Rehabilitation of two (02) lines of the existing wet road, consisting of the supply, installation and commissioning of attrition, screening and desliming equipment and performance tests, at the level of the two (02) lines of the settling workshop

SOMIPHOS Spa

Société des Mines de Phosphates

Filiale du Groupe SONAREM spa

Direction Technique

NIF : 000512058306264

NATIONAL AND INTERNATIONAL RESTRICTED TENDER NOTICE IN TWO STEPS

N°14/SOMIPHOS/CMDO/2023

The Company of the Phosphate Mines, SOMIPHOS spa, launches a national and international open invitation to tender with minimum capacity requirements for:

Rehabilitation of two (02) lines of the existing wet road, consisting of the supply, installation and commissioning of attrition, screening and desliming equipment and performance tests, at the level of the two (02) lines of the settling workshop, of the mining complex of Djebel El Onk-Bir El Ater- CMDO-Tebessa

For the benefit of the Company of Phosphate Mines- - SOMIPHOS; TEBESSA, ALGERIA”

This national and international call for tenders addressed to designer technologists and manufacturers or representatives of manufacturers of mining or similar equipment, intended for the processing of minerals and more particularly PHOSPHATE

NB :The participation in this call for tenders is based in the first step by the presentation of the Preliminary technical offers only (without any financial mention).

For further information or clarification, candidates may contact:

SOMIPHOS, Spa

Headquarters of the General Direction, Sis in El Djorf, Tébessa

BP 122 Zhune II –12000 Tebessa Algeria

Tel. /Fax : 037.58.52.61

E-Mail : [email protected]

Companies interested in the present call for tenders can receive the schedule of conditions in two ways:

Near the accounting department SOMIPHOS: Headquarters of the General Directorate Sis in El Djorf at Tébessa12000, Algeria, against payment of a sum of Fifteen Thousand Algerian Dinar (15000.00DA), non-refundable, representing the costs of documentation and copying. A copy of the legal status, the trade register and stamp must accompany the candidate;

For the withdrawal of the specifications by the Internet, it is mandatory to make the bank of a sum of Fifteen Thousand Algerian Dinar (15000.00DA) or the equivalent in one of the accounts indicated below, according to the nature of the currency used, and to send the receipt of transfer order:

By Fax: (00213)037.58.52.61 (noting the e-mail address of the supplier)

Or by e-mail: [email protected]

National Bank of Algeria (BNA) 491 Tebessa agency:

00 100 491 0300 300 247/39 in Dinar Algerian (DZD)

00 100 491 0310 000 010/71 in Dollar ($)

00 100 491 0310 010 011/41 in Euro (€)

For further information or clarification, candidates may contact:

SOMIPHOS, Spa

Headquarters of the General Direction, Sis in El Djorf, Tebessa

BP 122 Zhune II –12000 Tebessa Algeria

Tel. /Fax: (00213)037.58.52.61

E-Mail : [email protected]

Presentation of the file:

-Bidders must submit the application file in a single, separately established step; the technical offer without any reference to price

-The application file and the technical offer are inserted in separate and sealed envelopes, indicating the name of the company, the address, the reference and the subject of the call for tenders as well as the mention “application file”, “technical offer”, as the case may be.

-Each file in the offer (application file; technical offer) must be presented in a single original copy, marked “original” and two (02) copies signed in the same way as the original and marked “copy”.

-These envelopes are put in another sealed and anonymous envelope, bearing the words:

COMPANY OF THE PHOSPHATE MINES, SOMIPHOS SPA

“TO BE OPENED ONLY BY THE BID OPENING COMMITTEE”

NATIONAL AND INTERNATIONAL RESTRICTED TENDER NOTICE IN TWO STEPS

N°14/SOMIPHOS/CMDO/2023

" THE REHABILITATION OF TWO (02) LINES OF THE EXISTING WET ROAD, CONSISTING OF THE SUPPLY, INSTALLATION AND COMMISSIONING OF ATTRITION, SCREENING AND DESLIMING EQUIPMENT AND PERFORMANCE TESTS, AT THE LEVEL OF THE TWO (02) LINES OF THE SETTLING WORKSHOP, OF THE MINING COMPLEX OF DJEBEL EL ONK-BIR EL ATER- CMDO-TEBESSA

FOR THE BENEFIT OF THE COMPANY OF PHOSPHATE MINES- - SOMIPHOS; TEBESSA, ALGERIA”

The technical proposals shall be submitted at least Forty (40) days from the first publication of this call for Tenders in the BAOSEM, BOMOP or the quotidian press, same as the schedule of conditions, at the following address:

Phosphate Mining Company - SOMIPHOS

BP 122, ZHUN 2, Tebessa – 12000 Algeria

Or deposited at the General Directorate Office of General Order

Located in El Djorf- Tebessa

Bidders will remain committed to their offers for a period of 120 days.

Any offer that does not comply with the indications mentioned above and in the specifications will not be taken into consideration.