الجبائي: 098827019000134

تعلن مديرية الصحة والسكان لولاية مستغانم عن طلب العروض الوطني المفتوح مع اشتراط قدرات دنيا تتعلق بأشغال إعادة تهيئة الهياكل
الصحية لولاية مستغانم، موزعة كما يلي:

ء الحصة رقم 01: إعادة تأهيل العيادة المتعددة الخدمات بين عبد المالك رمضان

• الحصة رقم 02: إعادة تأهيل العيادة المتعددة الخدمات بشعاشة

ء الحصة رقم 03: إعادة تأهيل العيادة المتعددة الخدمات بسيرات

• الحصة رقم 04: إعادة تأهيل العيادة المتعددة الخدمات بسيدي على

• الحصة رقم 05: إعادة تأهيل العيادة المتعددة الخدمات بوادي الخير

• الحصة رقم 06: إعادة تأهيل العيادة المتعددة الخدمات بصفصاف

• الحصة رقم 07: إعادة تأهيل المؤسسة الاستشفائية المتخصصة "الأمراض العقلية - مستغانم"

يمكن للمرشحين المهتمين بهذا الإعلان سحب دفتر الشروط من مكتب التخطيط بمديرية الصحة والسكان لولاية مستغانم الكائن بـ 20، شارع
بوعزة عبد القادر، مستغانم.

تطبيقا لأحكام المادة 44 من المرسوم الرئاسي رقم 15-247 المؤرخ في 2015/09/16 المتضمن تنظيم الصفقات العمومية وتفويضات المرفق
العام، فإن المناقصة موضوع دفتر الشروط هذا موجهة لفائدة المتعهدين التاليين:

بالنسبة للحصص رقم 01. رقم 02، رقم 03، رقم 04، ورقم 05:

· مؤسسة مؤهلة في أشغال البناء (النشاط الرئيسي - صنف 03 أو أكثر - ساري المفعول)

· أن تكون قد أنجزت مشروبها واحدًا على الأقل يتعلق بأشغال تهيئة أو إنجاز مبنى (مرفق بشهادة حسن التنفيذ مسلمة من طرف صاحب
مشروع عمومي).

• أن تكون قد حققت مجموع رقم أعمال يعادل أو يفوق 45.000.000,00 دج خلال السنوات الثلاث الأخيرة (2022، 2023 و 2024).
بالنسبة للحصتين 06 و 07 (مخصصة للمؤسسات المصغرة):

• حيازة شهادة تأهيل وتصنيف مهنى سارية المفعول في النشاط الرئيسي "أشغال البناء"، من الصنف الأول فما فوق.

• اعتماد ساري المفعول أو قرار إنشاء المؤسسة المصغرة مسلم من طرف هيئة الدعم [ANGEM) .CNAC . (ANSEأو أي وثيقة
رسمية أخرى تثبت هذه الصفة.

ستتكفل المصلحة المتعاقدة بالتأكد من مطابقة الوثائق المقدمة المتعلقة بالتأهيل.

بموجب أحكام المادة 67 من المرسوم الرئاسي رقم 15-247 المؤرخ في 2 ذي الحجة عام 1436 الموافق 16 سبتمبر سنة 2015 المتضمن تنظيم
الصفقات العمومية وتفويضات المرفق العام، يجب أن تشتمل العروض على ملف الترشح وعرض تقني وعرض مائي. يوضع ملف الترشح
والعرض التقني والعرض المالي في أظرفة منفصلة ومقلة بإحكام، وتتضمن عبارة "ملف الترشح" أو "عرض تقني" أو " عرض مالي"، حسب
الحالة. وتوضع هذه الأظرفة في ظرف أخر مقفل بإحكام ومغفل ويحمل عبارة "لا يقتح إلا من طرف لجنة فتح الأظرفة وتقييم العروض. طلب
العروض رقم 2025/06 المتعلقة بأشغال إعادة تهيئة الهياكل الصحية لولاية مستغانم - الحصة رقم 01: إعادة تأهيل العيادة المتعددة الخدمات
بين عبد المالك رمضان - الحصة رقم 02: إعادة تأهيل العيادة المتعددة الخدمات بعشعاشة - الحصة رقم 03: إعادة تأهيل العيادة المتعددة الخدمات
بسيرات - الحصة رقم 04: إعادة تأهيل العيادة المتعددة الخدمات بسيدي على - الحصة رقم 05: إعادة تأهيل العيادة المتعددة الخدمات بوادي الخير
\- الحصة رقم 06: إعادة تأميل العيادة المتعددة الخدمات بصفصاف - الحصة رقم 07: إعادة تأحيل المؤسسة الإستشفائية المتخصصة "الأمراض
العقلية - مستغانم"

محتوى ملف الترشح:

### أولاً/ ملف الترشح يحتوى على:

• تصريح بالترشح حسب النموذج المرفق، مملوء، ممضي، مؤرخ ومختوم من قبل المتعهد.

تطلب الوثائق التي تبرر المعلومات الواردة في تصريح الترشح فقط من المتعهد المرتقى إليه الصفقة، والذي يجب أن يقدمها
في أجل أقصاه عشرة (10) أيام، وهي:

• نسخة من السجل التجاري الإلكتروني

• نسخ من شهادات دفع اشتراكات هيئات الضمان الاجتماعي CACOBAT, CASNOS .CNAS

• مستخرج من جدول الضرائب لنشاط المتعهد، مسدد أو بجدول تقسيط الدفع يحمل عبارة "غير مسجل في البطاقية
الوطنية للمتهربين" لا يتجاوز ثلاثة أشهر

• صحيفة السوابق العدلية للمتعهد سارية المفعول.

• شهادة إبداع الحسابات الاجتماعية لآخر سنة مائية بالنسبة للأشخاص المعتوبين ..

• نسخة من رقم التعريف الجبائي.(NIF)

• تصريح بالنزاهة حسب النموذج المرفق، مملوء، ممضي، مؤرخ ومختوم من طرف المتعهد.

• القوانين الأساسية للشركات.

• الوثائق المتعلقة بالصلاحيات التي تغول الأشخاص لإلزام الشركة.

· وقيقة تسمح بتقييم قدرات المترشحين، أو المتعهدين أو، إن وجد، المناولين.

## أ/ القدرات المهنية:

بالنسبة للحصص رقم 01، رقم 02، رقم 03، رقم 04، ورقم 05:

• شهادة تأهيل وتصنيف سارية المفعول من الصنف الثالث فما فوق، النشاط الرئيسى "أشغال البناء."

بالنسبة للحصتين رقم 06 ورقم 07 (المخصصة للمؤسسات المصغرة):

شهادة تأهيل وتصنيف سارية المفعول من الصنف الأول فما فوق، النشاط الرئيسي "أشغال البناء."

• اعتماد ساري المفعول أو قرار إنشاء المؤسسة المصغرة مسلم من طرف هيئة الدعم (ANSE,CNAC, ANGEM) أو أي وثيقة
رسمية أخرى تثبت هذه الصفة.

## ب/ القدرات المالية:

بالنسبة للحصص رقم 01، رقم 02، رقم 03، رقم 04، ورقم 05:

· الوسائل المالية المبررة بنسخة من الحصائل الجبائية السنوات الثلاث الأخيرة 2023،2022 و2024 مؤشرة من قبل مصالح الضرائب.
بالنسبة للحصتين رقم 06 ورقم 07 (المخصصة للمؤسسات المصغرة):

• نسخة من شهادة بنكية تتضمن القدرة على الوفاء للمتعهد سارية المفعول.

## ج/ القدرات التقنية:

بالنسبة لجميع الحصص:

• قائمة الوسائل البشرية والتأطير الواجب حشدها للمشروع (كميا ونوعيا) مدعومة بالعدد المصرح به لدى CNAS لتبرير التواجد الفعلي
للموارد البشرية للشركة التي تخضع للتقييم، والسير الذاتية المطابقة + الشهادات العلمية.

• قائمة الوسائل المادية الواجب حشدها للمشروع مدعومة بجميع الوثائق الإثباتية (نسخة من البطاقات الرمادية والتأمينات للمعدات
المتنقلة، فواتير الشراء ومحاضر الجرد للمعدات غير المتنقلة باسم المتعهد).

وبالنسبة للحصص رقم 01، رقم 02، رقم 03، رقم 04، ورقم 05:

، المراجع المهنية مد عومة بشهادات حسن إنجاز لمشاريع بناء، تحمل مبالغ المشاريع: مسلمة ومعضاة من طرف أصحاب المشاريع
. العموميين.

## ثانية العرض التقنى يحتوى على:

• تصريح بالاكتتاب حسب النموذج المرفق، مملوء، معضى، مؤرخ ومختوم.

· كل وثيقة تسمح بتقييم العرض التقنى: مذكرة تقنية تبريرية (سيتم رفض العرض بدون هذه الوثيقة المملوءة حسب الأصول. الممضاة
والمختومة) (النموذج مرفق كملحق) وأي وثيقة أخرى مطلوبة.

• دفتر الشروط يحمل في الصفحة الأخيرة، عبارة مكتوبة بخط اليد "قرأ وتم القبول."

· مدة تنفيذ الأشغال + مخطط زمنى مفصل.

• شهادة زيارة الموقع.

## ثالثاً/ العرض المالي يحتوي على:

• رسالة التعهد حسب النموذج المرفق، مملوءة، ممضاة، مؤرخة ومختومة.

• جدول الأسعار الوحدوية (BPU) + حسب النموذج المرفق، مملوء، ممضى، مؤرخ ومختوم.

• التفصيل الكمي والتقديري(DQE) : حسب النموذج المرفق، مملوء، ممضي، مؤرخ ومختوم.

حدد أجل إعداد العروض بخمسة عشر (15) يومًا ابتداء من تاريخ أول نشر لإعلان المناقصة في BOMOP والصحافة.

حدد تاريخ وساعة إبداع العروض من قبل المترشحين في أخر يوم لإعداد العروض على الساعة 12:00، ويتم فتح الأظرفة على الساعة 14:00،
إذا تزامن هذا اليوم مع يوم عطلة أو يوم راحة قانوني، يُعدد أجل إعداد العروض إلى غاية يوم العمل الموالي.
ساري مدة صلاحية العروض مدة إعداد العروض زائد ثلاثة (03) أشهر.

المدير



ANEP N° 2531011595